diff --git a/lang/ui.ja.json b/lang/ui.ja.json
index 9e0753260..12a461b5c 100644
--- a/lang/ui.ja.json
+++ b/lang/ui.ja.json
@@ -84,7 +84,7 @@
     "description": "Home page resource card title"
   },
   "animation-label": {
-    "defaultMessage": "「CreateAI」のワークフローの5つのステップ（「Connect」、「Collect Data」、「Test Model」、「Code」、「Use」）を示すアニメーションです。 「Connect」： micro:bit デバイスがコンピューターに接続され、両者間のコミュニケーションが確立されます。 「Collect Data」： micro:bit を手首に装着します。ウェーブ（ハートのアイコンで表現）とシェイク（十字のアイコンで表現）の2つのジェスチャーについて、動作のデータが記録されます。モデルをトレーニングするために、各ジェスチャーの複数のサンプルが収集されます。 「Test Model」：十分なサンプルが集まると、機械学習モデルがトレーニングされます。その後、コンピューターはウェーブとシェイクのジェスチャーをリアルタイムで認識しようと試みます。ユーザーは「Collect Data」のステップにリターンして追加のサンプルを収集し、引き続きテストを行うことができます。 「Code」：ユーザーは MakeCode ブロックを使用して、トレーニングされたモデルを組み込んだプログラムを作成します。完成したプログラムは micro:bit にダウンロードされます。 「Use」： micro:bit はユーザーの物理的な動作に反応し、ウェーブとシェイクのどちらのジェスチャーが検知するかに応じて、 LED スクリーンに異なるアイコンを表示します。",
+    "defaultMessage": "「CreateAI」のワークフローの5つのステップ（「Connect」「Collect Data」「Test Model」「Code」「Use」）を示すアニメーションです。\nConnect： micro:bit デバイスをコンピューターに接続し、両者のコミュニケーションを確立します。\nCollect Data： micro:bit を手首に装着し、2種類のジェスチャー（ハートのアイコンで表すウェーブと、十字のアイコンで表すシェイク）の動作を記録します。モデルを学習させるために、各ジェスチャーのデータを複数回収集します。\nTest Model： 十分なデータが集まると、機械学習モデルがトレーニングされます。コンピューターはリアルタイムでウェーブとシェイクのジェスチャーを認識しようとします。必要に応じて「Collect Data」にリターンし、追加データを収集して再テストを行うことができます。\nCode： ユーザーは MakeCode ブロックを使って、学習済みモデルを組み込んだプログラムを作成します。完成したプログラムを micro:bit にダウンロードします。\nUse： micro:bit はユーザーの動作に反応し、ウェーブまたはシェイクのどちらが検知されたかに応じて、LED 画面に異なるアイコンを表示します。",
     "description": "Aria label for animation"
   },
   "animation-pause-action": {
@@ -104,7 +104,7 @@
     "description": "Step 2 of how it works animation"
   },
   "animation-step-3": {
-    "defaultMessage": "モデルのテスト",
+    "defaultMessage": "モデルをテスト",
     "description": "Step 3 of how it works animation"
   },
   "animation-step-4": {
@@ -1288,7 +1288,7 @@
     "description": "Open project button text"
   },
   "open-shared-project-blocks-preview-description": {
-    "defaultMessage": "このプロジェクトに含まれているMakeCodeプログラムのプレビュー。",
+    "defaultMessage": "このプロジェクトに含まれている MakeCode コードのプレビュー。",
     "description": "Blocks preview description text"
   },
   "open-shared-project-data-preview-description": {
diff --git a/lang/ui.ko.json b/lang/ui.ko.json
index 5fe90493e..927ad7baf 100644
--- a/lang/ui.ko.json
+++ b/lang/ui.ko.json
@@ -60,11 +60,11 @@
     "description": "Button to add an action (movement related, e.g. clapping)"
   },
   "add-action-hint": {
-    "defaultMessage": "Finished recording for {actionName}?<mark>Add another action</mark>",
+    "defaultMessage": "{actionName}에 대한 기록을 완료하셨나요?<mark>다른 행동을 추가하세요</mark>",
     "description": "Hint when you have recorded enough data samples for one action"
   },
   "add-action-hint-label": {
-    "defaultMessage": "Finished recording for {actionName}? Press ‘Add action’ button to add another action",
+    "defaultMessage": "{actionName}에 대한 기록을 완료하셨나요? 다른 행동을 추가하려면 '행동 추가' 버튼을 누르세요.",
     "description": "Hint when you have recorded enough data samples for one action aria label"
   },
   "ai-activity-timer-resource-title": {
@@ -72,11 +72,11 @@
     "description": "Home page resource card title"
   },
   "ai-light-switch-resource-title": {
-    "defaultMessage": "AI light switch",
+    "defaultMessage": "AI 조명 스위치",
     "description": "Home page resource card title"
   },
   "ai-sports-data-logger-resource-title": {
-    "defaultMessage": "AI sports data logger",
+    "defaultMessage": "AI 스포츠 데이터 로거",
     "description": "Home page resource card title"
   },
   "ai-storytelling-friend-resource-title": {
@@ -84,15 +84,15 @@
     "description": "Home page resource card title"
   },
   "animation-label": {
-    "defaultMessage": "Animation demonstrating the five steps of the CreateAI workflow: Connect, Collect Data, Test Model, Code, and Use. Connect: A micro:bit device is connected to a computer, establishing communication between the two. Collect Data: A micro:bit is strapped to a wrist. Movement data is recorded for two gestures: a wave (represented by a heart icon) and a shake (represented by a cross icon). Multiple samples are collected for each gesture to train the model. Test Model: Once enough samples are gathered, a machine learning model is trained. The computer then attempts to recognise wave and shake gestures in real time. The user can return to the Collect Data step to gather additional samples and do subsequent testing. Code: The user writes a program using MakeCode blocks that incorporates the trained model. The finished program is downloaded to the micro:bit. Use: The micro:bit responds to the user's physical movements, displaying different icons on its LED screen depending on whether a wave or shake gesture is detected.",
+    "defaultMessage": "연결, 데이터 수집, 모델 테스트, 코드, 사용 등 CreateAI 워크플로 5단계를 보여주는 애니메이션. 연결: micro:bit 장치를 컴퓨터에 연결하여 두 기기의 통신을 설정합니다. 데이터 수집: micro:bit를 손목에 착용합니다. 손 젓기(하트 아이콘으로 표시)와 흔들기(X 아이콘으로 표시)라는 두 가지 제스처에 대한 움직임 데이터를 기록합니다. 모델을 학습시키기 위해 각 제스처에 대한 샘플을 여러 개 수집합니다. 모델 테스트: 샘플을 충분히 수집했다면 머신러닝 모델을 학습시킵니다. 그 후 컴퓨터는 실시간으로 손 젓기와 흔들기 제스처를 인식하려고 시도합니다. 사용자는 필요에 따라 다시 데이터 수집 단계로 돌아가 샘플을 더 수집하여 후속 테스트를 진행할 수 있습니다. 코드: 사용자는 학습된 모델이 포함된 MakeCode 블록을 사용해 프로그램을 작성합니다. 완성한 프로그램을 micro:bit에 다운로드합니다. 사용: micro:bit가 사용자의 신체 움직임에 반응합니다. 손 젓기 또는 흔들기 제스처가 감지되면 LED 스크린에 각 제스처에 해당하는 아이콘이 나타납니다.",
     "description": "Aria label for animation"
   },
   "animation-pause-action": {
-    "defaultMessage": "Pause animation",
+    "defaultMessage": "애니메이션 일시 정지",
     "description": "Pause animation button text"
   },
   "animation-resume-action": {
-    "defaultMessage": "Resume animation",
+    "defaultMessage": "애니메이션 다시 시작",
     "description": "Resume animation button text"
   },
   "animation-step-1": {
@@ -104,7 +104,7 @@
     "description": "Step 2 of how it works animation"
   },
   "animation-step-3": {
-    "defaultMessage": "Test model",
+    "defaultMessage": "모델 테스트",
     "description": "Step 3 of how it works animation"
   },
   "animation-step-4": {
@@ -112,11 +112,11 @@
     "description": "Step 4 of how it works animation"
   },
   "animation-step-5": {
-    "defaultMessage": "Use",
+    "defaultMessage": "사용",
     "description": "Step 5 of how it works animation"
   },
