comment the docs review result as review for that particular file only

[gitcommitshow]

Currently, we are posting the docs review result as a PR comment. It will be more contextual and easier to review if it was added as comment to that particular file only.

This will be an enhancement to #95

[contributor-support-github-app]

Thanks for opening this issue! We'll get back to you shortly. If it is a bug, please make sure to add steps to reproduce the issue.