diff --git a/atox/src/main/res/values-bg/strings.xml b/atox/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 8c9b46f66..04ff4a7bf 100644
--- a/atox/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/atox/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -1,159 +1,163 @@
- Съгласен
- Добави
- Добави контакт
- Първо напишете нещо за изпращане
- Потвърди
+ Приемане
+ Добавяне
+ Нов контакт
+ Напишете какво да бъде изпратено
+ Потвърждаване
Свързване…
- Пише…
+ Въвежда…
Копирано
- Копирай
- Създай
- Създай аТох профил
- Изтрий контакт
+ Копиране
+ Създаване
+ Създайте профил в аТох
+ Премахване на контакт
Съобщение
Съобщение
- Входящо съобщение
+ Входящи съобщения
Име
- аТох потребител
- Какво чакаш\? Добавете контакт, за да започнете!
- Затворете редактора за навигация
- Отворете редактора за навигация
+ Потребител на аТох
+ За да започнете разговор добавете контакт!
+ Затваряне на менюто
+ Отваряне на менюто
Профилна снимка
- Откажи
- Изпрати
+ Отхвърляне
+ Изпращане
Изпращане…
Настройки
- Статус индикатор
- Тох ID
- Тох ID трябва да бъде 76 знака (%1$d/76)
- Невалидна checksum
- Само hex е позволено
- Сподели Тох ID
- Обнови
- Сигурни ли сте, че искате да излезете\?
- Заявки за приятелство
- Изчисти историята
- Историята е изтрита
- Наистина ли искате да изтриете съобщението \"%1$s\"\?
- Импортиране
- Импортирането пропадна: %1$s
+ Показател за състояние
+ Tox ID
+ Tox ID трябва да съдържа точно 76 знака (%1$d/76)
+ Невярна контролна сума
+ Разрешени са само шестнадесетични символи
+ Споделяне на Tox ID
+ Обновяване
+ Приложението да бъде ли затворено?
+ Заявки за контакти
+ Изчистване на хронологията
+ Хронологията е изчистена
+ Желаете ли съобщението „%1$s“ да бъде премахнато?
+ Внасяне
+ Грешка при внасяне: %1$s
Никога
- Инфо
- Извън линия
- Свързан (ТСР)
- Свързан (UDP)
- Експортиране на Тох запис
- Тох запис експортиран
+ Сведения
+ Без мрежа
+ Свързано (ТСР)
+ Свързано (UDP)
+ Изнасяне на профил на Тох
+ Профилът на Tox е изнесен
QR
Тема
- Използвай системната
+ Системна
Светла
Тъмна
- Автоматично приемане трансфер на файлове
- Нищо
- Снимки
- Всичко
- Тип
+ Автоматично приемане на файлове
+ Никакви файлове
+ Изображения
+ Всички файлове
+ Вид
Без
HTTP
SOCKS5
Разширени
- Източник bootstrap node
- Вграден
- Предоставен от потребителя
- Предоставените от потребителя JSON файлове трябва да имат същия формат като този https://nodes.tox.chat/json
+ Източник начални възли
+ Вградени
+ Потребителски
+ Потребителските файлове с JSON трябва да имат структура като тази https://nodes.tox.chat/json
Изпращане като действие
- или импортирайте съществуващ Tox запис
- Информация за профила
- Променете псевдонима си
- Променете съобщението си за статус
+ или внесете запазен профил на Tox
+ Сведения за профила
+ Променяне на псевдоним
+ Променяне на съобщението за състоянието
Профил
- Вече съществува контакт с този Tox ID
- Основни
- Стартирай при зареждане
- Покана за приятелство
- Достъпен
- Отсъства
- Зает
+ Контакт с този Tox ID вече съществува
+ Общи
+ Стартиране с Андроид
+ Завяка за контакт
+ На разположение
+ Далече
+ Зает/а
От
- Редактирай статуса
- Няма инсталирани приложения, които да обработват типа медия \"%1$s\"
- Добави файл
- Изтрий
- Прехвърляне на входящ файл „%1$s“
+ Променяне на състоянието
+ Няма инсталирани приложения, които да обработват вида медия „%1$s“
+ Прикачване на файл
+ Премахване
+ Входящ файл „%1$s“
Отказан
- Завършено
- Запиши като…
- Файла е експортиран
- Нещо се обърка при експортирането. Преводите преди 0.5.1 бяха експортирани по подразбиране.
