diff --git a/src/components/SettingsView.svelte b/src/components/SettingsView.svelte index 04310cd2..04f60b3b 100644 --- a/src/components/SettingsView.svelte +++ b/src/components/SettingsView.svelte @@ -78,6 +78,7 @@ + diff --git a/translations/sv.json b/translations/sv.json new file mode 100644 index 00000000..3e147129 --- /dev/null +++ b/translations/sv.json @@ -0,0 +1,152 @@ +{ + "action_list.hint": "Använd piltangenterna för att navigera mellan åtgärder inom en kategori.", + "action_list.search_placeholder": "Sök åtgärder", + "device_selector.choose_device": "Välj en enhet...", + "device_selector.device": "Enhet", + "device_view.encoder": "Encoder", + "device_view.grid_description": "Använd piltangenterna för att navigera mellan knappar. När du flyttar till en knapp visas dess egenskapsinspektör.", + "device_view.key": "Nyckel", + "device_view.touchpoint": "Pekpunkt", + "dialog.no": "Nej", + "dialog.ok": "OK", + "dialog.yes": "Ja", + "instance_editor.alignment": "Justering", + "instance_editor.alignment.bottom": "Nederkant", + "instance_editor.alignment.middle": "Mitten", + "instance_editor.alignment.top": "Överkant", + "instance_editor.background": "Ange bakgrund", + "instance_editor.colour": "Färg", + "instance_editor.font": "Typsnitt", + "instance_editor.font.placeholder": "Typsnittsfamilj", + "instance_editor.font.size": "Storlek", + "instance_editor.image.hint": "Klicka för att välja en bild, eller högerklicka för att återställa standardbilden.", + "instance_editor.image.n": "Bild för tillstånd {{n}}", + "instance_editor.image.scale.decrease": "Minska bildskalan", + "instance_editor.image.scale.increase": "Öka bildskalan", + "instance_editor.outline": "Kontur", + "instance_editor.show": "Visa", + "instance_editor.solid_colour": "Använd enfärgad", + "instance_editor.state": "Tillstånd", + "instance_editor.state.n": "Tillstånd {{n}}", + "instance_editor.stroke": "Linje", + "instance_editor.text": "Text", + "key.copy": "Kopiera", + "key.delete": "Ta bort", + "key.edit": "Redigera", + "key.paste": "Klistra in", + "no_devices_detected.check_connection": "Kontrollera att dina enheter är korrekt anslutna och att du har behörighet att komma åt dem.", + "no_devices_detected.check_udev": "Kontrollera att rätt regler för udev-undersystemet är installerade.", + "no_devices_detected.install_plugin": "Du kan behöva installera ett plugin som lägger till stöd för din enhet.", + "no_devices_detected.restart": "Starta om {{PRODUCT_NAME}}", + "no_devices_detected.title": "Inga enheter hittades", + "parent_action_view.child": "underåtgärd", + "parent_action_view.children": "underåtgärder", + "parent_action_view.drag_copy": "Dra en ny åtgärd hit eller kopiera en med Control+C och klistra in med Control+V.", + "parent_action_view.drag_paste": "Släpp eller klistra in åtgärder här", + "parent_action_view.multi": "Flera åtgärder", + "parent_action_view.remove": "Ta bort {{name}}", + "parent_action_view.toggle": "Växla åtgärd", + "plugin_details.by": "av", + "plugin_details.download_latest": "Hämta senaste versionen från GitHub", + "plugin_details.install": "Installera", + "plugin_details.loading": "Laddar plugin-information...", + "plugin_details.readme.not_found": "**Plugin README hittades inte**\n\n[Visa plugin på GitHub](https://github.com/{{repo}})", + "plugin_details.title": "{details.name} - plugininformation", + "plugin_manager.available": "tillgängliga:", + "plugin_manager.button": "Plugin", + "plugin_manager.choose_asset": "Välj en versionsfil", + "plugin_manager.choose_asset.label": "Versionsfil", + "plugin_manager.elgato": "Elgato App Store