chore: add AI translated strings

translations/frontend-app-account/src/i18n/messages/da.json

@@ -11,7 +11,6 @@
   "account.settings.section.account.information": "Kontooplysninger",
   "account.settings.section.account.information.description": "Disse indstillinger omfatter grundlæggende oplysninger om din konto.",
   "account.settings.section.profile.information": "Profiloplysninger",
-  "account.settings.section.demographics.information": "Valgfri information",
   "account.settings.section.site.preferences": "Webstedspræferencer",
   "account.settings.section.linked.accounts": "Tilknyttede konti",
   "account.settings.section.linked.accounts.description": "Du kan linke dine identitetskonti for at forenkle login på {siteName}.",
@@ -31,7 +30,6 @@
   "account.settings.field.name.verified.help.text.submitted.proctored": "Din proctorerede eksamen er blevet afleveret. Det bekræftede navn kan ikke ændres på nuværende tidspunkt. Kom venligst tilbage om 2-5 dage.",
   "account.settings.field.name.verified.help.text.submitted.certificate": "Når identitetsbekræftelsen lykkes, vil dette navn blive vist på dine certifikater og offentlige registre. Det bekræftede navn kan ikke ændres på nuværende tidspunkt.",
   "account.settings.field.name.verified.help.text.submitted.proctored.certificate": "Når din prøveeksamen har bestået gennemgangen, vil dette navn blive vist på dit certifikat og offentlige registre. Bekræftet navn kan ikke ændres på nuværende tidspunkt.",
-  "account.settings.field.name.verified.verification.help": "Indtast dit navn, som det står på dit uudløbne student-, arbejds- eller offentligt udstedte id-kort.",
   "account.settings.field.full.name.help.text.submitted": "Verifikation er blevet indsendt. Dette tager normalt 48 timer eller mindre. Det fulde navn kan ikke ændres på nuværende tidspunkt.",
   "account.settings.field.full.name.help.text.submitted.proctored": "Din proctorerede eksamen er blevet afleveret. Det fulde navn kan ikke ændres på nuværende tidspunkt. Kom venligst tilbage om 2-5 dage.",
   "account.settings.field.full.name.help.text.submitted.certificate": "Når identitetsbekræftelsen lykkes, vil dette navn blive vist på dine certifikater og offentlige registre. Det fulde navn kan ikke ændres på nuværende tidspunkt.",
@@ -130,6 +128,7 @@
   "id.verification.requirements.card.device.allow": "Tillade",
   "id.verification.requirements.card.id.title": "Foto id-kort",
   "id.verification.requirements.card.id.text": "Du skal bruge et gyldigt id-kort, der indeholder dit fulde navn og billede, såsom et kørekort eller pas.",
+  "id.verification.privacy.modal.close.button": "Luk",
   "id.verification.privacy.title": "Privatlivsoplysninger",
   "id.verification.privacy.need.photo.question": "Hvorfor har {siteName} brug for mit billede?",
   "id.verification.privacy.need.photo.answer": "Vi bruger dine bekræftelsesbilleder til at bekræfte din identitet og sikre gyldigheden af dit certifikat.",
@@ -252,17 +251,24 @@
   "id.verification.photo.camera.help.text": "Hvis du har problemer med at uploade et billede ovenfor, kan du bruge dit kamera i stedet for. For at bruge dit kamera skal du klikke på knappen nedenfor.",
   "id.verification.upload.help.button": "Skift til uploadtilstand",
   "id.verification.camera.help.button": "Skift til kameratilstand",
+  "id.verification.context.loading.state": "Indlæser verifikationsstatus",
   "notification.preference.heading": "Meddelelser",
   "notification.preference.app.title": "{ nøgle, vælg, diskussion {Discussions} kurser {Course Work} opdateringer {Opdateringer} andet { {key} } }",
   "notification.preference.title": "{ text, select, core {Core notifications} newDiscussionPost {New discuss posts} newQuestionPost {New question posts} contentReported {Reported content} courseUpdate {Course updates} other { {text} } }",
   "notification.preference.channel": "{ tekst, vælg, web {Web} e-mail {E-mail} push {Push} anden { {text} } }",
+  "notification.preference.emailCadence": "{ text, select, Daily {Daglig} Weekly {Ugentlig} Immediately {Straks} other {{text}} }",
   "notification.preference.type.label": "Skriv",
   "notification.preference.web.label": "Web",
   "notification.preference.help.email": "Mail",
   "notification.preference.help.push": "Pres",
   "notification.preference.load.more.courses": "Indlæs flere kurser",
   "notification.preference.guide.link": "som beskrevet her",
   "notification.preference.guide.body": "Meddelelser for visse aktiviteter er aktiveret by default ,",
+  "notification.cadence.description": "Daglige e-mail-notifikationer sendes kl. {dailyTime}. Ugentlige e-mail-notifikationer sendes hver søndag kl. {weeklyTime}.",
+  "notification.default.info": "Notifikationer for visse aktiviteter er som standard aktiveret, som beskrevet her",
+  "notification.dropdown.label": "Vælg notifikationer for",
+  "notification.dropdown.applies": "Gælder for alle kurser",
+  "notification.dropdown.course.applies": "Overskriver kontoindstillinger",
   "account.settings.field.name.certificate.select": "Hvis det er markeret, vil dette navn blive vist på dine certifikater og offentlige registre.",
   "account.settings.field.name.modal.certificate.title": "Vælg et foretrukket navn til certifikater og offentlige registre",
   "account.settings.field.name.modal.certificate.select": "Vælg et navn",
@@ -272,6 +278,7 @@
   "account.settings.delete.account.before.proceeding": "Inden du fortsætter, venligst {actionLink}.",
   "account.settings.delete.account.text.3.edX": "Du kan også miste adgangen til verificerede certifikater og andre programlegitimationsoplysninger som MicroMasters-certifikater. Du kan lave en kopi af disse til dine arkiver, før du fortsætter med sletning. {actionLink}.",
   "account.settings.delete.account.text.3": "Du kan også miste adgang til verificerede certifikater og andre programlegitimationsoplysninger. Du kan lave en kopi af disse til dine arkiver, før du fortsætter med sletning.",
+  "account.settings.cannot.delete.account.text": "Bemærk venligst, at konto-sletning i øjeblikket ikke er muligt af hensyn til juridiske og regulatoriske krav.",
   "account.settings.delete.account.header": "Slet min konto",
   "account.settings.delete.account.subheader": "Vi er kede af at se dig gå!",
   "account.settings.delete.account.text.1": "Bemærk venligst: Sletning af din konto og personlige data er permanent og kan ikke fortrydes. {siteName} vil ikke være i stand til at gendanne din konto eller de data, der er slettet.",
@@ -298,37 +305,6 @@
   "account.settings.delete.account.modal.after.header": "Vi er kede af at se dig gå! Din konto slettes snarest.",
   "account.settings.delete.account.modal.after.text": "Sletning af konto, herunder fjernelse fra e-mail-lister, kan tage et par uger at behandle fuldstændigt gennem vores system. Hvis du ønsker at fravælge e-mails inden da, bedes du afmelde fra sidefoden af enhver e-mail.",
   "account.settings.delete.account.modal.after.button": "Luk",
-  "account.settings.message.demographics.service.issue": "Der opstod en fejl under forsøget på at hente eller gemme dine kontooplysninger. Prøv igen senere.",
-  "account.settings.field.demographics.gender": "Kønsidentitet",
-  "account.settings.field.demographics.gender.empty": "Tilføj kønsidentitet",
-  "account.settings.field.demographics.gender.options.empty": "Vælg en kønsidentitet",
-  "account.settings.field.demographics.gender_description": "Beskrivelse af kønsidentitet",
-  "account.settings.field.demographics.gender_description.empty": "Indtast beskrivelse",
-  "account.settings.field.demographics.ethnicity": "Race/etnicitet identitet",
-  "account.settings.field.demographics.ethnicity.empty": "Tilføj race/etnisk identitet",