   "animation-training": {
-    "defaultMessage": "Training",
+    "defaultMessage": "학습 중",
     "description": "Machine learning training on computer screen of how it works animation"
   },
   "back-action": {
@@ -128,7 +128,7 @@
     "description": "Back button text"
   },
   "blocks-preview-title": {
-    "defaultMessage": "Blocks preview",
+    "defaultMessage": "블록 미리 보기",
     "description": "Blocks preview heading text"
   },
   "bluetooth-unsupported-advice": {
@@ -152,11 +152,11 @@
     "description": "Button label to cancel a movement data recording"
   },
   "carousel-role": {
-    "defaultMessage": "carousel",
+    "defaultMessage": "무한 재생",
     "description": "aria-roledescription for carousel"
   },
   "carousel-slide-label": {
-    "defaultMessage": "{slideNum} of {totalSlides}",
+    "defaultMessage": "{slideNum}/{totalSlides}",
     "description": "Label for carousel slide / item"
   },
   "carousel-slide-role": {
@@ -476,15 +476,15 @@
     "description": "Copy button text"
   },
   "create-project": {
-    "defaultMessage": "Create project",
+    "defaultMessage": "프로젝트 생성",
     "description": "Create project button text"
   },
   "create-project-dialog-heading": {
-    "defaultMessage": "Create a project",
+    "defaultMessage": "프로젝트 생성",
     "description": "Create project dialog heading"
   },
   "createai-taster-lessons-resource-title": {
-    "defaultMessage": "Taster lessons",
+    "defaultMessage": "맛보기 수업",
     "description": "Home page resource card title"
   },
   "data-actions-menu": {
@@ -512,7 +512,7 @@
     "description": "Show data features button text"
   },
   "data-preview-title": {
-    "defaultMessage": "Data preview",
+    "defaultMessage": "데이터 미리 보기",
     "description": "Data preview heading text"
   },
   "data-samples-actions-region": {
@@ -572,23 +572,23 @@
     "description": "Confirmation dialog text"
   },
   "delete-project-action": {
-    "defaultMessage": "{count, plural, one {Delete} other {Delete {count} projects}}",
+    "defaultMessage": "{count, plural, other {프로젝트 {count}개 삭제}}",
     "description": "Delete project button"
   },
   "delete-project-confirm-heading": {
-    "defaultMessage": "Confirm delete project",
+    "defaultMessage": "프로젝트 삭제 확인",
     "description": "Confirmation dialog heading"
   },
   "delete-project-confirm-text": {
-    "defaultMessage": "Are you sure you want to delete the project \"{project}\"?",
+    "defaultMessage": "'{project}' 프로젝트를 정말 삭제할까요?",
     "description": "Confirmation dialog text"
   },
   "delete-projects-confirm-heading": {
-    "defaultMessage": "Confirm delete projects",
+    "defaultMessage": "프로젝트 삭제 확인",
     "description": "Confirmation dialog heading"
   },
   "delete-projects-confirm-text": {
-    "defaultMessage": "Are you sure you want to delete {numProjects} projects?",
+    "defaultMessage": "프로젝트 {numProjects}개를 정말 삭제할까요?",
     "description": "Confirmation dialog text"
   },
   "delete-recording-aria": {
@@ -688,11 +688,11 @@
     "description": "Progress text"
   },
   "duplicate-project-action": {
-    "defaultMessage": "Duplicate",
+    "defaultMessage": "복제",
     "description": "Duplicate project action"
   },
   "duplicate-project-heading": {
-    "defaultMessage": "Duplicate project",
+    "defaultMessage": "프로젝트 복제",
     "description": "Heading for duplicate project dialog"
   },
   "edit-in-makecode-action": {
@@ -828,7 +828,7 @@
     "description": "Connection error dialog"
   },
   "first-lessons-with-microbit-createai-resource-title": {
-    "defaultMessage": "First lessons",
+    "defaultMessage": "첫 번째 수업",
     "description": "Home page resource card title"
   },
   "go-action": {
@@ -884,7 +884,7 @@
     "description": "Help icon aria label"
   },
   "help-resources-row-carousel": {
-    "defaultMessage": "List of help resources",
+    "defaultMessage": "도움말 자료 목록",
     "description": "Label for home page row carousel"
   },
   "help-resources-row-title": {
@@ -908,11 +908,11 @@
     "description": "Link to home page"
   },
   "homepage-banner-heading": {
-    "defaultMessage": "New to {appName}?",
+    "defaultMessage": "{appName} 사용이 처음이신가요?",
     "description": "Homepage banner heading"
   },
   "homepage-banner-subtitle": {
-    "defaultMessage": "Machine learning with movement and the micro:bit",
+    "defaultMessage": "움직임과 micro:bit를 활용한 기계 학습",
     "description": "Homepage banner subtitle"
   },
   "import-data-samples-action": {
@@ -928,7 +928,7 @@
     "description": "Title of import error dialog"
   },
   "import-file-action": {
-    "defaultMessage": "Import",
+    "defaultMessage": "가져오기",
     "description": "Import file action"
   },
   "incompatible-device-body-alt": {
@@ -964,11 +964,11 @@
     "description": "Language option text"
   },
   "language-fully-supported-heading": {
-    "defaultMessage": "Fully supported",
+    "defaultMessage": "완벽 지원",
     "description": "Fully supported languages heading text"
   },
   "language-partially-supported-heading": {
-    "defaultMessage": "Partially supported",
+    "defaultMessage": "일부 지원",
     "description": "Partially supported languages heading text"
   },
   "language-support-checked": {
@@ -980,11 +980,11 @@
     "description": "Aria label for unticked checkbox for language support"
   },
   "language-supported-for": {
-    "defaultMessage": "지원되는 번역:",
+    "defaultMessage": "번역 지원 언어:",
     "description": "Text introducing list of translated areas for a given language (areas: Microsoft MakeCode, micro:bit CreateAI UI itself)"
   },
   "language-toast-title": {
-    "defaultMessage": "언어가 완전히 지원되지 않습니다",
+    "defaultMessage": "완전히 지원되지 않는 언어",
     "description": "Language support toast notification title"
   },
   "learn-about-firewall-requirements-action": {
@@ -1216,19 +1216,19 @@
     "description": "Aria label for the additional actions menu to the right of the Edit in MakeCode button"
   },
   "move-hint": {
-    "defaultMessage": "Move the micro:bit to explore how different actions change the graph",
+    "defaultMessage": "micro:bit를 움직여 행동에 따라 그래프가 어떻게 변하는지 살펴보세요.",
     "description": "Hint when you have just connected a micro:bit"
   },
   "my-projects-row-carousel": {
