fix(cli): apply URL redaction to all remote template display paths - #12698

    2 files  ±0    457 suites  ±0   7m 33s ⏱️ +5s
6 284 tests ±0  6 282 ✅ ±0  2 💤 ±0  0 ❌ ±0 
7 517 runs  ±0  7 515 ✅ ±0  2 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 0d3b1dc. ± Comparison against earlier commit 2780020.