[EuiListItemLayout] Add support for focusable disabled items via hasAriaDisabled#9584

mgadewoll merged 6 commits intoelastic:feat/selectable-ui-enhancementselastic/eui:feat/selectable-ui-enhancementsfrom

mgadewoll:listitemlayout/support-focusable-disabled-itemsmgadewoll/eui:listitemlayout/support-focusable-disabled-itemsCopy head branch name to clipboard