-    "defaultMessage": "List of my projects",
+    "defaultMessage": "내 프로젝트 목록",
     "description": "Label for home page row carousel"
   },
   "my-projects-row-title": {
-    "defaultMessage": "My projects",
+    "defaultMessage": "내 프로젝트",
     "description": "Title for home page row"
   },
   "name-action-hint": {
-    "defaultMessage": "Name an action you want CreateAI to recognise, like ‘waving’ or ‘jumping’",
+    "defaultMessage": "'손 젓기' 또는 '점프하기' 등 CreateAI가 인식할 행동의 이름을 지정하세요.",
     "description": "Hint shown when you have an unnamed action"
   },
   "name-project": {
@@ -1244,11 +1244,11 @@
     "description": "Text under project name field"
   },
   "new-project-setup-title": {
-    "defaultMessage": "New project setup",
+    "defaultMessage": "새 프로젝트 설정",
     "description": "New project setup title"
   },
   "newpage-new-project-title": {
-    "defaultMessage": "New project",
+    "defaultMessage": "새 프로젝트",
     "description": "Start new project title"
   },
   "next-action": {
@@ -1256,7 +1256,7 @@
     "description": "Next button text for dialogs and similar"
   },
   "no-projects": {
-    "defaultMessage": "No projects to display",
+    "defaultMessage": "표시할 프로젝트 없음",
     "description": "Shown on all projects page when the user has no projects"
   },
   "not-create-ai-hex-import-dialog-content": {
@@ -1284,27 +1284,27 @@
     "description": "Open project action"
   },
   "open-shared-project-action": {
-    "defaultMessage": "Open project",
+    "defaultMessage": "프로젝트 열기",
     "description": "Open project button text"
   },
   "open-shared-project-blocks-preview-description": {
-    "defaultMessage": "Preview of the MakeCode code contained within this project.",
+    "defaultMessage": "이 프로젝트에 포함된 MakeCode 코드의 미리 보기입니다.",
     "description": "Blocks preview description text"
   },
   "open-shared-project-data-preview-description": {
-    "defaultMessage": "Preview of the actions and data contained within this project.",
+    "defaultMessage": "이 프로젝트에 포함된 행동 및 데이터의 미리 보기입니다.",
     "description": "Data preview description text"
   },
   "open-shared-project-description": {
-    "defaultMessage": "This is a Microsoft MakeCode shared project compatible with CreateAI.",
+    "defaultMessage": "이 프로젝트는 CreateAI와 호환되는 Microsoft MakeCode 공유 프로젝트입니다.",
     "description": "Import shared CreateAI project description"
   },
   "open-shared-project-error-description": {
-    "defaultMessage": "Check the link you followed is correct, and make sure you are connected to the internet before trying again.",
+    "defaultMessage": "다시 시도하기 전에 접속한 링크가 올바른지, 인터넷에 연결되어 있는지 확인하세요.",
     "description": "Import shared CreateAI error description"
   },
   "open-shared-project-title": {
-    "defaultMessage": "Open shared CreateAI project",
+    "defaultMessage": "공유 CreateAI 프로젝트 열기",
     "description": "Import shared CreateAI project title"
   },
   "other-tabs-body1": {
@@ -1324,11 +1324,11 @@
     "description": "Link to view privacy policy"
   },
   "project-ideas-row-carousel": {
-    "defaultMessage": "List of project ideas",
+    "defaultMessage": "프로젝트 아이디어 목록",
     "description": "Label for home page row carousel"
   },
   "project-ideas-row-title": {
-    "defaultMessage": "Project ideas",
+    "defaultMessage": "프로젝트 아이디어",
     "description": "Title for home page row"
   },
   "project-label": {
@@ -1340,7 +1340,7 @@
     "description": "Toast when a new project is loaded"
   },
   "project-menu-action": {
-    "defaultMessage": "{name} actions menu",
+    "defaultMessage": "{name} 행동 메뉴",
     "description": "Label for project actions menu button"
   },
   "project-name-not-empty": {
@@ -1352,15 +1352,15 @@
     "description": "Label for project name input"
   },
   "project-name-tooltip": {
-    "defaultMessage": "Click to edit project name",
+    "defaultMessage": "클릭하여 프로젝트 이름 수정",
     "description": "Tooltip for the project name editable input"
   },
   "project-skip-to-toolbar": {
-    "defaultMessage": "Skip to toolbar",
+    "defaultMessage": "도구 모음으로 건너뛰기",
     "description": "Button to skip focus to the projects toolbar"
   },
   "project-storage-tooltip": {
-    "defaultMessage": "Your data is saved in this browser on this device. Clearing your browser's cookies or site data will delete it. It may also be automatically removed by your browser if your device is low on storage.",
+    "defaultMessage": "사용자의 데이터는 이 기기의 이 브라우저에 저장됩니다. 브라우저의 쿠키나 사이트 데이터를 삭제하면 해당 데이터도 함께 삭제됩니다. 기기의 저장 공간이 부족할 경우 브라우저에서 데이터가 자동으로 삭제될 수도 있습니다.",
     "description": "Tooltip for my projects row"
   },
   "projects-page-title": {
@@ -1428,19 +1428,19 @@
     "description": "Aria label for record button"
   },
   "record-hint": {
-    "defaultMessage": "Press record to collect a movement data sample.",
+    "defaultMessage": "움직임 데이터 샘플을 수집하려면 기록을 누르세요.",
     "description": "Hint when you have named the first action but not recorded any data samples"
   },
   "record-hint-button-b": {
-    "defaultMessage": "Press record <mark>or</mark> button B on the micro:bit to collect a movement data sample.",
+    "defaultMessage": "움직임 데이터 샘플을 수집하려면 micro:bit에서 기록 <mark>또는</mark> B 버튼을 누르세요.",
     "description": "Hint when you have named the first action but not recorded any data samples and have a micro:bit connected"
   },
   "record-more-hint": {
-    "defaultMessage": "Record at least {numSamples, plural, one {{numSamples} more data sample} other {{numSamples} more data samples}}",
+    "defaultMessage": "최소 {numSamples, plural, other {{numSamples}개의 데이터 샘플을}} 더 기록하세요",
     "description": "Hint when you have not recorded enough data samples. Uses ICU syntax for pluralisation: https://formatjs.io/docs/core-concepts/icu-syntax/#plural-format."
   },
   "record-more-hint-label": {
-    "defaultMessage": "Record at least {numSamples, plural, one {{numSamples} more data sample} other {{numSamples} more data samples}} for {actionName}",
+    "defaultMessage": "{actionName} 행동에 대해 최소 {numSamples, plural, other {{numSamples}개의 데이터 샘플을}} 더 기록하세요",
     "description": "Hint when you have not recorded enough data samples aria label. Uses ICU syntax for pluralisation: https://formatjs.io/docs/core-concepts/icu-syntax/#plural-format."
