Newsletter: fix editor email stats timeout flashing errors (NL-578)#48002

jeherve merged 1 commit intotrunkAutomattic/jetpack:trunkfrom

fix/editor-email-stats-timeout-flashAutomattic/jetpack:fix/editor-email-stats-timeout-flashCopy head branch name to clipboard