Add tests for Myers false-positive merge conflicts#13031

Draft

mtsgrd wants to merge 1 commit intomasterfrom

fix/myers-false-conflict-tests

Commits on Mar 28, 2026

Document Myers diff false-positive conflicts (gitoxide#2475)
mtsgrd
committed