Add focused test coverage for utils_plot helper functions#308

Schiano-NOAA with Copilot wants to merge 3 commits into

mainnmfs-ost/stockplotr:mainfrom

copilot/add-tests-for-figure-utility-functionsnmfs-ost/stockplotr:copilot/add-tests-for-figure-utility-functionsCopy head branch name to clipboard