+ Завършен
+ Запазване като…
+ Файлът е изнесен
+ Нещо се обърка при изнасянето. Преди aTox 0.5.1 получените файлове са изнасяни по подразбиране.
Чернова: %1$s
Адрес
Прокси
- Прокси не е намерен
- Неправилен тип
- Неправилен host
- Неправилен port
- Не можа да се експортира Tox запис: %1$s
- Отговор
- Автоматично зает
- Грешка при импортирането
- Сподели с…
- Наистина ще изтриете „%1$s“ от контактите\?
+ Прокси не е намерено
+ Неправилен вид
+ Неправилен хост
+ Неправилен порт
+ Грешка при изнасяне на профила на Тох: %1$s
+ Отговаряне
+ Автоматично „Далече“
+ Грешка при внасяне на възли
+ Споделяне с…
+ Желаете ли контактът „%1$s“ да бъде премахнат?
Обаждане
Управление на микрофона
- Край на обаждането
+ Край на разговора
Обаждания
- Текущо обаждане
- В разговор с %1$s
- Промяната на вашия Без Spam променя вашия Tox ID, което означава, че заявките за приятелство трябва да се изпращат за актуализирания
- Деактивирано поради грешка при стартиране на Tox
+ Текущ разговор
+ В разговор с/ъс %1$s
+ Промяната на полето АнтиСпам променя също и Tox ID, което означава, че заявките за контакти трябва да бъдат изпращани до новия идентификатор
+ Изключено поради грешка при стартиране на Tox
Запазено
- Изтриване на съобщение
+ Премахване на съобщение
Неизвестен
Входящо обаждане
Входящо обаждане от %1$s
Парола
- Неправилна парола
+ Невярна парола
Отключване на профила
Смяна на парола
Текуща парола
Нова парола
- Паролата обновена
+ Паролата е променена
Паролите трябва да съвпадат
- Блокиране на screenshots на aTox
+ Без екранни снимки на aTox
Връщане към разговора
- Превключване към високоговорителя
- aTox профилът е заключен
- Доставя се чрез aTox
- Сподели
- Маркирай като прочетено
- Статус текст
+ Превключване на високоговорителя
+ Профилът на aTox е заключен
+ Използва aTox за Андроид
+ Споделяне
+ Отбелязване като прочетено
+ Съобщение за състоянието
Изход
- Говорете с мен през aTox като нормално човешко същество.
- Заявки за приятелство от %1$s
- Наистина ли искате да изчистите историята на разговори с %1$s\?
+ Обшувайте с мен в aTox като разумен човек.
+ Заявка за контакт от %1$s
+ Желаете ли кореспонденцията с контакта „%1$s“ да бъде премахната?