-  "account.settings.field.demographics.ethnicity.options.empty": "Vælg det, der passer",
-  "account.settings.field.demographics.income": "Familieindkomst",
-  "account.settings.field.demographics.income.empty": "Tilføj familieindkomst",
-  "account.settings.field.demographics.income.options.empty": "Vælg et familieindkomstområde",
-  "account.settings.field.demographics.military_history": "amerikansk militær status",
-  "account.settings.field.demographics.military_history.empty": "Tilføj militær status",
-  "account.settings.field.demographics.military_history.options.empty": "Vælg militær status",
-  "account.settings.field.demographics.learner_education_level": "Dit uddannelsesniveau",
-  "account.settings.field.demographics.learner_education_level.empty": "Tilføj uddannelsesniveau",
-  "account.settings.field.demographics.parent_education_level": "Uddannelsesniveau for forældre/værger",
-  "account.settings.field.demographics.parent_education_level.empty": "Tilføj uddannelsesniveau",
-  "account.settings.field.demographics.education_level.options.empty": "Vælg uddannelsesniveau",
-  "account.settings.field.demographics.work_status": "Beskæftigelsesstatus",
-  "account.settings.field.demographics.work_status.empty": "Tilføj ansættelsesstatus",
-  "account.settings.field.demographics.work_status.options.empty": "Vælg ansættelsesstatus",
-  "account.settings.field.demographics.work_status_description": "Beskrivelse af ansættelsesstatus",
-  "account.settings.field.demographics.work_status_description.empty": "Indtast beskrivelse",
-  "account.settings.field.demographics.current_work_sector": "Nuværende arbejdsbranche",
-  "account.settings.field.demographics.current_work_sector.empty": "Tilføj arbejdsindustri",
-  "account.settings.field.demographics.future_work_sector": "Fremtidens arbejdsbranche",
-  "account.settings.field.demographics.future_work_sector.empty": "Tilføj arbejdsindustri",
-  "account.settings.field.demographics.work_sector.options.empty": "Vælg arbejdsbranche",
-  "account.settings.section.demographics.why": "Hvorfor indsamler {siteName} disse oplysninger?",
   "account.settings.name.change.title.id": "Denne navneændring kræver identitetsbekræftelse",
   "account.settings.name.change.title.begin": "Inden vi begynder",
   "account.settings.name.change.warning.one": "Advarsel: Denne handling opdaterer navnet, der vises på alle certifikater, der tidligere er blevet optjent på denne konto, og alle certifikater, du i øjeblikket optjener eller vil optjene i fremtiden.",
@@ -345,7 +321,7 @@
   "account.settings.editable.field.password.reset.label": "Adgangskode",
   "account.settings.editable.field.password.reset.button": "Nulstil password",
   "account.settings.sso.link.account": "Log ind med {name}",
-  "account.settings.sso.account.connected": "Linked",
+  "account.settings.sso.account.connected": "Forbundet",
   "account.settings.sso.account.disconnect.error": "Der opstod et problem med at afbryde denne konto. Kontakt support, hvis problemet fortsætter.",
   "account.settings.sso.unlink.account": "Fjern linket til {name}-kontoen",
   "account.settings.sso.no.providers": "Ingen konti kan linkes på nuværende tidspunkt.",
@@ -355,4 +331,4 @@
   "id.verification.account.name.summary.alert": "Dine kontoindstillinger administreres af {managerTitle}. Hvis navnet på dit billed-id ikke stemmer overens med navnet på din konto, skal du kontakte din {profileDataManager}-administrator eller {support} for at få hjælp.",
   "idv.submission.alert.error": "Vi stødte på en teknisk fejl under forsøget på at indsende id-bekræftelse. Dette kan være et midlertidigt problem, så prøv igen om et par minutter. Hvis problemet fortsætter, skal du gå til {support_link} for at få hjælp",
   "id.verification.account.name.edit": "Rediger {sr}"
-}
+}