Skip to content
This repository was archived by the owner on Jul 4, 2025. It is now read-only.

French translation updated #741

Open
Ytherska wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

French translation updated #741

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
54 changes: 27 additions & 27 deletions EDEngineer/Resources/Data/localization.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9832,7 +9832,7 @@
"es": "Mayor alcance (Manticore plasma)",
"pt": null,
"de": "Erhöhte Reichweite (Plasma von Manticore)",
"fr": null,
"fr": "Portée améliorée (plasma par Manticore)",
"ru": "Повышенная дальность (плазменное от Manticore)",
"pl": null,
"cs": "Greater range (Manticore plasma)",
Expand All @@ -9844,7 +9844,7 @@
"es": "Mayor alcance (Kinematic kinetic)",
"pt": null,
"de": "Erhöhte Reichweite (Kugeln von Kinematic)",
"fr": null,
"fr": "Portée améliorée (cinétique par Kinematic)",
"ru": "Повышенная дальность (пулевое от Kinematic)",
"pl": null,
"cs": "Greater range (Kinematic kinetic)",
Expand All @@ -9856,7 +9856,7 @@
"es": "Mayor alcance (Takada laser)",
"pt": null,
"de": "Erhöhte Reichweite (Laser von Takada)",
"fr": null,
"fr": "Portée améliorée (laser par Takada)",
"ru": "Повышенная дальность (лазерное от Takada)",
"pl": null,
"cs": "Greater range (Takada laser)",
Expand All @@ -9868,7 +9868,7 @@
"es": "Precisión de disparo de cadera mejorada (Manticore plasma)",
"pt": null,
"de": "Verbesserte Hüftfeuergenauigkeit (Plasma von Manticore)",
"fr": null,
"fr": "Amélioration de la précision du tir à la hanche (plasma par Manticore)",
"ru": "Улучшенная точность от бедра (плазменное от Manticore)",
"pl": null,
"cs": "Improved Hip Fire Accuracy (Manticore plasma)",
Expand All @@ -9880,7 +9880,7 @@
"es": "Precisión de disparo de cadera mejorada (Kinematic kinetic)",
"pt": null,
"de": "Verbesserte Hüftfeuergenauigkeit (Kugeln von Kinematic)",
"fr": null,
"fr": "Amélioration de la précision du tir à la hanche (cinétique par Kinematic)",
"ru": "Улучшенная точность от бедра (пулевое от Kinematic)",
"pl": null,
"cs": "Improved Hip Fire Accuracy (Kinematic kinetic)",
Expand All @@ -9892,7 +9892,7 @@
"es": "Precisión de disparo de cadera mejorada Takada laser)",
"pt": null,
"de": "Verbesserte Hüftfeuergenauigkeit (Laser von Takada)",
"fr": null,
"fr": "Amélioration de la précision du tir à la hanche (laser par Takada)",
"ru": "Улучшенная точность от бедра (лазерное от Takada)",
"pl": null,
"cs": "Improved Hip Fire Accuracy (Takada laser)",
Expand All @@ -9904,7 +9904,7 @@
"es": "Daño de disparo en la cabeza (Manticore plasma)",
"pt": null,
"de": "Kopfschussschaden (Plasma von Manticore)",
"fr": null,
"fr": "Dégâts causés par un tir de tête (plasma par Manticore)",
"ru": "Урон в голову (плазменное от Manticore)",
"pl": null,
"cs": "Headshot damage (Manticore plasma)",
Expand All @@ -9916,7 +9916,7 @@
"es": "Daño de disparo en la cabeza (Kinematic kinetic)",
"pt": null,
"de": "Kopfschussschaden (Kugeln von Kinematic)",
"fr": null,
"fr": "Dégâts causés par un tir de tête (cinétique par Kinematic)",
"ru": "Урон в голову (пулевое от Kinematic)",
"pl": null,
"cs": "Headshot damage (Kinematic kinetic)",
Expand All @@ -9928,7 +9928,7 @@
"es": "Granada de fragmentación",
"pt": null,
"de": "Splitter-Granate",
"fr": null,
"fr": "Grenade à fragmentation",
"ru": "Осколочная граната",
"pl": null,
"cs": "Frag Grenade",
Expand All @@ -9940,7 +9940,7 @@
"es": "Daño de disparo en la cabeza (Takada laser)",
"pt": null,
"de": "Kopfschussschaden (Laser von Takada)",
"fr": null,
"fr": "Dégâts causés par un tir de tête (laser par Takada)",
"ru": "Урон в голову (лазерное от Takada)",
"pl": null,
"cs": "Headshot damage (Takada laser)",
Expand All @@ -9952,7 +9952,7 @@
"es": "Disruptor de escudo",
"pt": null,
"de": "Schild-Unterbrecher",
"fr": null,
"fr": "Disrupteur de bouclier",
"ru": "Разрушитель щита",
"pl": null,
"cs": "Shield Disruptor",
Expand All @@ -9964,7 +9964,7 @@
"es": "Botiquín",
"pt": null,
"de": "Medikit",
"fr": null,
"fr": "Kit médical",
"ru": "Аптечка",
"pl": "Medkit",
"cs": "Medkit",
Expand All @@ -9976,7 +9976,7 @@
"es": "Célula de energía",
"pt": null,
"de": "Energie-Zelle",
"fr": null,
"fr": "Cellule d'énergie",
"ru": "Энергоячейка",
"pl": "Energy Cell",
"cs": "Energy Cell",
