Remove python dependency from meson build

[diizzyy]

As Python 3.14+ utilizes zstd it would nice if you could at least build zstd using meson without having Python available to avoid circular dependency.