GUACAMOLE-2172: Update italian localization#1181
Draft
enrymari wants to merge 4 commits into
Draft
Conversation
I tried to update the Italian localization, it.json
corentin-soriano
left a comment
corentin-soriano
left a comment
Member
There was a problem hiding this comment.
Thank you for this contribution!
Could you perform a rebase from the staging/1.6.1 branch so that these changes can be included in the next version?
Comment on lines
+1110
to
+1125
| "TABLE_HEADER_USERNAME" : "Nome utente", | ||
| "TABLE_HEADER_FULL_NAME" : "Nome completo", | ||
| "TABLE_HEADER_LAST_ACTIVE" : "Ultima connessione", | ||
| "TABLE_HEADER_ORGANIZATION" : "Organizzazione" | ||
|
|
||
| }, | ||
|
|
||
| "SETTINGS_USER_GROUPS" : { | ||
| "ACTION_ACKNOWLEDGE" : "@:APP.ACTION_ACKNOWLEDGE", | ||
| "ACTION_NEW_USER_GROUP" : "Nuovo Gruppo", | ||
| "DIALOG_HEADER_ERROR" : "@:APP.DIALOG_HEADER_ERROR", | ||
| "FIELD_PLACEHOLDER_FILTER" : "@:APP.FIELD_PLACEHOLDER_FILTER", | ||
| "FORMAT_DATE" : "@:APP.FORMAT_DATE_TIME_PRECISE", | ||
| "HELP_USER_GROUPS" : "Fai clic o tocca un gruppo nell'elenco sottostante per gestirlo. A seconda del tuo livello di accesso, puoi aggiungere/eliminare gruppi e modificarne i membri e la composizione.", | ||
| "SECTION_HEADER_USER_GROUPS" : "Gruppi", | ||
| "TABLE_HEADER_USER_GROUP_NAME" : "Nome del Gruppo" |
Member
There was a problem hiding this comment.
For consistency, could you align the values as you have done in the rest of the file?
Author
There was a problem hiding this comment.
I did it, I hope the changes are as requested
I tried to update the Italian localization, it.json
corentin-soriano
left a comment
corentin-soriano
left a comment
Member
There was a problem hiding this comment.
Some remarks that may apply to several places in your pull request.
Additionally, can you perform a rebase to delete the merge commit and squash both commits with the same message?
Comment on lines
+1026
to
+1027
| "ACTION_SEARCH" : "@:APP.ACTION_SEARCH", | ||
| "ACTION_DOWNLOAD" : "@:APP.ACTION_DOWNLOAD", |
Member
There was a problem hiding this comment.
I'm not sure that copying these references is necessary.
Comment on lines
+1073
to
+1091
| "HELP_DEFAULT_INPUT_METHOD" : "Il metodo di input predefinito determina come gli eventi della tastiera vengono ricevuti da Guacamole. La modifica di questa impostazione potrebbe essere necessaria quando si utilizza un dispositivo mobile o quando si digita un IME. Questa impostazione può essere ignorata in base alla connessione all'interno del menu Guacamole.", | ||
| "HELP_DEFAULT_MOUSE_MODE" : "La modalità di emulazione del mouse predefinita determina come si comporterà il mouse remoto nelle nuove connessioni rispetto ai tocchi. Questa impostazione può essere ignorata in base alla connessione all'interno del menu Guacamole.", | ||
| "HELP_INPUT_METHOD_NONE" : "@:CLIENT.HELP_INPUT_METHOD_NONE", | ||
| "HELP_INPUT_METHOD_OSK" : "@:CLIENT.HELP_INPUT_METHOD_OSK", | ||
| "HELP_INPUT_METHOD_TEXT" : "@:CLIENT.HELP_INPUT_METHOD_TEXT", | ||
| "HELP_LANGUAGE" : "Seleziona una lingua diversa di seguito per cambiare la lingua di tutto il testo all'interno di Guacamole. Le scelte disponibili dipenderanno dalle lingue installate.", | ||
| "HELP_MOUSE_MODE_ABSOLUTE" : "@:CLIENT.HELP_MOUSE_MODE_ABSOLUTE", | ||
| "HELP_MOUSE_MODE_RELATIVE" : "@:CLIENT.HELP_MOUSE_MODE_RELATIVE", | ||
| "HELP_UPDATE_PASSWORD" : "Se desideri cambiare la tua password, inserisci la tua password attuale e sotto scrivi quella che desideri come nuova password, clicca \"Modifica Password\". La modifica avrà effetto immediato.", | ||
|
|
||
| "INFO_PASSWORD_CHANGED" : "Password Modificata.", | ||
|
|
||
| "NAME_INPUT_METHOD_NONE" : "@:CLIENT.NAME_INPUT_METHOD_NONE", | ||
| "NAME_INPUT_METHOD_OSK" : "@:CLIENT.NAME_INPUT_METHOD_OSK", | ||
| "NAME_INPUT_METHOD_TEXT" : "@:CLIENT.NAME_INPUT_METHOD_TEXT", | ||
|
|
||
| "SECTION_HEADER_DEFAULT_INPUT_METHOD" : "Metodo di immissione predefinito", | ||
| "SECTION_HEADER_DEFAULT_MOUSE_MODE" : "Modalità di emulazione del mouse predefinita", | ||
| "SECTION_HEADER_UPDATE_PASSWORD" : "Modifica Password" |
Member
There was a problem hiding this comment.
It is probably not necessary to change the indentations on a line that has no other changes.
enrymari
commented
May 20, 2026
enrymari
left a comment
enrymari
left a comment
Author
There was a problem hiding this comment.
I tried to correct it, I hope it's correct now.
Member
you could instead try doing something like: git rebase -i origin/main |
mike-jumper
marked this pull request as draft
July 14, 2026 03:55
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
I tried to update the Italian localization, it.json