Настройки на профила
- Променете вашият статус
+ Променяне на състоянието
aTox работи…
Мрежа
- UDP е активиран
+ Използване на UDP
Настройте правилно прокси (или го изключете), преди да използвате приложението
Порт
- Не може да се заредят bootstrap nodes, моля, превключете към вградени bootstrap nodes или импортирайте отново
- Участието в множество разговори по едно и също време не се поддържа
- Запази
- Потвърди нова парола
+ Невъзможно е да бъдат заредени началните възли, превключете на вградените възли или ги внесете отново
+ В момента, воденето на няколко разговора едновременно не се поддържа
+ Запазване
+ Нова парола, отново
Секунди
- Трябва да е положително число
- Не можете да добавите себе си
- Без Spam
- Изисква се разрешение за микрофон, за да се активира изпращането на аудио
- Това блокира screenshots **само** на **вашето** устройство и не осигурява защита ако вашите контакти правят screenshots или по друг начин запазват вашите разговори на техните устройства
- Изпраща се, когато профилът ви трябва да бъде отключен, за да работи aTox
- Докоснете, за да отключите профила си и да стартирате aTox
+ Трябва да бъде положително число
+ Не можете да добавяте себе си
+ АнтиСпам
+ За да бъде възможно изпращането на звук трябва да дадете разрешение за използване на микрофона
+ Изключването на екранни снимки важи **само** за **това** устройство и не осигурява защита от екранни снимки, правени от вашите контакти или от други начини за запазване на разговорите
+ Изпраща се в случая, в който профилът трябва да бъде отключен, за да работи aTox
+ Докоснете, за да отключите профила и да стартира aTox
Файлът не е намерен
- Потвърдете изход от приложението
- Сигурни ли сте, че искате да се обадите\?
-
\ No newline at end of file
+ Потвърждаване при изход от приложението
+ Желаете ли да позвъните?
+ Изнасяне на хронологията
+ Хронологията на съобщенията е изнесена
+ Грешка при изнасяне на хронологията на съобщенията: %1$s
+ Потвърждаване преди обаждане
+
diff --git a/atox/src/main/res/values-bs/strings.xml b/atox/src/main/res/values-bs/strings.xml
index 141cee07f..e178573f3 100644
--- a/atox/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/atox/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -152,4 +152,12 @@
Dodirni za otključavanje tvog profila i pokretanje aTox-a
Sudjelovanje u više poziva u isto vrijeme nije podržano
Označi kao pročitano
-
\ No newline at end of file
+ Jeste li sigurni da želite nazvati?
+ Potvrdite zatvaranje aplikacije
+ Potvrdite poziv
+ Onemogućeno zbog greške pri pokretanju Tox-a
+ Fajl nije pronađen
+ Izvoz historije
+ Historija poruka je izvezena
+ Izvoz historije poruka nije uspio: %1$s
+
diff --git a/atox/src/main/res/values-fa/strings.xml b/atox/src/main/res/values-fa/strings.xml
index ed468dd0d..1b918a027 100644
--- a/atox/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/atox/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
متصل (TCP)
آفلاین
درباره
- هیچوقت
+ کبھی نہیں
وارد کردن ناموفق بود: %1$s
وارد کردن
آقا مطمئن هستید که میخواهید پیام \"%1$s\" را پاک کنید؟
@@ -64,7 +64,7 @@
درحال اتصال…
تایید
چیزی بنویسید تا اول فرستاده شود
- در aTox همچون یک انسان متمدن با من سخن بگو
+ در aTox همچون یک انسان متمدن با من سخن بگو.
اضافه کردن مخاطب
اضافه کردن
پذیرفتن
@@ -129,8 +129,8 @@
تغییر وضعیت به «رفته» به صورت اتوماتیک
صادرکردن فایل tox با مشکل مواجه شد: %1$s
یا از طریق فایل tox موجود وارد کنید
- فایل tox با موفقت صادر شد
- صادر کردن فایل tox
+ Tox کا محفوظ شدہ ڈیٹا برآمد کر لیا گیا ہے
+ Tox کا محفوظ شدہ ڈیٹا برآمد کریں
گذرواژهها همخوانی ندارند
گذرواژه بهروز شد
تایید گذرواژهی جدید
@@ -160,4 +160,4 @@
سابقه خروجی
تاریخچه پیام صادر نشد: %1$s
تاریخچه پیام صادر شد
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/atox/src/main/res/values-fi/strings.xml b/atox/src/main/res/values-fi/strings.xml
index e6152144f..cd688ccfb 100644
--- a/atox/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/atox/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
Kopioitu
aTox-käyttäjä
Mitä sinä odotat\? Lisää yhteyshenkilö aloittaaksesi!
