fix: address npm audit security vulnerabilities (#8602)

* chore: address npm audit security vulnerabilities

Co-authored-by: rzhao271 <[email protected]>

* fix: address npm audit security vulnerabilities

Co-authored-by: rzhao271 <[email protected]>

* Potential fix for pull request finding

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <[email protected]>

* Potential fix for pull request finding

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <[email protected]>

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: rzhao271 <[email protected]>
Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <[email protected]>

Author: 3 people