Remove redundant flaky integration test in favor of unit tests#63004

MengjinYan merged 4 commits intoray-project:masterray-project/ray:masterfrom

Kunchd:deflake-test_mem_pressureKunchd/ray:deflake-test_mem_pressureCopy head branch name to clipboard