   },
   "record-samples": {
@@ -1492,11 +1492,11 @@
     "description": "Reload button text"
   },
   "rename-project-action": {
-    "defaultMessage": "Rename",
+    "defaultMessage": "이름 변경",
     "description": "Rename project action"
   },
   "rename-project-heading": {
-    "defaultMessage": "Rename project",
+    "defaultMessage": "프로젝트 이름 변경",
     "description": "Heading for rename project dialog"
   },
   "reset-to-default-action": {
@@ -1568,11 +1568,11 @@
     "description": "Aria label for icon option"
   },
   "select-project-action": {
-    "defaultMessage": "Select {name}",
+    "defaultMessage": "{name} 선택",
     "description": "Label for project selection checkbox"
   },
   "selection-actions-group": {
-    "defaultMessage": "Selection actions",
+    "defaultMessage": "선택 항목 행동",
     "description": "Accessible label for the group of actions available when projects are selected"
   },
   "settings": {
@@ -1600,27 +1600,27 @@
     "description": "Software versions text"
   },
   "sort-option-last-modified": {
-    "defaultMessage": "Last modified",
+    "defaultMessage": "최근 수정 날짜",
     "description": "Option for project sort select element / dropdown"
   },
   "sort-option-name": {
-    "defaultMessage": "Name",
+    "defaultMessage": "이름",
     "description": "Option for project sort select element / dropdown"
   },
   "sort-option-relevance": {
-    "defaultMessage": "Relevance",
+    "defaultMessage": "연관성",
     "description": "Option for project sort select element / dropdown"
   },
   "sort-order-ascending-label": {
-    "defaultMessage": "Ascending order",
+    "defaultMessage": "오름차순",
     "description": "Label for sort order toggle button"
   },
   "sort-order-descending-label": {
-    "defaultMessage": "Descending order",
+    "defaultMessage": "내림차순",
     "description": "Label for sort order toggle button"
   },
   "sort-select-label": {
-    "defaultMessage": "Sort projects",
+    "defaultMessage": "프로젝트 정렬",
     "description": "Label for select element to sort projects"
   },
   "start-training-action": {
@@ -1656,7 +1656,7 @@
     "description": "Support request link text"
   },
   "teacher-resources-row-carousel": {
-    "defaultMessage": "List of teacher resources",
+    "defaultMessage": "교사용 자료 목록",
     "description": "Label for home page row carousel"
   },
   "teacher-resources-row-title": {
@@ -1676,15 +1676,15 @@
     "description": "Testing model page title"
   },
   "third-party-content-description": {
-    "defaultMessage": "This project is provided by a user, and not endorsed by Microsoft or the Micro:bit Educational Foundation. Visit the <link>MakeCode shared project</link> to report abuse to Microsoft MakeCode if you think it's not appropriate.",
+    "defaultMessage": "이 프로젝트는 Microsoft 또는 Micro:bit Educational Foundation의 승인을 받지 않은 사용자가 제공한 것으로 부적절하다고 판단되는 경우 <link>MakeCode 공유 프로젝트</link>를 방문해 Microsoft MakeCode에 신고해 주세요.",
     "description": "Notify user of third party content"
   },
   "timestamp-now": {
-    "defaultMessage": "now",
+    "defaultMessage": "지금",
     "description": "The last edit time of a project"
   },
   "timestamp-seconds": {
-    "defaultMessage": "a few seconds ago",
+    "defaultMessage": "몇 초 전",
     "description": "The last edit time of a project"
   },
   "tour-action": {
@@ -1820,11 +1820,11 @@
     "description": "Training dialog"
   },
   "train-hint": {
-    "defaultMessage": "Finished recording?<mark>Train the model</mark>",
+    "defaultMessage": "기록을 완료하셨나요?<mark>모델을 학습시키세요</mark>",
     "description": "Hint when you have recorded enough data samples to train a model"
   },
   "train-hint-label": {
-    "defaultMessage": "Finished recording? Press ‘Train the model’ button to train the model",
+    "defaultMessage": "기록을 완료하셨나요? '모델 학습시키기' 버튼을 눌러 모델을 학습시키세요.",
     "description": "Hint when you have recorded enough data samples to train a model aria label"
   },
   "train-model": {
@@ -1896,7 +1896,7 @@
     "description": "Used for link to user guide page on microbit.org"
   },
   "view-all-projects": {
-    "defaultMessage": "View all",
+    "defaultMessage": "전체 보기",
     "description": "View all projects button / card text"
   },
   "webusb-retry-no-select": {
@@ -1920,7 +1920,7 @@
     "description": "WebUSB error dialog"
   },
   "welcome-title": {
-    "defaultMessage": "How CreateAI works",
+    "defaultMessage": "CreateAI 작동 방식",
     "description": "Welcome dialog"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/ui.pt-br.json b/lang/ui.pt-br.json
index 948210f2c..58139edaa 100644
--- a/lang/ui.pt-br.json
+++ b/lang/ui.pt-br.json
@@ -512,7 +512,7 @@
     "description": "Show data features button text"
   },
   "data-preview-title": {
-    "defaultMessage": "Visualização de dados",
+    "defaultMessage": "Pré-visualização de dados",
     "description": "Data preview heading text"
   },
   "data-samples-actions-region": {
diff --git a/lang/ui.zh-tw.json b/lang/ui.zh-tw.json
index 12f90fbd1..5bdd289f2 100644
--- a/lang/ui.zh-tw.json
+++ b/lang/ui.zh-tw.json
@@ -60,11 +60,11 @@
     "description": "Button to add an action (movement related, e.g. clapping)"
   },
   "add-action-hint": {
-    "defaultMessage": "已完成 {actionName} 的錄製嗎？<mark>新增另一個動作</mark>",
+    "defaultMessage": "已完成 {actionName} 的錄製嗎？<mark>新增其他動作</mark>",
     "description": "Hint when you have recorded enough data samples for one action"
   },
   "add-action-hint-label": {
-    "defaultMessage": "已完成 {actionName} 的錄製嗎？按下「新增動作」按鍵來新增另一個動作",
+    "defaultMessage": "已完成 {actionName} 的錄製嗎？按下「新增動作」按鍵以新增其他動作",
     "description": "Hint when you have recorded enough data samples for one action aria label"
   },
   "ai-activity-timer-resource-title": {
@@ -72,7 +72,7 @@
     "description": "Home page resource card title"
   },
   "ai-light-switch-resource-title": {
-    "defaultMessage": "AI 電燈開關",
+    "defaultMessage": "AI 燈光開關",
     "description": "Home page resource card title"
   },
   "ai-sports-data-logger-resource-title": {
@@ -84,7 +84,7 @@
     "description": "Home page resource card title"
   },
   "animation-label": {