Expand All @@ -9988,7 +9988,7 @@
"es": "Proyector de escudo",
"pt": null,
"de": "Schild-Generator",
"fr": null,
"fr": "Projecteur de bouclier",
"ru": "Излучатель щита",
"pl": "Shield Projector",
"cs": "Shield Projector",
Expand All @@ -10000,7 +10000,7 @@
"es": "E-Breach",
"pt": null,
"de": "E-Breach",
"fr": null,
"fr": "E-Breach",
"ru": null,
"pl": "E-Breach",
"cs": "E-Breach",
Expand All @@ -10012,7 +10012,7 @@
"es": "Escáner de Análisi de Superficie Adaptado V1",
"pt": null,
"de": "Überarbeiteter Detail-Oberflächenscanner V1",
"fr": null,
"fr": "Détecteur de surface détaillé moddé au niv.1" ,
"ru": "Перепроектированный подробный сканер поверхности V1",
"pl": "Engineered Detailed Surface Scanner V1",
"cs": "Engineered Detailed Surface Scanner V1",
Expand All @@ -10024,7 +10024,7 @@
"es": "Unidades de Enfriamiento Térmico",
"pt": null,
"de": "Kühlelemente",
"fr": null,
"fr": "Unités de refroidissement thermiques",
"ru": "Блоки охлаждения",
"pl": "Thermal Cooling Units",
"cs": "Thermal Cooling Units",
Expand All @@ -10036,7 +10036,7 @@
"es": "Cañón Gauss Guardián Modificado (Fijo) (Clase: 2)",
"pt": null,
"de": "Modifizierte Gauß-Kanone (fest, mittel)",
"fr": null,
"fr": "Canon Gauss modifié (point d'emport fixe et moyen)",
"ru": "Модифицированная гаусс-пушка (фиксированная, средний слот)",
"pl": "Modified Gauss Cannon (Fixed, Medium)",
"cs": "Modified Gauss Cannon (Fixed, Medium)",
Expand All @@ -10048,7 +10048,7 @@
"es": "Cañón Gauss Guardián Modificado (Fijo) (Clase: 1)",
"pt": null,
"de": "Modifizierte Gauß-Kanone (fest, klein)",
"fr": null,
"fr": "Canon Gauss modifié (point d'emport fixe et petit)",
"ru": "Модифицированная гаусс-пушка (фиксированная, малый слот)",
"pl": "Modified Gauss Cannon (Fixed, Small)",
"cs": "Modified Gauss Cannon (Fixed, Small)",
Expand All @@ -10060,7 +10060,7 @@
"es": "Cañón de Esquirlas Guardián Modificado (Fijo) (Clase: 2)",
"pt": null,
"de": "Modifizierte Splitterkanone (fest, mittel)",
"fr": null,
"fr": "Canon à éclat modifié (point d'emport fixe et moyen)",
"ru": "Модифицированный «дробовик» (фиксированный, средний слот)",
"pl": "Modified Shard Cannon (Fixed, Medium)",
"cs": "Modified Shard Cannon (Fixed, Medium)",
Expand All @@ -10072,7 +10072,7 @@
"es": "Cañón de Esquirlas Guardián Modificado (Fijo) (Clase: 1)",
"pt": null,
"de": "Modifizierte Splitterkanone (fest, klein)",
"fr": null,
"fr": "Canon à éclat modifié (point d'emport fixe et petit)",
"ru": "Модифицированный «дробовик» (фиксированный, малый слот)",
"pl": "Modified Shard Cannon (Fixed, Small)",
"cs": "Modified Shard Cannon (Fixed, Small)",
Expand All @@ -10084,7 +10084,7 @@
"es": "Cargador de plasma modificado (Fijo, Medio)",
"pt": null,
"de": "Modifizierter Plasmalader (fest, mittel)",
"fr": null,
"fr": "Chargeur plasma modifié (point d'emport fixe et moyen)",
"ru": "Модифицированная плазменная пушка (фиксированная, средний слот)",
"pl": "Modified Plasma Charger (Fixed, Medium)",
"cs": "Modified Plasma Charger (Fixed, Medium)",
Expand All @@ -10096,7 +10096,7 @@
"es": "Cargador de plasma modificado (Fijo, pequeño)",
"pt": null,
"de": "Modifizierter Plasmalader (fest, klein)",
"fr": null,
"fr": "Chargeur plasma modifié (point d'emport fixe et petit)",
"ru": "Модифицированная плазменная пушка (фиксированная, малый слот)",
"pl": "Modified Plasma Charger (Fixed, Small)",
"cs": "Modified Plasma Charger (Fixed, Small)",
Expand All @@ -10108,7 +10108,7 @@
"es": "Láser Minero Modificado",
"pt": null,
"de": "Modifizierter Bergbaulaser",
"fr": null,
"fr": "Laser de minage modifié",
"ru": "Модифицированный проходочный лазер",
"pl": "Modified Mining Laser",
"cs": "Modified Mining Laser",
Expand All @@ -10120,7 +10120,7 @@
"es": null,
"pt": null,
"de": null,
"fr": null,
"fr": "Ejecteur de dissipateur thermique modifié",
"ru": null,
"pl": "Modified Heat Sink Launcher",
"cs": null,
Expand All @@ -10132,7 +10132,7 @@
"es": null,
"pt": null,
"de": null,
"fr": null,
"fr": "Ejecteur de dissipateur thermique modifié par Sirius",
"ru": null,
"pl": "Sirius Modified Heat Sink Launcher",
"cs": null,
Expand All @@ -10144,7 +10144,7 @@
"es": null,
"pt": null,
"de": null,
"fr": null,
"fr": "Télémétrie d'interdiction thargoid",
"ru": null,
"pl": "Thargoid Interdiction Telemetry",
"cs": null,
Expand Down