[release-v0.37.x] bump the go-k8s-dependencies group across 1 directory with 3 updates

Bumps the go-k8s-dependencies group with 2 updates in the / directory: [k8s.io/api](https://github.com/kubernetes/api) and [k8s.io/client-go](https://github.com/kubernetes/client-go).


Updates `k8s.io/api` from 0.34.1 to 0.34.9
- [Commits](kubernetes/api@v0.34.1...v0.34.9)

Updates `k8s.io/apimachinery` from 0.34.1 to 0.34.9
- [Commits](kubernetes/apimachinery@v0.34.1...v0.34.9)

Updates `k8s.io/client-go` from 0.34.1 to 0.34.9
- [Changelog](https://github.com/kubernetes/client-go/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](kubernetes/client-go@v0.34.1...v0.34.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/api
  dependency-version: 0.34.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: go-k8s-dependencies
- dependency-name: k8s.io/apimachinery
  dependency-version: 0.34.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: go-k8s-dependencies
- dependency-name: k8s.io/client-go
  dependency-version: 0.34.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: go-k8s-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -35,10 +35,10 @@ require (
 	golang.org/x/term v0.41.0
 	gotest.tools v2.2.0+incompatible
 	gotest.tools/v3 v3.5.2
-	k8s.io/api v0.34.1
-	k8s.io/apimachinery v0.34.1
+	k8s.io/api v0.34.9
+	k8s.io/apimachinery v0.34.9
 	k8s.io/cli-runtime v0.29.15
-	k8s.io/client-go v0.34.1
+	k8s.io/client-go v0.34.9
 	knative.dev/pkg v0.0.0-20250415155312-ed3e2158b883
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )

go.sum

@@ -1010,8 +1010,8 @@ github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.1-0.20231216201459-8508981c8b6c/go.mod h1
 github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.2 h1:G2LzWKi524PWgd3mLHV8Y5k7s6XUvT0Gef6zxSIeXaQ=
 github.com/mitchellh/reflectwalk v1.0.2/go.mod h1:mSTlrgnPZtwu0c4WaC2kGObEpuNDbx0jmZXqmk4esnw=
 github.com/moby/spdystream v0.2.0/go.mod h1:f7i0iNDQJ059oMTcWxx8MA/zKFIuD/lY+0GqbN2Wy8c=
-github.com/moby/spdystream v0.5.0 h1:7r0J1Si3QO/kjRitvSLVVFUjxMEb/YLj6S9FF62JBCU=
-github.com/moby/spdystream v0.5.0/go.mod h1:xBAYlnt/ay+11ShkdFKNAG7LsyK/tmNBVvVOwrfMgdI=
+github.com/moby/spdystream v0.5.1 h1:9sNYeYZUcci9R6/w7KDaFWEWeV4LStVG78Mpyq/Zm/Y=
+github.com/moby/spdystream v0.5.1/go.mod h1:xBAYlnt/ay+11ShkdFKNAG7LsyK/tmNBVvVOwrfMgdI=
 github.com/moby/term v0.0.0-20210610120745-9d4ed1856297/go.mod h1:vgPCkQMyxTZ7IDy8SXRufE172gr8+K/JE/7hHFxHW3A=
 github.com/moby/term v0.5.2 h1:6qk3FJAFDs6i/q3W/pQ97SX192qKfZgGjCQqfCJkgzQ=
 github.com/moby/term v0.5.2/go.mod h1:d3djjFCrjnB+fl8NJux+EJzu0msscUP+f8it8hPkFLc=
@@ -2083,21 +2083,21 @@ honnef.co/go/tools v0.0.1-2019.2.3/go.mod h1:a3bituU0lyd329TUQxRnasdCoJDkEUEAqEt
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2020.1.3/go.mod h1:X/FiERA/W4tHapMX5mGpAtMSVEeEUOyHaw9vFzvIQ3k=
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2020.1.4/go.mod h1:X/FiERA/W4tHapMX5mGpAtMSVEeEUOyHaw9vFzvIQ3k=
 k8s.io/api v0.22.5/go.mod h1:mEhXyLaSD1qTOf40rRiKXkc+2iCem09rWLlFwhCEiAs=
-k8s.io/api v0.34.1 h1:jC+153630BMdlFukegoEL8E/yT7aLyQkIVuwhmwDgJM=
-k8s.io/api v0.34.1/go.mod h1:SB80FxFtXn5/gwzCoN6QCtPD7Vbu5w2n1S0J5gFfTYk=
+k8s.io/api v0.34.9 h1:aVsK5NQL7146suJriGuvpi9giNpwIRSHJ8v5HWakwBo=
+k8s.io/api v0.34.9/go.mod h1:8oYqD5tLKgvBSnkuDbHZTNrk7NTHybkfYjJ6lNjThjQ=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.22.5/go.mod h1:tIXeZ0BrDxUb1PoAz+tgOz43Zi1Bp4BEEqVtUccMJbE=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.32.9 h1:tpT1dUgWqEsTyrdoGckyw8OBASW1JfU08tHGaYBzFHY=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.32.9/go.mod h1:FoCi4zCLK67LNCCssFa2Wr9q4Xbvjx7MW4tdze5tpoA=
 k8s.io/apimachinery v0.19.7/go.mod h1:6sRbGRAVY5DOCuZwB5XkqguBqpqLU6q/kOaOdk29z6Q=
 k8s.io/apimachinery v0.22.5/go.mod h1:xziclGKwuuJ2RM5/rSFQSYAj0zdbci3DH8kj+WvyN0U=
-k8s.io/apimachinery v0.34.1 h1:dTlxFls/eikpJxmAC7MVE8oOeP1zryV7iRyIjB0gky4=
-k8s.io/apimachinery v0.34.1/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
+k8s.io/apimachinery v0.34.9 h1:WuRPolTfoEST1TQe9sLcT1QAWLMT0CNE4Eqj29XuUmQ=
+k8s.io/apimachinery v0.34.9/go.mod h1:z7dd12Xd400CXIycE8nmn32xZhApV9zskHs0A5xeU/Q=
 k8s.io/apiserver v0.22.5/go.mod h1:s2WbtgZAkTKt679sYtSudEQrTGWUSQAPe6MupLnlmaQ=
 k8s.io/cli-runtime v0.29.15 h1:DLucYFyRTyYfRADJEIJ3270Kx6a4C9Ac+o1FkknyZyM=
 k8s.io/cli-runtime v0.29.15/go.mod h1:EjQsNazuwZWLTXLCCP4jGpkd95UO6wXKLVguSqfjwaU=
 k8s.io/client-go v0.22.5/go.mod h1:cs6yf/61q2T1SdQL5Rdcjg9J1ElXSwbjSrW2vFImM4Y=
-k8s.io/client-go v0.34.1 h1:ZUPJKgXsnKwVwmKKdPfw4tB58+7/Ik3CrjOEhsiZ7mY=
-k8s.io/client-go v0.34.1/go.mod h1:kA8v0FP+tk6sZA0yKLRG67LWjqufAoSHA2xVGKw9Of8=
+k8s.io/client-go v0.34.9 h1:HlhSEGPyCFH5rQADW6NPKEziGns6ekgUCPK0OsOGU90=
+k8s.io/client-go v0.34.9/go.mod h1:bI3Sqqmwls2JKFZOQN9h8oLaeibvIA5pqqJAaSJWnrk=
 k8s.io/code-generator v0.22.5/go.mod h1:sbdWCOVob+KaQ5O7xs8PNNaCTpbWVqNgA6EPwLOmRNk=
 k8s.io/component-base v0.22.5/go.mod h1:VK3I+TjuF9eaa+Ln67dKxhGar5ynVbwnGrUiNF4MqCI=
 k8s.io/gengo v0.0.0-20200413195148-3a45101e95ac/go.mod h1:ezvh/TsK7cY6rbqRK0oQQ8IAqLxYwwyPxAX1Pzy0ii0=