diff --git a/lang/vi.json b/lang/vi.json index 7e10c0840..60e5b2297 100644 --- a/lang/vi.json +++ b/lang/vi.json @@ -10878,99 +10878,99 @@ }, "ultraviolet": { "instant_gratification": { - "name": "Instant Gratification", - "description": "Was it worth it?", - "condition": "Pick up and spend the coin next to the vending machine in Pastel World" + "name": "Thỏa mãn tức thời", + "description": "Có đáng không?", + "condition": "Nhặt và dùng đồng tiền cạnh máy bán nước ở Pastel World" }, "seasons_go": { - "name": "Seasons Come and Go", - "condition": "Obtain the Stained Glass effect. If you have already unlocked it, return to the Stained Glass World." + "name": "Chuyển mùa", + "condition": "Nhận hiệu ứng Kính màu. Nếu bạn đã nhận được, quay về Stained Glass World." }, "seas_green": { - "name": "Seas of Green", - "description": "Did I dream of being a butterfly, or did a butterfly dream it was me?", - "condition": "Use the green flower to teleport to the water-filled part of Fantasy Badlands" + "name": "Biển lục", + "description": "Không biết phải mình nằm mộng thấy hóa bướm hay là bướm mộng thấy hóa mình.", + "condition": "Dùng bông hoa màu xanh lục để đến vùng trũng nước của Fantasy Badlands" }, "self_destruction": { - "name": "Self-Destruction", + "name": "Tự hủy", "description": "If all you have is a hammer, everything looks like a nail.", - "condition": "Hit Sometsuki's clone with the hammer" + "condition": "Đập bản sao của Sometsuki bằng búa" }, "pane_master": { "name": "PANE Master", - "condition": "Reach level 10 in the PANERabbit Minigame" + "condition": "Đạt cấp độ 10 trong minigame PANERabbit" }, "little_witch": { - "name": "Little Witch", + "name": "Cô phù thủy nhỏ", "description": "Heading to a town with an ocean view.", - "condition": "Trigger the flight event" + "condition": "Xem sự kiện bay" }, "secret_journal": { - "name": "Secret Journal", - "condition": "Trigger the Journal Event in Schoolgirl's Room" + "name": "Nhật ký bí mật", + "condition": "Xem sự kiện Journal trong Schoolgirl's Room" }, "rabbit_sea": { - "name": "Rabbit of the Sea", - "condition": "Obtain the Sea Hare effect. If you have already unlocked it, return to the Seabed." + "name": "Thỏ nơi biển sâu", + "condition": "Nhận hiệu ứng Thỏ biển. Nếu bạn đã nhận được, quay về Seabed." }, "summertime_shrine": { - "name": "Summertime Shrine", - "condition": "Find the Shrine in Countryside" + "name": "Ngôi đền mùa hạ", + "condition": "Tìm đến ngôi đền ở Countryside" }, "ribbon_effect": { - "name": "Nostalgic Pretty Ribbons", + "name": "Ruy băng xinh xắn hoài niệm", "description": "Love, keep smiling, you're my sweet heart.", - "condition": "Obtain the Ribbon effect. If you have already unlocked it, visit the girl that gave it to you in the FC Dungeon." + "condition": "Nhận hiệu ứng Ruy băng. Nếu bạn đã nhận được, tìm gặp cô gái trao hiệu ứng trong FC Dungeon." }, "cake_effect": { - "name": "Strawberry Cake", - "description": "You're a treat!", - "condition": "Obtain the Cake effect. If you have already unlocked it, return to the Dessert World." + "name": "Bánh kem dâu", + "description": "Cậu ngọt ngào như bánh í!", + "condition": "Nhận hiệu ứng Bánh ngọt. Nếu bạn đã nhận được, quay về Dessert World." }, "cookie_window": { "name": "Risk It for the Biscuit", - "condition": "Obtain the Cookie window type. If you have already unlocked it, visit the cookie person that gave it to you in the Vast Plains." + "condition": "Nhận giao diện Cookie. Nếu bạn đã nhận được, tìm