Add Russian site translation

scripts/fonts/social/manifest.json

@@ -59,6 +59,11 @@
       "family": "Omarchy Social Chinese",
       "file": "chinese.otf",
       "characters": " ,?ADHLVbegintux、。一不个亲代作功加原可坑好定小就心手打搞操改时玩生由的看系统置能自设该调路踩造随，？"
+    },
+    "Cyrillic": {
+      "family": "Omarchy Social Cyrillic",
+      "file": "cyrillic.ttf",
+      "characters": " ,-.DHLinux̆ГИМОСабвгдеийклмнопрстухчщыьэюя"
     }
   },
   "locales": {
@@ -88,10 +93,11 @@
     "uz": "Latin",
     "it": "Latin",
     "zh-CN": "Chinese",
+    "ru": "Cyrillic",
     "pl": "Latin",
     "lt": "Latin",
     "ga": "Latin",
     "nl": "Latin",
     "no": "Latin"
   }
-}
+}

scripts/prepare-social-fonts.py

@@ -17,6 +17,7 @@
 GROUPS = {
     'en': ('JetBrains', 'JetBrainsMono', None),
     'ar': ('Arabic', 'NotoSansArabic', None),
+    'ru': ('Cyrillic', 'NotoSans', None),
     'ur': ('Urdu', 'NotoNastaliqUrdu', None),
     'hi': ('Devanagari', 'NotoSansDevanagari', None),
     'bn': ('Bengali', 'NotoSansBengali', None),

scripts/translation-sources.mjs

@@ -79,7 +79,7 @@ export function collectSources(root = process.cwd()) {
           if (
             ts.isCallExpression(node) &&
             ts.isIdentifier(node.expression) &&
-            node.expression.text === 't' &&
+            ['t', 'tCount'].includes(node.expression.text) &&
             literal(node.arguments[0])
           )
             add(node.arguments[0].text)

src/components/Figures.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { t, locale } from '@/i18n/site'
+import { t, tCount, locale } from '@/i18n/site'
 import { Link } from '@tanstack/react-router'
 import { AnimatePresence, motion, useReducedMotion } from 'motion/react'
 import { useEffect, useRef, useState } from 'react'
@@ -332,7 +332,9 @@ export function Figures() {
         </div>
         <p className={`${meta} mt-[14px]`}>
           {github.pullRequests.toLocaleString(locale.formatLocale)}{' '}
-          {t('pull requests ·')} {github.contributors} {t('contributors')}
+          {tCount('pull requests ·', github.pullRequests)}{' '}
+          {github.contributors.toLocaleString(locale.formatLocale)}{' '}
+          {tCount('contributors', github.contributors)}
         </p>
         <a href="https://github.com/omacom/omarchy" className={more}>
           {t('The repo')}

src/components/PluginCard.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { t } from '@/i18n/site'
+import { t, tCount } from '@/i18n/site'
 import { HeartIcon, StarIcon, VerifiedIcon } from '@/components/icons'
 import { pluginUrl } from '@/lib/plugins'
 import type { CatalogueEntry } from '@/lib/plugins'
@@ -66,14 +66,14 @@ export function PluginCard({ plugin }: { plugin: CatalogueEntry }) {
               <span className="flex items-center gap-1">
                 <HeartIcon className="size-3" />
                 {plugin.stats.hearts.toLocaleString('en-US')}
-                <span className="sr-only">{t('hearts')}</span>
+                <span className="sr-only">{tCount('hearts', plugin.stats.hearts)}</span>
               </span>
             ) : null}
             {plugin.stars > 0 ? (
               <span className="flex items-center gap-1">
                 <StarIcon className="size-3" />
                 {plugin.stars.toLocaleString('en-US')}
-                <span className="sr-only">{t('stars')}</span>
+                <span className="sr-only">{tCount('stars', plugin.stars)}</span>
               </span>
             ) : null}
           </span>

src/i18n/locales.json

@@ -193,6 +193,14 @@
     "manual": false,
     "flag": "CN"
   },
+  "ru": {
+    "name": "Русский",
+    "domain": "https://ru.omarchy.org",
+    "formatLocale": "ru-RU",
+    "ogLocale": "ru_RU",
+    "manual": false,
+    "flag": "RU"
+  },
   "pl": {
     "name": "Polski",
     "domain": "https://pl.omarchy.org",
@@ -240,7 +248,9 @@
     "manual": false,
     "contentLocale": "en",
     "flag": "NZ",
-    "aliases": ["www.omarchy.nz"]
+    "aliases": [
+      "www.omarchy.nz"
+    ]
   },
   "en-US": {
     "name": "English (US)",
@@ -250,7 +260,9 @@
     "manual": false,
     "contentLocale": "en",
     "flag": "US",
-    "aliases": ["www.omarchy.us"]
+    "aliases": [
+      "www.omarchy.us"
+    ]
   },
   "en-SG": {
     "name": "English (SG)",
@@ -260,7 +272,9 @@
     "manual": false,
     "contentLocale": "en",
     "flag": "SG",
-    "aliases": ["www.omarchy.sg"]
+    "aliases": [
+      "www.omarchy.sg"
+    ]
   },
   "en-AU": {
     "name": "English (AU)",

