docs: add comments to .env.example explaining how to get Shopify env …#1519

jitheng wants to merge 1 commit intovercel:mainvercel/commerce:mainfrom

jitheng:fix/env-example-shopify-docsjitheng/commerce:fix/env-example-shopify-docsCopy head branch name to clipboard