gặp người bánh quy trao giao diện ở Vast Plains." }, "cliff_of_memories": { - "name": "Interdependent", - "description": "A sketch of beauty hidden deep inside.", - "condition": "Sit beside the blue-shirted person in the Cliff of Memories" + "name": "Tương trợ", + "description": "Một bản phác thảo của cái đẹp ẩn giấu.", + "condition": "Ngồi cạnh người áo xanh lam ở Cliff of Memories" }, "shikkenken": { - "name": "A Little Sister!", - "condition": "Interact with the Shikkenken with the Coat & Muffler effect on" + "name": "Một cô em gái!", + "condition": "Tương tác với Tuyết nữ một chân với hiệu ứng Áo khoác & Khăn cổ" }, "distorted_cyber_world": { - "name": "Violent Distortion", - "description": "Your violence will only lead to corruption...", - "condition": "Enter the Distorted Cyber World" + "name": "Sự vặn vẹo dữ tợn", + "description": "Bạo lực chỉ dẫn đến sự tàn lụi mà thôi...", + "condition": "Vào Distorted Cyber World" }, "uv_retrospective": { - "name": "Retrospective", + "name": "Hồi tưởng", "description": "Hello? My friend, and bye...", - "condition": "In the Schoolgirl's Room, see the girl sitting on the chair" + "condition": "Trong phòng của Schoolgirl, bắt gặp cô gái khi cô ngồi ở bàn" }, "headless_station": { "name": "Death of the Individual", - "condition": "Make the Sometsuki in the screen of the Space Station become headless" + "condition": "Làm Sometsuki trên màn hình ở Space Station mất đầu" }, "bookstore_view": { "name": "City Limits", - "condition": "Visit the Outside of Bookstore" + "condition": "Đến khu vực ngoài trời của Bookstore" }, "judging_eyes": { - "name": "Judging Eyes", - "description": "You shouldn't have broken the violin...", - "condition": "Visit the secret room of the Banquet Hall" + "name": "Ánh mắt phán xét", + "description": "Lẽ ra bạn không nên đập cây vĩ cầm...", + "condition": "Đến căn phòng bí mật trong Banquet Hall" }, "comfy_rave": { - "name": "A Comfy Rave", - "condition": "See the Cushion Rave event" + "name": "Cuồng điệu thư giãn", + "condition": "Xem sự kiện Cushion Rave" }, "young_sometsuki": { - "name": "Little Disgrace", - "description": "What is it? What is it that you have done?", - "condition": "Encounter all the young Sometsuki in Emerald Square (including Back Alley) and Banquet Hall", + "name": "Nỗi nhục biết đi", + "description": "Gì đấy? Con đã gây ra gì đấy?", + "condition": "Tìm gặp Sometsuki nhỏ tại Emerald Square (bao gồm Back Alley) và Banquet Hall", "checkbox": { "emerald_square": "Emerald Square", "emerald_square_some": "Back Alley", @@ -10978,119 +10978,119 @@ } }, "creature_dark_forest": { - "name": "Lake Dwellers", - "condition": "Attract the lake creatures in Dark Forest" + "name": "Cư dân dưới hồ", + "condition": "Thu hút những sinh vật sống dưới hồ ở Dark Forest" }, "old_blue_fc_school": { "name": "Old Blue", - "description": "An old upgrade", - "condition": "Visit the school in FC Fields and open the chest there. If you have already opened it, return in the room where you found it." + "description": "Bản nâng cấp cũ", + "condition": "Đến ngôi trường ở FC Fields và mở rương đồ. Nếu bạn đã mở rương, quay về căn phòng chứa rương." }, "uv_egg_effect": { - "name": "Green Eggs and...", - "condition": "Obtain the Egg effect. If you have already unlocked it, return to the Pinkish Continent." + "name": "Trứng xanh và...", + "condition": "Nhận hiệu ứng Trứng. Nếu bạn đã nhận được, quay về Pinkish Continent." }, "girl_old_storehouse": { - "name": "Doll