src/i18n/ru/news.json

@@ -0,0 +1,130 @@
+{
+  "omacom-foundation-to-be-premier-sponsor-of-0xsero": {
+    "title": "Фонд Omacom станет главным спонсором разработок 0xSero в области локального ИИ",
+    "sourceHash": "3f625eef4d2f3826ca59ea448abf415af9ff7774f887309f57e81bf8334382d7"
+  },
+  "omacom-foundation-raises-another-half-a-million-dollars": {
+    "title": "Фонд Omacom привлёк ещё полмиллиона долларов!",
+    "sourceHash": "0eb523e4e5d1d54c3d5b6e715d7dc18f8b3ae20644347e94039b310ab10d0190"
+  },
+  "omarchy-org-redesign-launches-with-29-languages": {
+    "title": "Редизайн Omarchy.org выходит на 29 языках",
+    "sourceHash": "7f02bf079c6694aab55addbe70ff76ae0c09970195d274f7aed308b1b76b5295"
+  },
+  "omacom-foundation-secures-tokens-from-leading-labs": {
+    "title": "Фонд Omacom получил 1,8 млн USD в токенах от ведущих лабораторий",
+    "sourceHash": "c329b55bcb9b4b833f9d352944145ac5650e7bfa95dedf4233769240ffd0fa89"
+  },
+  "omacom-foundation-accelerates-spending-goals": {
+    "title": "Фонд Omacom ускоряет расходование собранных средств",
+    "sourceHash": "40d10806f7a90648e312d9bdc550b3d6c2455062faa6646020bd835b5d594225"
+  },
+  "omacom-patronage-is-open-to-everyone": {
+    "title": "Меценатство Omarchy теперь открыто для всех",
+    "sourceHash": "77a532e3645bf5ed7851c46ae06e0247799ee67cec98a6971a2500901c09a536"
+  },
+  "omacom-foundation-hires-krzysztof-wilczynski": {
+    "title": "Фонд Omacom нанял разработчика ядра Krzysztof Wilczyński",
+    "sourceHash": "110a8020edd04bf79cf6015e054a690e608b75d4f135a716fa529a38d3dc465a"
+  },
+  "quattro-crosses-200000-iso-downloads": {
+    "title": "Omarchy Quattro пересекла отметку в 200 000 загрузок ISO",
+    "sourceHash": "16e2f413427daf42a7fea2c0e2e61f2d1b7494a31bb623a955e4c6eb5b39e1da"
+  },
+  "omacom-foundation-reaches-13-million": {
+    "title": "Фонд Omacom достиг 13 млн USD благодаря четырём почётным меценатам",
+    "sourceHash": "b03661a31205b442c86c648a81a19ddf0febbafe3aba4819cb45f09456da20ef"
+  },
+  "1password-and-37signals-become-distinguished-corporate-patrons": {
+    "title": "1Password и 37signals стали почётными корпоративными меценатами",
+    "sourceHash": "241e19caba4825a49e126d5210f97ecb44ba7c0d334d77514a4d63dbe4b8a96b"
+  },
+  "omacom-foundation-welcomes-brian-armstrong-and-yunjie-dai": {
+    "title": "Фонд Omacom приветствует Brian Armstrong и Yunjie Dai",
+    "sourceHash": "a3ea84ad492d5e58240734096e119c6cbea4a4bb48ac852519470cbedbe8767f"
+  },
+  "the-first-plugin-competition-winners": {
+    "title": "Победители первого конкурса плагинов",
+    "sourceHash": "88bafa2c7109cc1a4f08bd79badb5a123bd8bc926e0d6991d6c10d9c02e4d14d"
+  },
+  "100000-downloads-in-a-week": {
+    "title": "Omarchy превысила 100 000 загрузок за неделю",
+    "sourceHash": "21ee90c6eef09c337db3b2139e6c6a8863a58ab874b1a48392680ea316a64dff"
+  },
+  "introducing-omarchy-air": {
+    "title": "Представляем Omarchy AIR",
+    "sourceHash": "207606c7117d8f36469eb2ef0e90fa4637af8881fb8a5ea181c5780396815785"
+  },
+  "introducing-the-omarchy-rangers": {
+    "title": "Представляем Omarchy Rangers",
+    "sourceHash": "3a5b53223955538c18a153a3e6a443a4d439931063b25d95a52624a791fe636c"
+  },
+  "omacom-foundation-to-be-premier-mise-sponsor": {
+    "title": "Фонд Omacom станет главным спонсором mise",
+    "sourceHash": "7f69c84e9e4c6a24d832b17b31bac481800d78eaf7b172b8460aa5fbffd25b04"
