Fix SplitToSequence with scalar uneven split producing incorrect equal-split output#2858

Copilot wants to merge 4 commits into

mainmicrosoft/onnxscript:mainfrom

copilot/fix-unequal-split-onnx-modelmicrosoft/onnxscript:copilot/fix-unequal-split-onnx-modelCopy head branch name to clipboard