Unboxing", - "description": "Aww, she's just shy!", - "condition": "See and attract the blonde girl outside of her box using the Rabbit or Cake effect in Old Storehouse World" + "name": "Mở hộp búp bê", + "description": "Ỏ, hóa ra cô bé chỉ ngại thôi!", + "condition": "Tìm gặp và thu hút cô bé tóc vàng ra khỏi hộp bằng hiệu ứng Thỏ hoặc Bánh ngọt trong Old Storehouse World" }, "emerald_square": { "name": "Menacing", "description": "No one can just visit the Emerald Square!", - "condition": "Visit Emerald Square" + "condition": "Đến Emerald Square" }, "sibunnies_glass_pipe": { - "name": "Bunny Siblings", - "condition": "Meet the Bunny Siblings in Glass Pipe World" + "name": "Chị em nhà thỏ", + "condition": "Gặp Bunny Siblings ở Glass Pipe World" }, "rabbit_bunny_market": { "name": "The Shopkeeper who Likes You", - "description": "He likes you, but do you like him back?", - "condition": "Equip the Rabbit effect next to the Bunny Shopkeeper in the Bunny Market of Pastel World" + "description": "Cậu ấy thích cậu đấy, nhưng cậu có thích lại không?", + "condition": "Dùng hiệu ứng Thỏ cạnh Bunny Shopkeeper trong Bunny Market ở Pastel World" }, "rabbit_bunnies_gathering": { - "name": "Sometsuki and the Rabbits", + "name": "Sometsuki và Những chú thỏ", "description": "You're a true celebrity in the dream world!", - "condition": "Use the Rabbit effect in the Bunny Market of Pastel World and in the Dark Forest", + "condition": "Dùng hiệu ứng thỏ trong Bunny Market ở Pastel World và ở Dark Forest", "checkbox": { - "rabbit_bunnies_bunny_market": "Bunny Market of Pastel World", + "rabbit_bunnies_bunny_market": "Bunny Market ở Pastel World", "rabbit_bunnies_dark_forest": "Dark Forest" } }, "countryside": { - "name": "Gentle Breeze", - "condition": "Visit Countryside" + "name": "Hương đồng gió nội", + "condition": "Đến Countryside" }, "balcony_banquet_hall": { "name": "Ghost Urbanization", "description": "There was a big blackout tonight down there", - "condition": "See the view from the balcony in Banquet Hall" + "condition": "Ngắm khung cảnh ngoài ban công ở Banquet Hall" }, "android_effect": { "name": "Violet Andromeda", "description": "Now you're dreaming with power.", - "condition": "Obtain the Android effect. If you have already unlocked it, return where it can be found in Space Station." + "condition": "Nhận hiệu ứng Android. Nếu bạn đã nhận được, quay về nơi nhận hiệu ứng ở Space Station." }, "coat_and_muffler_effect": { - "name": "Warm & Cozy", - "description": "Now, if only I had some hot cocoa...", - "condition": "Obtain the Coat & Muffler effect. If you have already unlocked it, return to Pastel Block World." + "name": "Ấm cúng", + "description": "Được một cốc cacao nóng nữa thì đúng là...", + "condition": "Nhận hiệu ứng Áo khoác và Khăn cổ. Nếu bạn đã nhận được, quay về Pastel Block World." }, "magician_effect_uv": { - "name": "Dreaming Magician", - "description": "There lived a girl, who dreamed to be a magician someday", - "condition": "Obtain the Magician effect. If you have already unlocked it, return where it can be found in Floating Library." + "name": "Phù thủy mơ ngủ", + "description": "Ngày xửa ngày xưa, có một cô bé mơ ước trở thành phù thủy", + "condition": "Nhận hiệu ứng Phù thủy. Nếu bạn đã nhận được, quay về nơi nhận hiệu ứng ở Floating Library." }, "miko_effect": { - "name": "Mysterious Exorcism Stick", + "name": "Gậy trừ tà bí ẩn", "description": "Have you put your offering in the shrine?", - "condition": "Obtain the Miko