Update photutils requirement from ~=2.0.0 to ~=2.3.0

[dependabot]

Updates the requirements on photutils to permit the latest version.

Release notes

Sourced from photutils's releases.

2.3.0

See the changelog for release notes.

Changelog

Sourced from photutils's changelog.

2.3.0 (2025-09-15)

General ^^^^^^^

• The minimum required NumPy is now 1.25. #2043

• The minimum required SciPy is now 1.11.1. #2043

• The minimum required Matplotlib is now 3.8. #2043

• The minimum required scikit-image is now 0.21. #2043

New Features ^^^^^^^^^^^^

• photutils.isophote

  • build_ellipse_model is now Cythonized and considerably faster. #2046

  • build_ellipse_model also has an additional optional keyword argument sma_interval, which was previously hardcoded. #2046

• photutils.psf

  • PSFPhotometry and IterativePSFPhotometry now raise an error if the input error array contains non-finite or zero values. #2022

  • GriddedPSFModel can now be used with a single input ePSF model, which will be equivalent to ImagePSF. #2034

  • The finder callable input to PSFPhotometry and IterativePSFPhotometry is no longer restricted to have x and y column names of 'xcentroid' and 'ycentroid'. The allowed column names are now the same as those allowed in the init_params table. #2072

  • Added a group_warning_threshold keyword to PSFPhotometry and IterativePSFPhotometry. #2081

  • The PSFPhotometry and IterativePSFPhotometry classes no longer fail for invalid sources, defined as those that have no overlap with the input data, are completely masked, or have too few unmasked pixels for a fit. These classes have new flags (64, 128, 256, respectively) for these invalid conditions. [#2084, #2085]

  • The PSFPhotometry and IterativePSFPhotometry classes have

... (truncated)

Commits

• f060288 Finalizing changelog for version 2.3.0
• 6ffa36a Merge pull request #2101 from larrybradley/citation
• e24a77d Update citation to v2.2.0
• 70bdc67 Merge pull request #2100 from larrybradley/psfphot-flatgroup
• 4fa476f Add changelog entry
• 282cc1b Add what's new entry
• fa90604 Use weakref and make flat model cache more robust
• aa18549 Add tests for flat grouped models
• ab5c2cb Replace compound model with flat model for grouped sources
• 90cdcd6 Merge pull request #2099 from larrybradley/psfphot-qfit-cfit
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)