diff --git a/go.sum b/go.sum
index 33c92bfc7fc65..39184a62f96eb 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1288,8 +1288,6 @@ github.com/go-logr/stdr v1.2.2/go.mod h1:mMo/vtBO5dYbehREoey6XUKy/eSumjCCveDpRre
 github.com/go-ole/go-ole v1.2.6/go.mod h1:pprOEPIfldk/42T2oK7lQ4v4JSDwmV0As9GaiUsvbm0=
 github.com/go-ole/go-ole v1.3.0 h1:Dt6ye7+vXGIKZ7Xtk4s6/xVdGDQynvom7xCFEdWr6uE=
 github.com/go-ole/go-ole v1.3.0/go.mod h1:5LS6F96DhAwUc7C+1HLexzMXY1xGRSryjyPPKW6zv78=
-github.com/go-openapi/jsonpointer v0.22.5 h1:8on/0Yp4uTb9f4XvTrM2+1CPrV05QPZXu+rvu2o9jcA=
-github.com/go-openapi/jsonpointer v0.22.5/go.mod h1:gyUR3sCvGSWchA2sUBJGluYMbe1zazrYWIkWPjjMUY0=
 github.com/go-openapi/jsonpointer v0.23.0 h1:c25HFTJ6uWGmoe5BQI6p72p4o7KnlWYsy1MeFlAumsw=
 github.com/go-openapi/jsonpointer v0.23.0/go.mod h1:iWRmZTrGn7XwYhtPt/fvdSFj1OfNBngqRT2UG3BxSqY=
 github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.4 h1:24qaE2y9bx/q3uRK/qN+TDwbok1NhbSmGjjySRCHtC8=
@@ -1855,8 +1853,6 @@ github.com/magiconair/properties v1.8.4/go.mod h1:y3VJvCyxH9uVvJTWEGAELF3aiYNyPK
 github.com/magiconair/properties v1.8.10 h1:s31yESBquKXCV9a/ScB3ESkOjUYYv+X0rg8SYxI99mE=
 github.com/magiconair/properties v1.8.10/go.mod h1:Dhd985XPs7jluiymwWYZ0G4Z61jb3vdS329zhj2hYo0=
 github.com/mailru/easyjson v0.7.1/go.mod h1:KAzv3t3aY1NaHWoQz1+4F1ccyAH66Jk7yos7ldAVICs=
-github.com/mailru/easyjson v0.9.0 h1:PrnmzHw7262yW8sTBwxi1PdJA3Iw/EKBa8psRf7d9a4=
-github.com/mailru/easyjson v0.9.0/go.mod h1:1+xMtQp2MRNVL/V1bOzuP3aP8VNwRW55fQUto+XFtTU=
 github.com/mailru/easyjson v0.9.2 h1:dX8U45hQsZpxd80nLvDGihsQ/OxlvTkVUXH2r/8cb2M=
 github.com/mailru/easyjson v0.9.2/go.mod h1:1+xMtQp2MRNVL/V1bOzuP3aP8VNwRW55fQUto+XFtTU=
 github.com/mattn/go-colorable v0.0.9/go.mod h1:9vuHe8Xs5qXnSaW/c/ABM9alt+Vo+STaOChaDxuIBZU=
@@ -2036,8 +2032,6 @@ github.com/nwaples/tacplus v0.0.3/go.mod h1:y5ZA9N5V2JbmwO766S+ET9zuu5FtL1OtdfBC
 github.com/nxadm/tail v1.4.4/go.mod h1:kenIhsEOeOJmVchQTgglprH7qJGnHDVpk1VPCcaMI8A=
 github.com/nxadm/tail v1.4.8 h1:nPr65rt6Y5JFSKQO7qToXr7pePgD6Gwiw05lkbyAQTE=
 github.com/nxadm/tail v1.4.8/go.mod h1:+ncqLTQzXmGhMZNUePPaPqPvBxHAIsmXswZKocGu+AU=
-github.com/oapi-codegen/runtime v1.1.1 h1:EXLHh0DXIJnWhdRPN2w4MXAzFyE4CskzhNLUmtpMYro=
