Add script to generate plugin documentation from JSDoc comments#3635

Copilot wants to merge 5 commits into

mainjspsych/jsPsych:mainfrom

copilot/automate-plugin-docs-generationjspsych/jsPsych:copilot/automate-plugin-docs-generationCopy head branch name to clipboard