-    "defaultMessage": "動畫示範 CreateAI 工作流程的五個步驟：連線、收集資料、測試模型、程式碼，以及使用。連線：將 micro:bit 裝置連線到電腦，建立兩者之間的通訊。收集資料：將 micro:bit 綁在手腕上。記錄兩種手勢的移動資料：揮手（以愛心圖示表示）與搖動（以叉叉圖示表示）。每種手勢都會收集多筆範例來訓練模型。測試模型：收集到足夠範例後，便會訓練機器學習模型。接著，電腦會嘗試即時辨識揮手與搖動手勢。使用者可以返回「收集資料」步驟，收集更多範例並再次測試。程式碼：使用者利用 MakeCode 程式積木寫入整合已訓練模型的程式。完成的程式會下載到 micro:bit。使用：micro:bit 會回應使用者的實際移動，並依據偵測到的是揮手還是搖動手勢，在 LED 螢幕上顯示不同圖示。",
+    "defaultMessage": "動畫展示 CreateAI 工作流程的五個步驟：連線、收集資料、測試模型、程式碼，以及使用。連線：將 micro:bit 裝置連線到電腦，建立兩者之間的通訊。收集資料：將 micro:bit 綁在手腕上。記錄兩種手勢的移動資料：揮手（以愛心圖示表示）與搖動（以叉叉圖示表示）。每種手勢都會收集多筆範例來訓練模型。測試模型：收集到足夠範例後，便會訓練機器學習模型。接著，電腦會嘗試即時辨識揮手與搖動手勢。使用者可以返回「收集資料」步驟，收集更多範例並再次測試。程式碼：使用者利用 MakeCode 程式積木寫入整合已訓練模型的程式。完成的程式會下載到 micro:bit。使用：micro:bit 會回應使用者的實際移動，並依據偵測到的是揮手還是搖動手勢，在 LED 螢幕上顯示不同圖示。",
     "description": "Aria label for animation"
   },
   "animation-pause-action": {
@@ -964,27 +964,27 @@
     "description": "Language option text"
   },
   "language-fully-supported-heading": {
-    "defaultMessage": "Fully supported",
+    "defaultMessage": "完全支援",
     "description": "Fully supported languages heading text"
   },
   "language-partially-supported-heading": {
-    "defaultMessage": "Partially supported",
+    "defaultMessage": "部分支持",
     "description": "Partially supported languages heading text"
   },
   "language-support-checked": {
-    "defaultMessage": "Supported",
+    "defaultMessage": "支援",
     "description": "Aria label for ticked checkbox for language support"
   },
   "language-support-unchecked": {
-    "defaultMessage": "Unsupported",
+    "defaultMessage": "不支援",
     "description": "Aria label for unticked checkbox for language support"
   },
   "language-supported-for": {
-    "defaultMessage": "Translations supported for:",
+    "defaultMessage": "支援的翻譯：",
     "description": "Text introducing list of translated areas for a given language (areas: Microsoft MakeCode, micro:bit CreateAI UI itself)"
   },
   "language-toast-title": {
-    "defaultMessage": "Language not fully supported",
+    "defaultMessage": "語言未完全支持",
     "description": "Language support toast notification title"
   },
   "learn-about-firewall-requirements-action": {
@@ -1340,7 +1340,7 @@
     "description": "Toast when a new project is loaded"
   },
   "project-menu-action": {
-    "defaultMessage": "動作 {name} 選單",
+    "defaultMessage": " {name} 動作選單",
     "description": "Label for project actions menu button"
   },
   "project-name-not-empty": {
@@ -1360,7 +1360,7 @@
     "description": "Button to skip focus to the projects toolbar"
   },
   "project-storage-tooltip": {
-    "defaultMessage": "您的資料會儲存在此裝置上的這個瀏覽器中。清除瀏覽器的 Cookie 或網站資料將會刪除這些資料。如果您的裝置儲存空間不足，瀏覽器也可能會自動將其移除。",
+    "defaultMessage": "您的資料會儲存在此裝置上的瀏覽器中。清除瀏覽器的 Cookie 或網站資料將會刪除這些資料。若您的裝置儲存空間不足，瀏覽器也可能會自動將其移除。",
     "description": "Tooltip for my projects row"
   },
   "projects-page-title": {
@@ -1676,7 +1676,7 @@
     "description": "Testing model page title"
   },
   "third-party-content-description": {
-    "defaultMessage": "此專案由使用者提供，並未獲得 Microsoft 或 Micro:bit Educational Foundation 的認可。如果您認為內容不適當，請前往 <link>MakeCode 共用專案</link> 向 Microsoft MakeCode 檢舉不當內容。",
+    "defaultMessage": "此專案由使用者提供，未經 Microsoft 或 Micro:bit Educational Foundation 認可。若您認為內容不適當，請前往 <link>MakeCode 共用專案</link> 向 Microsoft MakeCode 檢舉不當內容。",
     "description": "Notify user of third party content"
   },
   "timestamp-now": {
diff --git a/src/messages/ui.ja.json b/src/messages/ui.ja.json
index 4b5d5b787..cd02fcfe5 100644
--- a/src/messages/ui.ja.json
+++ b/src/messages/ui.ja.json
@@ -176,7 +176,7 @@
   "animation-label": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "「CreateAI」のワークフローの5つのステップ（「Connect」、「Collect Data」、「Test Model」、「Code」、「Use」）を示すアニメーションです。 「Connect」： micro:bit デバイスがコンピューターに接続され、両者間のコミュニケーションが確立されます。 「Collect Data」： micro:bit を手首に装着します。ウェーブ（ハートのアイコンで表現）とシェイク（十字のアイコンで表現）の2つのジェスチャーについて、動作のデータが記録されます。モデルをトレーニングするために、各ジェスチャーの複数のサンプルが収集されます。 「Test Model」：十分なサンプルが集まると、機械学習モデルがトレーニングされます。その後、コンピューターはウェーブとシェイクのジェスチャーをリアルタイムで認識しようと試みます。ユーザーは「Collect Data」のステップにリターンして追加のサンプルを収集し、引き続きテストを行うことができます。 「Code」：ユーザーは MakeCode ブロックを使用して、トレーニングされたモデルを組み込んだプログラムを作成します。完成したプログラムは micro:bit にダウンロードされます。 「Use」： micro:bit はユーザーの物理的な動作に反応し、ウェーブとシェイクのどちらのジェスチャーが検知するかに応じて、 LED スクリーンに異なるアイコンを表示します。"
+      "value": "「CreateAI」のワークフローの5つのステップ（「Connect」「Collect Data」「Test Model」「Code」「Use」）を示すアニメーションです。\nConnect： micro:bit デバイスをコンピューターに接続し、両者のコミュニケーションを確立します。\nCollect Data： micro:bit を手首に装着し、2種類のジェスチャー（ハートのアイコンで表すウェーブと、十字のアイコンで表すシェイク）の動作を記録します。モデルを学習させるために、各ジェスチャーのデータを複数回収集します。\nTest Model： 十分なデータが集まると、機械学習モデルがトレーニングされます。コンピューターはリアルタイムでウェーブとシェイクのジェスチャーを認識しようとします。必要に応じて「Collect Data」にリターンし、追加データを収集して再テストを行うことができます。\nCode： ユーザーは MakeCode ブロックを使って、学習済みモデルを組み込んだプログラムを作成します。完成したプログラムを micro:bit にダウンロードします。\nUse： micro:bit はユーザーの動作に反応し、ウェーブまたはシェイクのどちらが検知されたかに応じて、LED 画面に異なるアイコンを表示します。"
     }
   ],
   "animation-pause-action": [
@@ -206,7 +206,7 @@
   "animation-step-3": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "モデルのテスト"
+      "value": "モデルをテスト"
     }
   ],
   "animation-step-4": [
@@ -2166,7 +2166,7 @@
   "open-shared-project-blocks-preview-description": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "このプロジェクトに含まれているMakeCodeプログラムのプレビュー。"
+      "value": "このプロジェクトに含まれている MakeCode コードのプレビュー。"
     }
   ],
   "open-shared-project-data-preview-description": [
diff --git a/src/messages/ui.ko.json b/src/messages/ui.ko.json
index 76e638a67..285fba2f7 100644
--- a/src/messages/ui.ko.json
+++ b/src/messages/ui.ko.json
@@ -120,23 +120,19 @@
     }
   ],
   "add-action-hint": [
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "Finished recording for "
-    },
     {
       "type": 1,
       "value": "actionName"
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": "?"
+      "value": "에 대한 기록을 완료하셨나요?"
     },
     {
       "children": [
         {
           "type": 0,
-          "value": "Add another action"
+          "value": "다른 행동을 추가하세요"
         }
       ],
       "type": 8,
@@ -144,17 +140,13 @@
     }
   ],
   "add-action-hint-label": [
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "Finished recording for "
-    },
     {
       "type": 1,
       "value": "actionName"
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": "? Press ‘Add action’ button to add another action"
+      "value": "에 대한 기록을 완료하셨나요? 다른 행동을 추가하려면 '행동 추가' 버튼을 누르세요."