+  },
+  "omarchy-meetups-around-the-world": {
+    "title": "Встречи Omarchy по всему миру",
+    "sourceHash": "577ad8123132562e9e5155ee4cb444b371c265fc62de839cc789fd44836dd8d6"
+  },
+  "omacom-foundation-to-be-premier-quickshell-sponsor": {
+    "title": "Фонд Omacom станет главным спонсором Quickshell",
+    "sourceHash": "cd8c462ecac862cc4f0af0eddbeee5d3a7577d2c1c70dd8d04ed8ebfc221effd"
+  },
+  "omacom-foundation-funding-hits-10m": {
+    "title": "Финансирование фонда Omacom достигло 10 млн USD",
+    "sourceHash": "5c7a98a0d30bdf81bdf7743ed9510e7c6d47dad679c92a02767d895dd1b3b9a5"
+  },
+  "omacom-foundation-launches-with-8-million": {
+    "title": "Фонд Omacom запускается с капиталом 21,7 млн USD",
+    "sourceHash": "d9e32fe69c8ec12634c40c20e6ffe4668a63ea365a175af61fa78bc0acd5bcf7"
+  },
+  "omacom-foundation-to-be-exclusive-hyprland-sponsor": {
+    "title": "Фонд Omacom станет эксклюзивным спонсором Hyprland",
+    "sourceHash": "524022d62a6e34bbbc189419752844e27e0cfa2b88cffb0107e302d80c3d6265"
+  },
+  "the-first-plugin-competition": {
+    "title": "Первый конкурс плагинов",
+    "sourceHash": "3f9681040776a392f8b9dd13bd005d5c55912407ab6b379f3e69c03eff3678da"
+  },
+  "the-omarchy-core-team": {
+    "title": "Команда Omarchy Core",
+    "sourceHash": "22e41010ddffe0a254817dee505e1e1d6fee930e8265804a63d0861ce18868b3"
+  },
+  "digitalocean-joins-as-founding-corporate-patron": {
+    "title": "DigitalOcean присоединяется как корпоративный меценат-основатель, выделив $3 млн",
+    "sourceHash": "382fc59b20eb8b44aeb6c662af4c200a88b68625e903049706719a1ea76044e7"
+  },
+  "omacom-foundation-hires-outfoxxed": {
+    "title": "Omacom Foundation наняла outfoxxed руководителем Omarchy Shell",
+    "sourceHash": "6b4c4987fc67ebfbd0295a23520056d21819c360a0932aec9a894ddf9edc6c15"
+  },
+  "alibaba-cloud-joins-as-founding-corporate-patron": {
+    "title": "Alibaba Cloud присоединяется как корпоративный меценат-основатель, выделив $3 млн",
+    "sourceHash": "6e9a4deec8e7e262ef6e7da4bcdf871b484f416ef49206500ff64ccb0d4ea8ea"
+  },
+  "introducing-omarchy-dragon": {
+    "title": "Представляем Omarchy Dragon",
+    "sourceHash": "7d80f8f4d722b2eca804c794058ea56ffab72bf145fab5aa76a083e8b41704c1"
+  },
+  "orcarouter-joins-as-a-distinguished-corporate-patron": {
+    "title": "OrcaRouter становится почётным корпоративным меценатом",
+    "sourceHash": "c6866592d6a537c584b7c1fa69da88d05a3cdc6be335b5b1dfb1328caf2a592c"
+  },
+  "brian-cartmell-and-american-cloud-join-as-open-patronage-doubles": {
+    "title": "Brian Cartmell и American Cloud присоединяются, а открытое меценатство удваивается",
+    "sourceHash": "2fe9b8d3976c24f11fc38e764fa9ee37dd5e7a73187555688c9e535ed9762d36"
+  },
+  "introducing-omarchy-m": {
+    "title": "Представляем Omarchy M",
+    "sourceHash": "c251b6705d74e07cde8d9e7519e47231ebdd817b9853c813a46954ccad833f35"
+  },
+  "omacom-foundation-hires-emir-beganovic": {
+    "title": "Фонд Omacom нанял Emir Beganović руководителем инфраструктуры",
+    "sourceHash": "6f95a566d366027b1e094d8ebe278e46c0f32f78aa3b6b124403538d62620a02"
+  },
+  "theprimeagen-joins-omarchy-core": {
+    "title": "ThePrimeagen присоединяется к Omarchy Core и возглавит агентное тестирование",
+    "sourceHash": "f529ba4841ab631a5e7c03a4cc95e4c53fca804b6ad5b8203092365c5cfca284"
+  }
+}

