[JENKINS-76368] Upgrade mina-sshd from 2.16.0 to 2.17.1

[Dohbedoh]

• Upgrading 2.16.0 to 2.17.1
  • Changes 2.17.0
  • Changes 2.17.1
  • 2.16.0 ... 2.17.1
• Moved the dependency version declaration in the parent pom where the property exists (I think this could be the reason why dependabot does not create PRs for mina-sshd dependencies)

Testing done

Submitter checklist

• Make sure you are opening from a topic/feature/bugfix branch (right side) and not your main branch!
• Ensure that the pull request title represents the desired changelog entry
• Please describe what you did
• Link to relevant issues in GitHub or Jira
• Link to relevant pull requests, esp. upstream and downstream changes
• Ensure you have provided tests that demonstrate the feature works or the issue is fixed

[Dohbedoh]

We need BC-FIPS 2.x in https://github.com/jenkinsci/lib-fips-bundle-test.

[Dohbedoh]

Some plugins would need to have their FIPS test updated as well:

• https://github.com/jenkinsci/credentials-plugin/blob/e1807c6a8033a8d04fe75d7e0113574e53aff47c/src/test/java/com/cloudbees/plugins/credentials/impl/CertificateCredentialsImplFIPSTest.java#L25
• https://github.com/jenkinsci/artifact-manager-s3-plugin/blob/3da4e21e11d137ae908c2379ea70e1de3807a86a/src/test/java/io/jenkins/plugins/artifact_manager_jclouds/s3/S3BlobStoreConfigFipsEnabledTest.java#L25

And maybe we will need a note in the release notes.

[jtnord]

We need BC-FIPS 2.x in https://github.com/jenkinsci/lib-fips-bundle-test.

it is already there.

[jtnord]

or you could wait and pickup jenkinsci/lib-fips-bundle-test#9 via a plugin pom update.