     }
   ],
   "ai-activity-timer-resource-title": [
@@ -166,13 +158,13 @@
   "ai-light-switch-resource-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "AI light switch"
+      "value": "AI 조명 스위치"
     }
   ],
   "ai-sports-data-logger-resource-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "AI sports data logger"
+      "value": "AI 스포츠 데이터 로거"
     }
   ],
   "ai-storytelling-friend-resource-title": [
@@ -184,19 +176,19 @@
   "animation-label": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Animation demonstrating the five steps of the CreateAI workflow: Connect, Collect Data, Test Model, Code, and Use. Connect: A micro:bit device is connected to a computer, establishing communication between the two. Collect Data: A micro:bit is strapped to a wrist. Movement data is recorded for two gestures: a wave (represented by a heart icon) and a shake (represented by a cross icon). Multiple samples are collected for each gesture to train the model. Test Model: Once enough samples are gathered, a machine learning model is trained. The computer then attempts to recognise wave and shake gestures in real time. The user can return to the Collect Data step to gather additional samples and do subsequent testing. Code: The user writes a program using MakeCode blocks that incorporates the trained model. The finished program is downloaded to the micro:bit. Use: The micro:bit responds to the user's physical movements, displaying different icons on its LED screen depending on whether a wave or shake gesture is detected."
+      "value": "연결, 데이터 수집, 모델 테스트, 코드, 사용 등 CreateAI 워크플로 5단계를 보여주는 애니메이션. 연결: micro:bit 장치를 컴퓨터에 연결하여 두 기기의 통신을 설정합니다. 데이터 수집: micro:bit를 손목에 착용합니다. 손 젓기(하트 아이콘으로 표시)와 흔들기(X 아이콘으로 표시)라는 두 가지 제스처에 대한 움직임 데이터를 기록합니다. 모델을 학습시키기 위해 각 제스처에 대한 샘플을 여러 개 수집합니다. 모델 테스트: 샘플을 충분히 수집했다면 머신러닝 모델을 학습시킵니다. 그 후 컴퓨터는 실시간으로 손 젓기와 흔들기 제스처를 인식하려고 시도합니다. 사용자는 필요에 따라 다시 데이터 수집 단계로 돌아가 샘플을 더 수집하여 후속 테스트를 진행할 수 있습니다. 코드: 사용자는 학습된 모델이 포함된 MakeCode 블록을 사용해 프로그램을 작성합니다. 완성한 프로그램을 micro:bit에 다운로드합니다. 사용: micro:bit가 사용자의 신체 움직임에 반응합니다. 손 젓기 또는 흔들기 제스처가 감지되면 LED 스크린에 각 제스처에 해당하는 아이콘이 나타납니다."
     }
   ],
   "animation-pause-action": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Pause animation"
+      "value": "애니메이션 일시 정지"
     }
   ],
   "animation-resume-action": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Resume animation"
+      "value": "애니메이션 다시 시작"
     }
   ],
   "animation-step-1": [
@@ -214,7 +206,7 @@
   "animation-step-3": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Test model"
+      "value": "모델 테스트"
     }
   ],
   "animation-step-4": [
@@ -226,13 +218,13 @@
   "animation-step-5": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Use"
+      "value": "사용"
     }
   ],
   "animation-training": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Training"
+      "value": "학습 중"
     }
   ],
   "back-action": [
@@ -250,7 +242,7 @@
   "blocks-preview-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Blocks preview"
+      "value": "블록 미리 보기"
     }
   ],
   "bluetooth-unsupported-advice": [
@@ -286,7 +278,7 @@
   "carousel-role": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "carousel"
+      "value": "무한 재생"
     }
   ],
   "carousel-slide-label": [
@@ -296,7 +288,7 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " of "
+      "value": "/"
     },
     {
       "type": 1,
@@ -796,19 +788,19 @@
   "create-project": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Create project"
+      "value": "프로젝트 생성"
     }
   ],
   "create-project-dialog-heading": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Create a project"
+      "value": "프로젝트 생성"
     }
   ],
   "createai-taster-lessons-resource-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Taster lessons"
+      "value": "맛보기 수업"
     }
   ],
   "data-actions-menu": [
@@ -850,7 +842,7 @@
   "data-preview-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Data preview"
+      "value": "데이터 미리 보기"
     }
   ],
   "data-samples-actions-region": [
@@ -961,19 +953,11 @@
     {
       "offset": 0,
       "options": {
-        "one": {
-          "value": [
-            {
-              "type": 0,
-              "value": "Delete"
-            }
-          ]
-        },
         "other": {
           "value": [
             {
               "type": 0,
-              "value": "Delete "
+              "value": "프로젝트 "
             },
             {
               "type": 1,
@@ -981,7 +965,7 @@
             },
             {
               "type": 0,
-              "value": " projects"
+              "value": "개 삭제"
             }
           ]
         }
@@ -994,33 +978,25 @@
   "delete-project-confirm-heading": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Confirm delete project"
+      "value": "프로젝트 삭제 확인"
     }
   ],
   "delete-project-confirm-text": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Are you sure you want to delete the project \""
-    },
-    {
-      "type": 1,
-      "value": "project"
-    },
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "\"?"
+      "value": "{project} 프로젝트를 정말 삭제할까요?"
     }
   ],
   "delete-projects-confirm-heading": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Confirm delete projects"
+      "value": "프로젝트 삭제 확인"
     }
   ],
   "delete-projects-confirm-text": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Are you sure you want to delete "
+      "value": "프로젝트 "
     },
     {
       "type": 1,
@@ -1028,7 +1004,7 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " projects?"
+      "value": "개를 정말 삭제할까요?"
     }
   ],
   "delete-recording-aria": [
@@ -1210,13 +1186,13 @@
   "duplicate-project-action": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Duplicate"
+      "value": "복제"
     }
   ],
   "duplicate-project-heading": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Duplicate project"
+      "value": "프로젝트 복제"
     }
   ],
   "edit-in-makecode-action": [
@@ -1442,7 +1418,7 @@
   "first-lessons-with-microbit-createai-resource-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "First lessons"
+      "value": "첫 번째 수업"
     }
   ],
   "go-action": [
@@ -1526,7 +1502,7 @@
   "help-resources-row-carousel": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "List of help resources"
+      "value": "도움말 자료 목록"
     }
   ],
   "help-resources-row-title": [
@@ -1560,23 +1536,19 @@
     }
   ],
   "homepage-banner-heading": [
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "New to "
-    },
     {
       "type": 1,
       "value": "appName"
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": "?"
+      "value": " 사용이 처음이신가요?"
     }
   ],
   "homepage-banner-subtitle": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Machine learning with movement and the micro:bit"
+      "value": "움직임과 micro:bit를 활용한 기계 학습"
     }
   ],
   "import-data-samples-action": [
@@ -1604,7 +1576,7 @@
   "import-file-action": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Import"
+      "value": "가져오기"
     }
   ],
   "incompatible-device-body-alt": [
@@ -1696,13 +1668,13 @@
   "language-fully-supported-heading": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Fully supported"
+      "value": "완벽 지원"
     }
   ],
   "language-partially-supported-heading": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Partially supported"
+      "value": "일부 지원"
     }
   ],
   "language-support-checked": [
@@ -1720,13 +1692,13 @@
   "language-supported-for": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "지원되는 번역:"
+      "value": "번역 지원 언어:"
     }
   ],
   "language-toast-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "언어가 완전히 지원되지 않습니다"
+      "value": "완전히 지원되지 않는 언어"
     }
   ],
   "learn-about-firewall-requirements-action": [
@@ -2078,25 +2050,25 @@
   "move-hint": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Move the micro:bit to explore how different actions change the graph"
+      "value": "micro:bit를 움직여 행동에 따라 그래프가 어떻게 변하는지 살펴보세요."
