Update Catalan TTS prompts and recorded voice

voice/ca/record.sh

@@ -0,0 +1,16 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+# Recording requires the following:
+# - Festival TTS
+# - FestCat voices (https://festcat.talp.cat/)
+# - SoX
+
+while read line; do
+  filename=$(echo $line | cut -d ";" -f 1)
+  tempfile=$(mktemp)
+  echo $line | cut -d ";" -f 2 | iconv -f utf8 -t ISO-8859-15 > $tempfile
+  text2wave $tempfile -o "voice/$filename.wav" -eval '(voice_upc_ca_ona_hts)'
+  sox "voice/$filename.wav" "voice/$filename.ogg" silence 1 0.1 1% reverse silence 1 0.1 0.25% reverse
+  rm $tempfile
+  rm "voice/$filename.wav"
+done < recording_sentences.txt

voice/ca/recording_sentences.txt

@@ -0,0 +1,134 @@
+route_is;La ruta té
+route_calculate;S'ha recalculat la ruta
+distance;distància
+after;després de
+in;d'aquí a 
+left;gireu a l'esquerra
+left_sh;feu un gir tancat a l'esquerra
+left_sl;gireu lleugerament a l'esquerra
+right;gireu a la dreta
+right_sh;feu un gir tancat a la dreta
+right_sl;gireu lleugerament a la dreta
+left_keep;manteniu-vos a l'esquerra
+right_keep;manteniu-vos a la dreta
+left_bear;continueu per l'esquerra
+right_bear;continueu per la dreta
+make_uturn;feu mitja volta
+make_uturn_wp;quan pugueu, feu mitja volta
+prepare_roundabout;entreu a la rotonda
+roundabout;entreu a la rotonda
+then;i...
+and;i...
+take;agafeu
+exit;sortida
+the_exit;la sortida
+1st;la primera
+2nd;la segona
+3rd;la tercera
+4th;la quarta
+5th;la cinquena
+6th;la sisena
+7th;la setena
+8th;la vuitena
+9th;la novena
+10th;la desena
+11th;l'onzena
+12th;la dotzena
+13th;la tretzena
+14th;la catorzena
+15th;la quinzena
+16th;la setzena
+17th;la dissetena
+go_ahead;continueu recte
+follow;continueu per la via durant
+and_arrive_destination;i arribareu a la vostra destinació
+reached_destination;heu arribat a la vostra destinació
+and_arrive_intermediate;i arribareu al vostre punt intermedi
+reached_intermediate;heu arribat al vostre punt intermedi
+and_arrive_waypoint;i passareu pel vostre punt G P ics intermedi
+reached_waypoint;esteu passant pel vostre punt G P ics intermedi
+and_arrive_favorite;i passareu pel vostre punt preferit
+reached_favorite;esteu passant pel vostre punt preferit
+and_arrive_poi;i passareu pel P D I
+reached_poi;esteu passant pel P D I
+exceed_limit;límit de velocitat
+attention;atenció
+speed_camera;radar de velocitat
+border_control;control fronterer
+railroad_crossing;pas a nivell
+traffic_calming;ressalt
+toll_booth;barrera de peatge
+stop;senyal d'estop
+pedestrian_crosswalk;pas de vianants
+tunnel;túnel
+location_lost;s'ha perdut el senyal del G P S
+location_recovered;s'ha recuperat el senyal del G P S
+off_route;us heu desviat de la ruta
+back_on_route;heu tornat a la ruta
+onto;en direcció a
+on;per
+to;cap a
+toward;cap a
+meters;metres
+around_1_kilometer;aproximadament un quilòmetre
+around;aproximadament
+kilometers;quilòmetres
+feet;peus
+tenths_of_a_mile;dècimes de milla
+around_1_mile;aproximadament una milla
+miles;milles
+yards;iardes
+time;temps necessari
+1_hour;una hora
+hours;hores
+less_a_minute;menys d'un minut
+1_minute;un minut
+minutes;minuts
+1_masc;un
+1_fem;una
+2_masc;dos
+2_fem;dues
+3;tres
+4;quatre
+5;cinc
+6;sis
+7;set
+8;vuit
+9;nou
+10;deu
+11;onze
+12;dotze
+13;tretze
+14;catorze
+15;quinze
+16;setze
+17;disset
+18;divuit
+19;dinou
+20;vint
+20_and;vinti
+30;trenta
+40;quaranta
+50;cinquanta
+60;seixanta
+70;setanta
+80;vuitanta
+90;noranta
+100;cent
+200_masc;dos-cents
+200_fem;dues-centes
+300_masc;tres-cents
+300_fem;tres-centes
+400_masc;quatre-cents
+400_fem;quatre-centes
+500_masc;cinc-cents
+500_fem;cinc-centes
+600_masc;sis-cents
+600_fem;sis-centes
+700_masc;set-cents
+700_fem;set-centes
+800_masc;vuit-cents
+800_fem;vuit-centes
+900_masc;nou-cents
+900_fem;nou-centes
+1000;mil