- Sulje navigointilaatikko
+ Sulje navigoinnin vetolaatikko
Profiilikuva
Hylkää
Lähetä
@@ -81,7 +81,7 @@
Profiilin tiedot
Profiilin asetukset
Muuta tilaviestiäsi
- Avaa navigointilaatikko
+ Avaa navigoinnin vetolaatikko
Ystävyyspyyntö
Salasanojen on vastattava
Merkitse luetuksi
@@ -111,4 +111,52 @@
Sekuntia
Sisäänrakennettu
Oletko varma että haluat soittaa\?
-
\ No newline at end of file
+ aToxin tuoma sinulle, reaaliaikaisena
+ Tox-tunnus
+ Tox-tunnuksen tulee olla 76 merkkiä pitkä (%1$d/76)
+ Epäkelllinen tarkistussumma
+ Vain hex sallittu
+ Jaa Tox-tunnus
+ Vie Tox-tallennus
+ Tox-tallennus viety
+ Käyttäjän tarjoama
+ Käyttäjän tarjoamien JSON-tiedostojen on oltava samassa muodossa kuin täällä https://nodes.tox.chat/json
+ Yhteyshenkilö tällä Tox-tunnuksella on jo olemassa
+ aTox on käynnissä…
+ UDP on otettu käyttöön
+ Yleinen
+ Kohteesta
+ Valmistunut
+ Luonnos: %1$s
+ Osoite
+ Portti
+ Väärä tyyppi
+ Väärä isäntä
+ Väärä portti
+ Tox-tallennusta ei voitu viedä: %1$s
+ Automaattinen poissa
+ Useampaan puheluun osallistumista samanaikaisesti ei tueta
+ Puhelussa %1$s:n kanssa
+ NoSpam
+ Kytke puhelimen kaiutin päälle/pois
+ Lähetetään, kun profiilisi lukitus on avattava, jotta aTox voi toimia
+ aTox profiili lukittu
+ tai tuo olemassa oleva Tox-tallennus
+ Suorita käynnistyksen yhteydessä
+ Vahvista poistuminen sovelluksesta
+ Välityspalvelin
+ Aseta välityspalvelin oikein (tai sammuta se) ennen sovelluksen käyttöä
+ Välityspalvelinta ei löytynyt
+ Virhe solmujen tuomisessa
+ Bootstrap-solmuja ei voi ladata, vaihda sisäänrakennetuihin solmuihin tai tuo solmut uudelleen
+ Otettu pois käytöstä Tox-käynnistysvirheen takia
+ Tuntematon
+ Napauta avataksesi profiilisi lukituksen ja käynnistääksesi aTox
+ On oltava positiivinen luku
+ Lähetä toimintana
+ Vahvista puhelu
+ Jokin meni pieleen sen viennissä. 0.5.1-edeltävän siirrot vietiin oletusarvoisesti.
+ Jaa…
+ NoSpamin muuttaminen heikentää Tox-tunnustasi, mikä tarkoittaa, että ystäväpyynnöt on lähetettävä päivitetylle
+ Tämä **vain** estää kuvakaappaukset **laitteessasi** eikä suojaa kontaktiasi ottamasta kuvakaappauksia tai muuten tallentamasta keskustelujasi
+
diff --git a/atox/src/main/res/values-ht/strings.xml b/atox/src/main/res/values-ht/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..129b55a42
--- /dev/null
+++ b/atox/src/main/res/values-ht/strings.xml
@@ -0,0 +1,61 @@
+
+
+ Klè istwa
+ Ajoute kontak
+ Pale avè m sou aTox tankou yon moun rezonab.