     }
   ],
   "my-projects-row-carousel": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "List of my projects"
+      "value": "내 프로젝트 목록"
     }
   ],
   "my-projects-row-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "My projects"
+      "value": "내 프로젝트"
     }
   ],
   "name-action-hint": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Name an action you want CreateAI to recognise, like ‘waving’ or ‘jumping’"
+      "value": "'손 젓기' 또는 '점프하기' 등 CreateAI가 인식할 행동의 이름을 지정하세요."
     }
   ],
   "name-project": [
@@ -2120,13 +2092,13 @@
   "new-project-setup-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "New project setup"
+      "value": "새 프로젝트 설정"
     }
   ],
   "newpage-new-project-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "New project"
+      "value": "새 프로젝트"
     }
   ],
   "next-action": [
@@ -2138,7 +2110,7 @@
   "no-projects": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "No projects to display"
+      "value": "표시할 프로젝트 없음"
     }
   ],
   "not-create-ai-hex-import-dialog-content": [
@@ -2184,37 +2156,37 @@
   "open-shared-project-action": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Open project"
+      "value": "프로젝트 열기"
     }
   ],
   "open-shared-project-blocks-preview-description": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Preview of the MakeCode code contained within this project."
+      "value": "이 프로젝트에 포함된 MakeCode 코드의 미리 보기입니다."
     }
   ],
   "open-shared-project-data-preview-description": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Preview of the actions and data contained within this project."
+      "value": "이 프로젝트에 포함된 행동 및 데이터의 미리 보기입니다."
     }
   ],
   "open-shared-project-description": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "This is a Microsoft MakeCode shared project compatible with CreateAI."
+      "value": "이 프로젝트는 CreateAI와 호환되는 Microsoft MakeCode 공유 프로젝트입니다."
     }
   ],
   "open-shared-project-error-description": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Check the link you followed is correct, and make sure you are connected to the internet before trying again."
+      "value": "다시 시도하기 전에 접속한 링크가 올바른지, 인터넷에 연결되어 있는지 확인하세요."
     }
   ],
   "open-shared-project-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Open shared CreateAI project"
+      "value": "공유 CreateAI 프로젝트 열기"
     }
   ],
   "other-tabs-body1": [
@@ -2252,13 +2224,13 @@
   "project-ideas-row-carousel": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "List of project ideas"
+      "value": "프로젝트 아이디어 목록"
     }
   ],
   "project-ideas-row-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Project ideas"
+      "value": "프로젝트 아이디어"
     }
   ],
   "project-label": [
@@ -2280,7 +2252,7 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " actions menu"
+      "value": " 행동 메뉴"
     }
   ],
   "project-name-not-empty": [
@@ -2298,19 +2270,19 @@
   "project-name-tooltip": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Click to edit project name"
+      "value": "클릭하여 프로젝트 이름 수정"
     }
   ],
   "project-skip-to-toolbar": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Skip to toolbar"
+      "value": "도구 모음으로 건너뛰기"
     }
   ],
   "project-storage-tooltip": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Your data is saved in this browser on this device. Clearing your browser's cookies or site data will delete it. It may also be automatically removed by your browser if your device is low on storage."
+      "value": "사용자의 데이터는 이 기기의 이 브라우저에 저장됩니다. 브라우저의 쿠키나 사이트 데이터를 삭제하면 해당 데이터도 함께 삭제됩니다. 기기의 저장 공간이 부족할 경우 브라우저에서 데이터가 자동으로 삭제될 수도 있습니다."
     }
   ],
   "projects-page-title": [
@@ -2420,19 +2392,19 @@
   "record-hint": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Press record to collect a movement data sample."
+      "value": "움직임 데이터 샘플을 수집하려면 기록을 누르세요."
     }
   ],
   "record-hint-button-b": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Press record "
+      "value": "움직임 데이터 샘플을 수집하려면 micro:bit에서 기록 "
     },
     {
       "children": [
         {
           "type": 0,
-          "value": "or"
+          "value": "또는"
         }
       ],
       "type": 8,
@@ -2440,29 +2412,17 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " button B on the micro:bit to collect a movement data sample."
+      "value": " B 버튼을 누르세요."
     }
   ],
   "record-more-hint": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Record at least "
+      "value": "최소 "
     },
     {
       "offset": 0,
       "options": {
-        "one": {
-          "value": [
-            {
-              "type": 1,
-              "value": "numSamples"
-            },
-            {
-              "type": 0,
-              "value": " more data sample"
-            }
-          ]
-        },
         "other": {
           "value": [
             {
@@ -2471,7 +2431,7 @@
             },
             {
               "type": 0,
-              "value": " more data samples"
+              "value": "개의 데이터 샘플을"
             }
           ]
         }
@@ -2479,28 +2439,24 @@
       "pluralType": "cardinal",
       "type": 6,
       "value": "numSamples"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": " 더 기록하세요"
     }
   ],
   "record-more-hint-label": [
+    {
+      "type": 1,
+      "value": "actionName"
+    },
     {
       "type": 0,
-      "value": "Record at least "
+      "value": " 행동에 대해 최소 "
     },
     {
       "offset": 0,
       "options": {
-        "one": {
-          "value": [
-            {
-              "type": 1,
-              "value": "numSamples"
-            },
-            {
-              "type": 0,
-              "value": " more data sample"
-            }
-          ]
-        },
         "other": {
           "value": [
             {
@@ -2509,7 +2465,7 @@
             },
             {
               "type": 0,
-              "value": " more data samples"
+              "value": "개의 데이터 샘플을"
             }
           ]
         }
@@ -2520,11 +2476,7 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " for "
-    },
-    {
-      "type": 1,
-      "value": "actionName"
+      "value": " 더 기록하세요"
     }
   ],
   "record-samples": [
@@ -2662,13 +2614,13 @@
   "rename-project-action": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Rename"
+      "value": "이름 변경"
     }
   ],
   "rename-project-heading": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Rename project"
+      "value": "프로젝트 이름 변경"
     }
   ],
   "reset-to-default-action": [
@@ -2798,19 +2750,19 @@
     }
   ],
   "select-project-action": [
-    {
-      "type": 0,
-      "value": "Select "
-    },
     {
       "type": 1,
       "value": "name"
+    },
+    {
+      "type": 0,
+      "value": " 선택"
     }
   ],
   "selection-actions-group": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Selection actions"
+      "value": "선택 항목 행동"
     }
   ],
   "settings": [
@@ -2852,37 +2804,37 @@
   "sort-option-last-modified": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Last modified"
+      "value": "최근 수정 날짜"
     }
   ],
   "sort-option-name": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Name"
+      "value": "이름"
     }
   ],
   "sort-option-relevance": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Relevance"
+      "value": "연관성"
     }
   ],
   "sort-order-ascending-label": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Ascending order"
+      "value": "오름차순"
     }
   ],
   "sort-order-descending-label": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Descending order"
+      "value": "내림차순"
     }
   ],
   "sort-select-label": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Sort projects"
+      "value": "프로젝트 정렬"
     }
   ],
   "start-training-action": [
@@ -2946,7 +2898,7 @@
   "teacher-resources-row-carousel": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "List of teacher resources"
+      "value": "교사용 자료 목록"
     }
   ],
   "teacher-resources-row-title": [
@@ -2976,13 +2928,13 @@
   "third-party-content-description": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "This project is provided by a user, and not endorsed by Microsoft or the Micro:bit Educational Foundation. Visit the "
+      "value": "이 프로젝트는 Microsoft 또는 Micro:bit Educational Foundation의 승인을 받지 않은 사용자가 제공한 것으로 부적절하다고 판단되는 경우 "
     },
     {
       "children": [
         {
           "type": 0,
-          "value": "MakeCode shared project"
+          "value": "MakeCode 공유 프로젝트"
         }
       ],
       "type": 8,
@@ -2990,19 +2942,19 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " to report abuse to Microsoft MakeCode if you think it's not appropriate."