effect. If you have already unlocked it, return at the end of the Shrine Labyrinth." + "condition": "Nhận hiệu ứng Miko. Nếu bạn đã nhận được, quay về điểm cuối của Shrine Labyrinth." }, "violin_effect": { "name": "Remnants of a Lonely Recital", "description": "You felt a tingling in your fingers... As if on its own... your body readied the violin to play.", - "condition": "Obtain the Violin effect. If you have already unlocked it, return where it can be found in Banquet Hall." + "condition": "Nhận hiệu ứng Violin. Nếu bạn đã nhận được, quay về nơi nhận hiệu ứng ở Banquet Hall." }, "orange_window_type": { - "name": "Orange Hair Swaying in the Wind", - "description": "Between a mild winter and a gentle summer, her orange remains.", - "condition": "Obtain the orange window type. If you have already unlocked it, return where it can be found at the entrance of the Shrine Labyrinth." + "name": "Tóc cam bay trong gió", + "description": "Giữa mùa đông se lạnh hay mùa hè ấm áp, sắc cam vẫn hiện diện.", + "condition": "Nhận giao diện orange. Nếu bạn đã nhận được, quay về nơi nhận giao diện ở trước cửa Shrine Labyrinth." }, "magicians_secret": { "name": "Bloodflame Sorcery", "description": "Light the candle - stay, and watch the rite unfold", - "condition": "Obtain the hexe window type. If you have already unlocked it, return to the Magic Room of the Floating Library." + "condition": "Nhận giao diện hexe. Nếu bạn đã nhận được, quay về Magic Room ở Floating Library." }, "streetlamp_effect": { "name": "My Guiding Streetlamp", "description": "Brilliance is light!", - "condition": "Obtain the Street Lamp effect. If you have already unlocked it, return to Streetlamp World." + "condition": "Nhận hiệu ứng Đèn hồ quang. Nếu bạn đã nhận được, quay về Streetlamp World." }, "stars_pastels": { - "name": "Dangling Star Fragments", - "description": "Looking at them is making me sleepy...", - "condition": "Enter the mobile room in Pastel Blocks World" + "name": "Những vụn sao treo", + "description": "Nhìn xong lại thấy buồn ngủ...", + "condition": "Vào phòng sao treo nôi ở Pastel Blocks World" }, "uv_dark_forest_cliff": { "name": "Viola Nocturna", - "description": "Violets of the lonesome cliff.", + "description": "Violet trên vách đá trơ trọi.", "condition": "Reach the cliffside in Dark Forest" }, "little_rabbit": { - "name": "A Gentle Visit", - "description": "A gentle moment between human and rabbit inside a cozy burrow.", - "condition": "Visit the Rabbit's House in Pastel World" + "name": "Cuộc gặp gỡ yên bình", + "description": "Một khoảnh khắc yên bình giữa người và thỏ trong một cái hốc ấm cúng.", + "condition": "Đến nhà của chú thỏ trong Pastel World" }, "uv_snipped": { - "name": "Shredded Memories", - "description": "Pain that has taken root.", - "condition": "Obtain the Short Hair effect. If you have already unlocked it, return to the Bloody Water Dungeon." + "name": "Ký ức bị cắt vụn", + "description": "Nỗi đau đâm chồi.", + "condition": "Nhận hiệu ứng Tóc ngắn. Nếu bạn đã nhận được, quay về Bloody Water Dungeon." }, "committed_memory": { "name": "Somenikki", - "description": "Would you like to write down your dreams?", - "condition": "Buy the save book from the Pastel World shop" + "description": "Bạn có muốn viết xuống giấc mơ của mình?", + "condition": "Mua quyển sổ lưu tiến trình ở cửa hàng trong Pastel World" } }, "sheawaits": { @@ -12776,4 +12776,4 @@ "condition": "Witness the storm in Hydrangea Square" } } -} \ No newline at end of file +}