+ Pa janm
+ Kite
+ Mesaj kap vini yo
+ Aksepte
+ Ajoute
+ Ekri yon bagay pou voye an premye
+ Konfime
+ Konekte…
+ Tape…
+ Kopi
+ Kopi
+ Kreye
+ Kreye yon pwofil Tox
+ Efase kontak
+ Mesaj
+ Non
+ Itilizatè aTox
+ Kisa wap tann? Ajoute yon kontak pou kòmanse!
+ Fèmen tiwa navigasyon an
+ Louvri tiwa navigasyon
+ Foto pwofil
+ Rejte
+ Voye
+ Voye…
+ Anviwònman
+ Endikatè estati
+ Mesaj sitiyasyon
+ Pote ba ou ap viv, pa aTox
+ Tox ID
+ Tox ID dwe genyen 76 karaktè (%1$d/76)
+ Sòm chèk ki pa valab
+ Sèlman hex pèmèt
+ Pataje Tox ID
+ Mizajou
+ Istwa efase
+ Èske w sèten ou vle efase istwa chat ou a ak %1$s?
+ Èske w sèten ou vle efase mesaj \"%1$s\"?
+ Enpòte
+ Enpòte echwe: %1$s
+ Ekspòtasyon Tox sove
+ Tox sove ekspòte
+ Info
+ Offline
+ Konekte (TCP)
+ Konekte (UDP)
+ QR
+ Tèm
+ Swiv sistèm
+ Limyè
+ Fè nwa
+ Mesaj
+ Èske ou sèten ou vle kite fimen?
+ Èske ou sèten ou vle rele?
+ Zanmi demann
+ Demann zanmi soti nan %1$s
+
\ No newline at end of file
diff --git a/atox/src/main/res/values-hu/strings.xml b/atox/src/main/res/values-hu/strings.xml
index d37c90c4c..4fbf2a4fd 100644
--- a/atox/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/atox/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -1,30 +1,30 @@
- Tox mentés exportálva
- Tox mentés exportálása
+ Tox-mentés exportálva
+ Tox-mentés exportálása
Elérhető
Általános
- UDP aktív
+ UDP engedélyezve
Hálózat
- aTox fut…
+ Az aTox fut…
Profil
- Állapot változtatás
- Állapotüzenet változtatás
- Becenév változtatás
- Profil beállítások
- Profil információ
+ Állapot módosítása
+ Állapotüzenet módosítása
+ Becenév megváltoztatása
+ Profilbeállítások
+ Profilinformációk
Beépített
- Bootstrap csomópont forrás
- Haladó
+ Indítócsomópont forrása
+ Speciális
SOCKS5
HTTP
Semmi
- Tipus
- Mind
+ Típus
+ Összes
Képek
Semmi
- Átvitel automatikus elfogadása
- Rendszertéma
+ Fájlátvitelek automatikus elfogadása
+ Rendszer szerint
Sötét
Világos
Téma
@@ -35,78 +35,78 @@
Információk
Soha
Importálás
- Biztosan törlöd a(z) %1$s előzményeit\?
+ Biztosan törölni szeretné a beszélgetési előzményeket ezzel a személlyel: %1$s?
Előzmények törölve
Előzmények törlése
- Valóban kijelentkezel\?
+ Biztosan ki szeretne lépni?
Kilépés
Frissítés
- Tox azonosító megosztása
- Csak hexadecimális elfogadott
+ Tox-azonosító megosztása
+ Csak hexadecimális karakterek engedélyezettek
Érvénytelen ellenőrzőösszeg
- A Tox azonosítónak 76 karakterből kell állnia (%1$d/76)
- Tox azonosító
+ A Tox-azonosító 76 karakter hosszú kell legyen (%1$d/76)
+ Tox-azonosító
Elérhető vagyok az aTox -nak köszönhetően
- Státuszjelentés
- Státuszindikátor
+ Állapotüzenet
+ Állapotjelző
Beállítások
Küldés…
- Küld
- Elutasít
+ Küldés
+ Elutasítás
Profilkép
- Navigációs fiók nyitása
+ Navigációs fiók megnyitása
Navigációs fiók bezárása
- Mire vársz\? Add hozzá egy ismerőst és kezdj azonnal!
