chore: Add .dockerignore to fix Docker build out-of-space error

chore: Add .dockerignore to fix Docker build out-of-space error #97