Explain the lava mechanic behind each generator type, and sync the locales

[tastybento]

Follow-up to #173 / #174.

Generator Type button

The generator type is what decides which of the vanilla lava mechanics activates a tier, and it is the setting an admin needs when players start pouring lava onto open water. It is already in the Admin GUI, but the Generator Type button in the generator edit panel only said:

Defines which generator type will be applied to the current generator.

The useful part — that COBBLESTONE means a lava stream meeting water, STONE means lava flowing down onto water, and BASALT means lava on soul soil next to blue ice — was only visible after clicking through to the type picker. As a result it is easy to read "Stone" as "produces stone" and never realise a STONE tier fires on any water a player can reach, oceans included.

The button description now lists the mechanic behind each type, so it is visible before opening the picker.

Locale sync

While adding that to the other languages it turned out every translated file was 28 keys behind en-US, some of them for several releases: the admin reset command, the custom block conversation prompts, the accept_generator, activate_on_unlock, add_custom_block and required_generators buttons, the phase / block-count / required-generator requirement lines, the select generator title and the generator-data-reset message. All 23 files now have them, translated, and each one gets the new type explanation using the type names it already uses in its own picker.

Two placeholder lists were stale as well, which silently disabled features per language rather than just showing English:

• the generator lore was missing [height-range], so height ranges never appeared;
• the requirements list was missing [phase], [block-count] and [required-generators], so those requirements were never shown;
• several files had the placeholder tokens themselves translated ([biomas], [缺失权限], [missing-permission]), which never matches what the code substitutes.

Both lists are now the canonical tokens in every file.

All 24 locale files parse, every non-English file is key-for-key in sync with en-US, and the test suite passes (165 tests).

A docs PR covering the same ground (type table, and the two ways to keep STONE tiers off the ocean: do not hand them out, or give them a height range that excludes sea level) is open at docs#91.

🤖 Generated with Claude Code

https://claude.ai/code/session_01SDLdE5LSXRwc6NQhYvzyiv

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud