docs: Add new feature documentation and stubs#115

Open

JeromeJaggi wants to merge 2 commits intoprod-stagingfrom

jeromejaggi/docs-comprehensive-update

Commits on Apr 4, 2026

docs: Add feature docs, diagrams, and stubs
JeromeJaggi
committed

Commits on Apr 6, 2026

fix: Correct scale-to-zero diagram order (request → ready-chain → reply)
JeromeJaggi
committed