diff --git a/pkg/parsers/parsers.go b/pkg/parsers/parsers.go
index db0ada832..65ea7431a 100644
--- a/pkg/parsers/parsers.go
+++ b/pkg/parsers/parsers.go
@@ -79,7 +79,10 @@ func ParsePath(httpPath string, queryRespMap map[string]gjson.Result) (string, e
 			newPath = append(newPath, value)
 		}
 
-		if len(pathParts)%2 == 0 {
+		// Always append the trailing path segment after the last match.
+		// With N matches, Split produces N+1 parts; the loop above covers
+		// indices 0..N-1, so the final part (index N) must be added here.
+		if len(pathParts) > len(matches) {
 			newPath = append(newPath, pathParts[len(pathParts)-1])
 		}
 
diff --git a/pkg/parsers/parsers_test.go b/pkg/parsers/parsers_test.go
index 360785e09..2b6a80c4f 100644
--- a/pkg/parsers/parsers_test.go
+++ b/pkg/parsers/parsers_test.go
@@ -120,6 +120,18 @@ func TestParseTwoParam(t *testing.T) {
 	assert.Equal(t, "/v1/charges/char_12345/capture/cust_12345", path)
 }
 
+func TestParsePathTwoParamsWithTrailing(t *testing.T) {
+	queryRespMap := map[string]gjson.Result{
+		"customer":     gjson.Parse(`{"id": "cus_12345"}`),
+		"bank_account": gjson.Parse(`{"id": "ba_12345"}`),
+	}
+
+	httpPath := "/v1/customers/${customer:id}/sources/${bank_account:id}/verify"
+
+	path, _ := ParsePath(httpPath, queryRespMap)
+	assert.Equal(t, "/v1/customers/cus_12345/sources/ba_12345/verify", path)
+}
+
 func TestParsePathOneParamWithTrailing(t *testing.T) {
 	queryRespMap := map[string]gjson.Result{
 		"char_bender": gjson.Parse(`{"id": "char_12345"}`),