+      "value": "를 방문해 Microsoft MakeCode에 신고해 주세요."
     }
   ],
   "timestamp-now": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "now"
+      "value": "지금"
     }
   ],
   "timestamp-seconds": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "a few seconds ago"
+      "value": "몇 초 전"
     }
   ],
   "tour-action": [
@@ -3234,13 +3186,13 @@
   "train-hint": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Finished recording?"
+      "value": "기록을 완료하셨나요?"
     },
     {
       "children": [
         {
           "type": 0,
-          "value": "Train the model"
+          "value": "모델을 학습시키세요"
         }
       ],
       "type": 8,
@@ -3250,7 +3202,7 @@
   "train-hint-label": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Finished recording? Press ‘Train the model’ button to train the model"
+      "value": "기록을 완료하셨나요? '모델 학습시키기' 버튼을 눌러 모델을 학습시키세요."
     }
   ],
   "train-model": [
@@ -3400,7 +3352,7 @@
   "view-all-projects": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "View all"
+      "value": "전체 보기"
     }
   ],
   "webusb-retry-no-select": [
@@ -3436,7 +3388,7 @@
   "welcome-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "How CreateAI works"
+      "value": "CreateAI 작동 방식"
     }
   ]
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/messages/ui.pt-br.json b/src/messages/ui.pt-br.json
index eb37562ea..6a4dcee37 100644
--- a/src/messages/ui.pt-br.json
+++ b/src/messages/ui.pt-br.json
@@ -862,7 +862,7 @@
   "data-preview-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Visualização de dados"
+      "value": "Pré-visualização de dados"
     }
   ],
   "data-samples-actions-region": [
diff --git a/src/messages/ui.zh-tw.json b/src/messages/ui.zh-tw.json
index c0ae3c7e4..4ff6c79d8 100644
--- a/src/messages/ui.zh-tw.json
+++ b/src/messages/ui.zh-tw.json
@@ -144,7 +144,7 @@
       "children": [
         {
           "type": 0,
-          "value": "新增另一個動作"
+          "value": "新增其他動作"
         }
       ],
       "type": 8,
@@ -162,7 +162,7 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " 的錄製嗎？按下「新增動作」按鍵來新增另一個動作"
+      "value": " 的錄製嗎？按下「新增動作」按鍵以新增其他動作"
     }
   ],
   "ai-activity-timer-resource-title": [
@@ -174,7 +174,7 @@
   "ai-light-switch-resource-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "AI 電燈開關"
+      "value": "AI 燈光開關"
     }
   ],
   "ai-sports-data-logger-resource-title": [
@@ -192,7 +192,7 @@
   "animation-label": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "動畫示範 CreateAI 工作流程的五個步驟：連線、收集資料、測試模型、程式碼，以及使用。連線：將 micro:bit 裝置連線到電腦，建立兩者之間的通訊。收集資料：將 micro:bit 綁在手腕上。記錄兩種手勢的移動資料：揮手（以愛心圖示表示）與搖動（以叉叉圖示表示）。每種手勢都會收集多筆範例來訓練模型。測試模型：收集到足夠範例後，便會訓練機器學習模型。接著，電腦會嘗試即時辨識揮手與搖動手勢。使用者可以返回「收集資料」步驟，收集更多範例並再次測試。程式碼：使用者利用 MakeCode 程式積木寫入整合已訓練模型的程式。完成的程式會下載到 micro:bit。使用：micro:bit 會回應使用者的實際移動，並依據偵測到的是揮手還是搖動手勢，在 LED 螢幕上顯示不同圖示。"
+      "value": "動畫展示 CreateAI 工作流程的五個步驟：連線、收集資料、測試模型、程式碼，以及使用。連線：將 micro:bit 裝置連線到電腦，建立兩者之間的通訊。收集資料：將 micro:bit 綁在手腕上。記錄兩種手勢的移動資料：揮手（以愛心圖示表示）與搖動（以叉叉圖示表示）。每種手勢都會收集多筆範例來訓練模型。測試模型：收集到足夠範例後，便會訓練機器學習模型。接著，電腦會嘗試即時辨識揮手與搖動手勢。使用者可以返回「收集資料」步驟，收集更多範例並再次測試。程式碼：使用者利用 MakeCode 程式積木寫入整合已訓練模型的程式。完成的程式會下載到 micro:bit。使用：micro:bit 會回應使用者的實際移動，並依據偵測到的是揮手還是搖動手勢，在 LED 螢幕上顯示不同圖示。"
     }
   ],
   "animation-pause-action": [
@@ -1716,37 +1716,37 @@
   "language-fully-supported-heading": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Fully supported"
+      "value": "完全支援"
     }
   ],
   "language-partially-supported-heading": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Partially supported"
+      "value": "部分支持"
     }
   ],
   "language-support-checked": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Supported"
+      "value": "支援"
     }
   ],
   "language-support-unchecked": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Unsupported"
+      "value": "不支援"
     }
   ],
   "language-supported-for": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Translations supported for:"
+      "value": "支援的翻譯："
     }
   ],
   "language-toast-title": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "Language not fully supported"
+      "value": "語言未完全支持"
     }
   ],
   "learn-about-firewall-requirements-action": [
@@ -2296,7 +2296,7 @@
   "project-menu-action": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "動作 "
+      "value": " "
     },
     {
       "type": 1,
@@ -2304,7 +2304,7 @@
     },
     {
       "type": 0,
-      "value": " 選單"
+      "value": " 動作選單"
     }
   ],
   "project-name-not-empty": [
@@ -2334,7 +2334,7 @@
   "project-storage-tooltip": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "您的資料會儲存在此裝置上的這個瀏覽器中。清除瀏覽器的 Cookie 或網站資料將會刪除這些資料。如果您的裝置儲存空間不足，瀏覽器也可能會自動將其移除。"
+      "value": "您的資料會儲存在此裝置上的瀏覽器中。清除瀏覽器的 Cookie 或網站資料將會刪除這些資料。若您的裝置儲存空間不足，瀏覽器也可能會自動將其移除。"
     }
   ],
   "projects-page-title": [
@@ -3004,7 +3004,7 @@
   "third-party-content-description": [
     {
       "type": 0,
-      "value": "此專案由使用者提供，並未獲得 Microsoft 或 Micro:bit Educational Foundation 的認可。如果您認為內容不適當，請前往 "
+      "value": "此專案由使用者提供，未經 Microsoft 或 Micro:bit Educational Foundation 認可。若您認為內容不適當，請前往 "
     },
     {
       "children": [