Release 1.11.39

[pixlwave]

This PR prepares the release of Element v1.11.39.

Notes:

• This PR targets release/1.11.39/master, which has been cut from master.
• It includes changes to the Podfile, but not the corresponding changes to Podfile.lock, as pod install hasn't yet been run.
  This is because the Podfile targets future versions of dependencies yet to be released, so pod install wouldn't be able to find them yet.
• When the CI runs its checks, it will temporarily point to the pending release branches of those dependencies beforehand
• It is only during release:finish that pod update will be run -- updating the Podfile.lock
  to use the now officially released dependencies -- before ultimately merging release/1.11.39/master into master to tag the release.

---

➡️ Once this PR is merged, you will need to first ensure that the products this one depends on are fully released,
then run bundle exec rake release:finish to close this release.

💡 If you want to review only the changes made since the release branch was cut from develop,
you can check those here

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you all sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
0 out of 3 committers have signed the CLA.

❌ mike22664
❌ weblate
❌ ujdhesa
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 76.47059% with 4 lines in your changes missing coverage. Please review.
⚠️ Please upload report for BASE (release/1.11.39/master@09a8330). Learn more about missing BASE report.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...iredBanner/VerificationRequiredBannerChecker.swift	71.42%	2 Missing ⚠️
Riot/Modules/Application/LegacyAppDelegate.m	0.00%	1 Missing ⚠️
...Modules/Home/AllChats/AllChatsViewController.swift	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@                    Coverage Diff                    @@
##             release/1.11.39/master    #8029   +/-   ##
=========================================================
  Coverage                          ?   15.18%           
=========================================================
  Files                             ?     1817           
  Lines                             ?   119483           
  Branches                          ?    47804           
=========================================================
  Hits                              ?    18140           
  Misses                            ?   100677           
  Partials                          ?      666           

Flag	Coverage Δ
uitests	49.63% <ø> (?)
unittests	8.80% <76.47%> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[pixlwave]

Tests passed on 692f674, the last commit just adds a missing changelog entry so I'm going to merge without waiting for CI.