Make sample docker-compose.yml use docker networking

[nolim1t]

so we can properly expose the IP address to 0.0.0.0 or terminate it in front of nginx