-github.com/oapi-codegen/runtime v1.1.1/go.mod h1:SK9X900oXmPWilYR5/WKPzt3Kqxn/uS/+lbpREv+eCg=
 github.com/oapi-codegen/runtime v1.4.0 h1:KLOSFOp7UzkbS7Cs1ms6NBEKYr0WmH2wZG0KKbd2er4=
 github.com/oapi-codegen/runtime v1.4.0/go.mod h1:5sw5fxCDmnOzKNYmkVNF8d34kyUeejJEY8HNT2WaPec=
 github.com/oklog/run v1.1.0/go.mod h1:sVPdnTZT1zYwAJeCMu2Th4T21pA3FPOQRfWjQlk7DVU=
@@ -2381,8 +2375,6 @@ github.com/t3rm1n4l/go-mega v0.0.0-20241213150454-ec0027fb0002 h1:jevGbwKzMmHLgH
 github.com/t3rm1n4l/go-mega v0.0.0-20241213150454-ec0027fb0002/go.mod h1:0Mv/XWQoRWF7d7jkc4DufsAJQg8xyZ5NtCkY59wECQY=
 github.com/tbrandon/mbserver v0.0.0-20170611213546-993e1772cc62 h1:Oj2e7Sae4XrOsk3ij21QjjEgAcVSeo9nkp0dI//cD2o=
 github.com/tbrandon/mbserver v0.0.0-20170611213546-993e1772cc62/go.mod h1:qUzPVlSj2UgxJkVbH0ZwuuiR46U8RBMDT5KLY78Ifpw=
-github.com/tdrn-org/go-hue v0.3.0 h1:ywIlfTx9lcDp+n9XyGNY/9mUihW82lsWUanTzvdfeMc=
-github.com/tdrn-org/go-hue v0.3.0/go.mod h1:KUnPy2lGoP43ygNoCg6jVEhf8h5fpRn0Esjxq9syCnU=
 github.com/tdrn-org/go-hue v1.2.0 h1:GjLkbOhDCgK/i/Kp+d9S5gJ8DKSsLk8edpn5PNBHnHs=
 github.com/tdrn-org/go-hue v1.2.0/go.mod h1:WW/nt+xwuz7f2XIfe6aMMKzmqN0jXjeSEA6c0F9j6js=
 github.com/tdrn-org/go-nsdp v0.5.1 h1:w80Y5zF02nEopj/ycTcsDzeq5DgYeKquvGe8xuWXcEM=
diff --git a/plugins/inputs/huebridge/huebridge_test.go b/plugins/inputs/huebridge/huebridge_test.go
index 02b3fe2299bd8..5e507e0a9f875 100644
--- a/plugins/inputs/huebridge/huebridge_test.go
+++ b/plugins/inputs/huebridge/huebridge_test.go
@@ -6,6 +6,7 @@ import (
 	"testing"
 	"time"
 
+	"github.com/google/go-cmp/cmp/cmpopts"
 	"github.com/stretchr/testify/require"
 	"github.com/tdrn-org/go-hue/mock"
 
@@ -146,5 +147,7 @@ func TestGatherLocal(t *testing.T) {
 	// Verify successfull collection
 	var acc testutil.Accumulator
 	require.NoError(t, acc.GatherError(h.Gather))
-	testutil.RequireMetricsEqual(t, expected, acc.GetTelegrafMetrics(), testutil.IgnoreTime(), testutil.SortMetrics())
+	// Absorb 1-ULP differences in math.Pow (light_level_lux) between amd64 and arm64.
+	testutil.RequireMetricsEqual(t, expected, acc.GetTelegrafMetrics(),
+		testutil.IgnoreTime(), testutil.SortMetrics(), cmpopts.EquateApprox(0, 1e-9))
 }