arkiv", + "plugin_manager.elgato.load": "Läs in Elgato App Store arkiv", + "plugin_manager.elgato.tooltip": "Plugin som arkiverats från Elgato App Store (nu ersatt av Elgato Marketplace)", + "plugin_manager.install_from_file": "Installera från fil", + "plugin_manager.install.error": "Det gick inte att installera \"{{name}}\"", + "plugin_manager.install.prompt": "Det kan ta en stund att installera pluginet.", + "plugin_manager.install.success": "Installerade \"{{name}}\".", + "plugin_manager.install.success.title": "Installerade \"{{name}}\"", + "plugin_manager.install.title": "Installera \"{{name}}\"?", + "plugin_manager.installed": "Installerade plugin", + "plugin_manager.loading.elgato": "Laddar lista över plugin från Elgato App Store arkivet...", + "plugin_manager.loading.open_source": "Laddar lista över öppen källkod-plugin...", + "plugin_manager.open_source": "Plugin med öppen källkod", + "plugin_manager.open_source.tooltip": "Plugin med öppen källkod som hämtats från utvecklarens utgåvor", + "plugin_manager.plugin_settings": "Inställningar", + "plugin_manager.reload": "Ladda om", + "plugin_manager.remove": "Ta bort", + "plugin_manager.remove.error": "Det gick inte att ta bort \"{{name}}\"", + "plugin_manager.remove.prompt": "Är du säker på att du vill ta bort \"{{name}}\"?", + "plugin_manager.remove.success": "\"{{name}}\" har tagits bort.", + "plugin_manager.remove.success.title": "Tog bort \"{{name}}\"", + "plugin_manager.remove.title": "Ta bort \"{{name}}\"?", + "plugin_manager.search": "Sök plugin", + "plugin_manager.store": "Pluginbutik", + "plugin_manager.tacto.tooltip": "Förvandla din telefon eller ditt tangentbord till ett kontrollcenter för din dator", + "plugin_manager.title": "Hantera plugin", + "plugin_manager.view_details": "Visa information", + "plugin_manager.view_logs": "Visa loggar", + "plugin_manager.visit_website": "Besök webbplats", + "plugin_manager.warning": "Om du har problem med ett plugin, kontakta någon av {{PRODUCT_NAME}} supportkanaler innan du försöker kontakta plugin-utvecklaren.", + "profile_manager.application_profiles": "Programprofiler", + "profile_manager.application_profiles.aria": "{{name}} profil", + "profile_manager.application_profiles.hint.1": "Om ditt program inte finns i listan, prova att växla till det och tillbaka igen.", + "profile_manager.application_profiles.hint.2": "Standardprofilen aktiveras när det aktiva programmet inte har någon kopplad profil.", + "profile_manager.create": "Skapa", + "profile_manager.create.label": "Profilnamn", + "profile_manager.create.placeholder": "Profilnamn eller \"mapp/namn\"", + "profile_manager.default_profile": "Standardprofil", + "profile_manager.delete": "Ta bort", + "profile_manager.duplicate": "Duplicera", + "profile_manager.duplicate.suffix": " Kopia", + "profile_manager.edit": "Redigera...", + "profile_manager.label": "Profil", + "profile_manager.profiles": "profiler", + "profile_manager.remove_application": "Ta bort program", + "profile_manager.rename": "Byt namn", + "profile_manager.rename.exists": "En profil med ID:t \"{{id}}\" finns redan.", + "profile_manager.rename.failed": "Det gick inte att byta namn på profilen", + "profile_manager.save": "Spara", + "profile_manager.select_application": "Välj program", + "profile_manager.select_application.placeholder": "Välj program...", + "profile_manager.select_profile": "Välj profil", + "profile_manager.select_profile.placeholder": "Välj profil...", + "property_inspector.title": "Egenskapsinspektör", + "settings.autolaunch": "Starta vid inloggning:", + "settings.autolaunch.tooltip.1": "Om detta alternativ är aktiverat startar {{PRODUCT_NAME}} automatiskt när du loggar in.", + "settings.autolaunch.tooltip.2": "Om du installerade {{PRODUCT_NAME}} via Flatpak kanske detta alternativ inte fungerar som förväntat.", + "settings.background": "Kör i bakgrunden:", + "settings.background.tooltip": "Om detta alternativ är aktiverat minimeras {{PRODUCT_NAME}} till systemfältet och körs i bakgrunden.", + "settings.backup_config.button": "Säkerhetskopiera konfiguration", + "settings.backup_config.prompt": "Du kommer att få välja en plats där säkerhetskopian ska sparas. Konfigurationsmappen kommer att komprimeras och sparas där. Detta kan ta en stund om du har många plugin eller profiler.", + "settings.backup_config.success.prompt": "Konfigurationsmappen har säkerhetskopierats.", + "settings.backup_config.success.title": "Säkerhetskopiering klar", + "settings.backup_config.title": "Säkerhetskopierar konfiguration", + "settings.brightness": "Enhetens ljusstyrka:", + "settings.button": "Inställningar", + "settings.close": "Stäng", + "settings.developer": "Aktivera utvecklarläge:", + "settings.developer.tooltip": "Detta alternativ aktiverar funktioner som gör utveckling av plugin och felsökning enklare. Dessutom visar detta alternativ alla filsökvägar på din enhet via den lokala webbservern för att möjliggöra symboliska länkar till plugin. Du bör därför inaktivera det om det inte används.", + "settings.disableelgato": "Inaktivera identifiering av Elgato-enheter:", + "settings.disableelgato.tooltip": "Detta alternativ inaktiverar identifiering av Elgato-enheter så att de kan hanteras av annan programvara.", + "settings.footer.1": "Lämna gärna en ", + "settings.footer.2": "stjärna på GitHub ", + "settings.footer.3": "eller ", + "settings.footer.4": "sponsra mig ", + "settings.footer.5": "för mitt arbete :)", + "settings.language": "Språk:", + "settings.language.tooltip": "{{PRODUCT_NAME}} är ännu inte helt översatt. Om du ändrar denna inställning översätts text från installerade plugin till ditt språk för de plugin som har stöd för det.", + "settings.open_config": "Öppna konfiguration", + "settings.open_logs": "Öppna loggar", + "settings.restore_config.button": "Återställ konfiguration", + "settings.restore_config.prompt": "Du kommer att få välja en plats där säkerhetskopian ska återställas från. Detta kan ta en stund om du har många plugin eller profiler. Programmet startar om när återställningen är klar.\n\nDu kan stöta på problem om du försöker återställa en säkerhetskopia från ett annat operativsystem eller en annan arkitektur.", + "settings.restore_config.title": "Återställer konfiguration", + "settings.rotation": "Bildrotation:", + "settings.separatewine": "Skapa separata Wine-prefix:", + "settings.separatewine.tooltip": "Om detta alternativ är aktiverat skapar {{PRODUCT_NAME}} ett separat Wine-prefix för varje plugin som körs under Wine. Observera att varje Wine-prefix är ganska stort – cirka 300 MB när det har initierats.", + "settings.sleep_timeout_minutes": "Viloläge efter inaktivitet:", + "settings.sleep_timeout_minutes.minutes": "minuter", + "settings.sleep_timeout_minutes.tooltip": "Detta alternativ styr hur många minuters inaktivitet som krävs innan enheter går in i viloläge. Värdet 0 inaktiverar automatisk vila.", + "settings.sleep_when_computer_locked": "Gå i viloläge när datorn är låst:", + "settings.sleep_when_computer_locked.tooltip": "Om detta alternativ är aktiverat går enheter in i viloläge när datorn låses, och alla knapptryckningar ignoreras tills den låses upp.", + "settings.statistics": "Bidra med statistik:", + "settings.updatecheck": "Sök efter uppdateringar:" +}