src/i18n/ru/news/100000-downloads-in-a-week.html

@@ -0,0 +1,34 @@
+<p>
+  Сто тысяч загрузок ISO-образа Omarchy за последнюю неделю! Сто тысяч человек
+  решили, что именно на этой неделе они наконец попробуют Linux (или вернутся к
+  нему). Вот это боссы!
+</p>
+
+<p>
+  Что касается трафика, за те же семь дней мы передали почти <em>петабайт</em>.
+  Тысяча терабайт Linux за неделю — с учётом ISO-образов и обновлений пакетов!
+</p>
+
+<p>
+  В другую эпоху это наверняка обрушило бы Omarchy. Нам пришлось бы срочно
+  искать зеркала или торренты (и думать о новой ипотеке на дом, чтобы оплатить
+  счёт за хостинг). Но этого не потребовалось.
+</p>
+
+<p>
+  Потому что перед всем этим стоит
+  <a href="https://www.cloudflare.com/">Cloudflare</a>: перед ISO-образами,
+  пакетами Omarchy и нашим зеркалом Arch. Всё хранится в R2 и раздаётся через их CDN.
+  Ни то ни другое, конечно, даже не вспотело. Поэтому сто тысяч человек из любой
+  точки мира получили быструю, скучную и беспроблемную загрузку на прошлой
+  неделе.
+</p>
+
+<p>
+  Спасибо всем в Cloudflare и особенно
+  <a href="https://x.com/eastdakota">Matthew Prince</a>. Matthew также один из
+  <a href="/patrons/">меценатов-основателей</a>, то есть он поддерживает этот
+  проект и инфраструктурой, и собственными деньгами. Muchas gracias, señor!
+</p>
+
+<p>Сто тысяч ISO за неделю. Ничего себе.</p>

src/i18n/ru/news/1password-and-37signals-become-distinguished-corporate-patrons.html

@@ -0,0 +1,54 @@
+<p>
+  У <a href="/foundation/">фонда Omacom</a> появились первые два почётных корпоративных мецената! <a href="https://1password.com">1Password</a> и
+  <a href="https://37signals.com">37signals</a> вносят по 100 000 USD в год
+  в течение следующих трёх лет, увеличивая финансирование фонда до 12,6 миллиона USD.
+</p>
+
+<p>
+  <a href="https://1password.com">1Password</a> с первого дня был частью Omarchy
+  (а до этого — частью <a href="https://omakub.org">Omakub</a>!). Ведь он много
+  лет хранил мои учётные данные в безопасности — задолго до того, как мысль о
+  переходе на Linux вообще мелькнула у меня в голове.
+</p>
+
+<p>
+  Как и Dropbox, это один из важнейших инструментов для метода
+  <a href="https://world.hey.com/dhh/no-backup-no-cry-274e0c31"
+    >«нет резервной копии — нет слёз»</a
+  >. Когда я настраиваю новый компьютер (что в последнее время происходит
+  примерно три раза в неделю!), первое, что я делаю, —
+  <em>Install &gt; Service &gt; 1Password</em>. Затем настроить агентов, войти в
+  <a href="https://basecamp.com">Basecamp</a> и
+  <a href="https://www.hey.com/">HEY</a>, а также сделать всё остальное — сущая
+  мелочь. И при этом всё совершенно надёжно и безопасно.
+</p>
+
+<p>
+  <a href="https://37signals.com">37signals</a> была инкубатором Omarchy ещё до
+  того, как у проекта появилось имя. Мы уже
+  <a href="https://world.hey.com/dhh/all-in-on-omarchy-at-37signals-68162450"
+    >перевели всю техническую команду на Omarchy</a
+  >
+  и оплачивали самые разные расходы на пути к Quattro (и до него). Теперь эта
+  поддержка оформлена официально — через фонд, на тех же условиях, что и для
+  всех остальных.
+</p>
+
+<p>
+  Стоит также отметить: корпоративные и личные деньги покупают одно и то же —
+  признание за участие в миссии. Никаких услуг за услуги.
+</p>
+
+<p>
+  Omarchy всегда будет принимать решения исходя из того, что делает её лучшей
+  гибкой ОС в мире. А при установке системы это ещё точнее определяется подписью
+  «by DHH». Прежде чем стать потрясающей системой для всех, она должна стать
+  потрясающей системой лично для меня. Сначала наденьте собственную кислородную
+  маску — и всё такое!
+</p>
+
+<p>
+  Хотите, чтобы ваша компания стала частью этого исторического преобразования
+  операционной системы? Напишите на
+  <a href="mailto:david@omarchy.org">david@omarchy.org</a>.
+</p>