diff --git a/content/pt/docs/collector/deploy/_index.md b/content/pt/docs/collector/deploy/_index.md
new file mode 100644
index 000000000000..e01e744857ce
--- /dev/null
+++ b/content/pt/docs/collector/deploy/_index.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+title: Implantar o Collector
+linkTitle: Implantar
+description:
+  Padrões que você pode aplicar para implantar o OpenTelemetry Collector
+aliases: [/docs/collector/deployment]
+weight: 3
+default_lang_commit: bcca85a165acd5dc0c99b011665c53cb30de5ca5
+---
+
+O OpenTelemetry Collector consiste em um único binário que você pode implantar
+de diferentes maneiras para diferentes casos de uso. Esta seção descreve padrões
+comuns de implantação, seus casos de uso, prós e contras. Também fornece as
+melhores práticas para configurar o Collector em cenários de múltiplos ambientes
+e múltiplos backends. Para considerações de segurança relacionadas à
+implantação, consulte as [melhores práticas de hospedagem do
+Collector][security].
+
+## Recursos adicionais {#additional-resources}
+
+- Palestra da KubeCon América do Norte 2021 sobre [_OpenTelemetry Collector
+  Deployment Patterns_ (Padrões de Implantação do OpenTelemetry
+  Collector)][y-patterns] (palestra em inglês)
+  - [Padrões de implantação][gh-patterns] que acompanham a palestra
+
+[security]: /docs/security/hosting-best-practices/
+[gh-patterns]:
+  https://github.com/jpkrohling/opentelemetry-collector-deployment-patterns/
+[y-patterns]: https://www.youtube.com/watch?v=WhRrwSHDBFs