[Vulkan] Use the uniform texel buffer type for Buffer SRV#1041

bogner wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/offload-test-suite:mainfrom

bogner:2026-03-30-uniform-texelbogner/offload-test-suite:2026-03-30-uniform-texelCopy head branch name to clipboard