- aTox felhasználó
+ Mire vár? Adjon hozzá egy partnert a kezdéshez!
+ aTox-felhasználó
Név
Bejövő üzenetek
Üzenetek
Üzenet
- Kapcsolat törlése
- Tox profil létrehozása
- Létrehoz
- Másol
+ Partner törlése
+ Tox-profil létrehozása
+ Létrehozás
+ Másolás
Másolva
- Ír…
+ Gépelés…
Kapcsolódás…
Megerősítés
- Írj valamit, mielőtt elküldöd
- Beszélj velem az aToxon, mint egy ésszerű ember.
- Kapcsolat hozzáadása
- Hozzáad
- Elfogad
- Ez **csak** a **te** eszközön blokkolja a képernyőképek készítését és nem jelent védelmet az ellen hogy a veled kapcsolatban lévők képernyőképet készítsenek vagy egyéb módon lementsék a beszélgetéseteket
- aTox képernyőkép készítés blokkolása
+ Írjon valamit első üzenetként
+ Beszéljen velem az aToxon, mint egy ésszerű emberrel.
+ Partner hozzáadása
+ Hozzáadás
+ Elfogadás
+ Ez **csak** a **saját** eszközén tiltja a képernyőképek készítését, és nem nyújt védelmet azzal szemben, hogy a partnerei képernyőképet készítsenek, vagy más módon elmentsék a beszélgetéseket
+ Képernyőképek készítésének tiltása az aTox-ban
A jelszavaknak meg kell egyezniük
Jelszó frissítve
Új jelszó megerősítése
Jelenlegi jelszó
Jelszó megváltoztatása
- Nem sikerült betölteni az induló csomópontokat, kérlek válts át a beépített csomópontokra vagy importáld be a csomópontokat újra
- A NemKéretlen megváltoztatása a Tox ID-det is megváltoztatja, ami azt jelenti hogy a barátnak jelöléseket az újra kell küldeni
- NemKéretlen
- Nem adhatod hozzá saját magadat
- Mikrofon hozzáférés szükséges a hang küldésének engedélyezéséhez
+ Nem sikerült betölteni az indítócsomópontokat, váltson a beépített csomópontokra, vagy importálja újra a csomópontokat
+ A NoSpam módosítása megváltoztatja a Tox-azonosítót, ami azt jelenti, hogy az ismerősjelöléseket az új azonosítóra kell elküldeni
+ NoSpam
+ Nem adhatja hozzá saját magát
+ Mikrofonengedély szükséges a hangküldés engedélyezéséhez
Hívásban vele: %1$s
- Tox mentés exportálása sikertelen: %1$s
+ Tox-mentés exportálása sikertelen: %1$s
Hívás folyamatban
- Valóban törlöd \"%1$s\" felhasználót a kapcsolatok közül\?
- Node-ok importálása sikertelen
+ Biztosan törli a(z) „%1$s” partnert a névjegyekből?
+ Hiba a csomópontok importálásakor
Pozitív egész számnak kell lennie
Megosztás ezzel…
Hibás port
- Küldés tevékenységként
+ Küldés műveletként
Profil feloldása
Hibás jelszó
Jelszó
- Mikrofon vezérlés
+ Mikrofonvezérlés
Ismeretlen
Bejövő hívás tőle: %1$s
Bejövő hívás
Üzenet törlése
Hívás
- Állítsd be a proxy helyesen (vagy kapcsold ki) az alkalmazás használata előtt
- A proxy nem található
+ Állítsa be helyesen a proxyt (vagy kapcsolja ki), mielőtt használná az alkalmazást
+ Proxy nem található
Hibás host
Hibás típus
Proxy
@@ -120,30 +120,44 @@
Hívás befejezése
Automatikus távollét
Válasz
- Valami nem sikerült az exportálás során. Alapértelmezés szerint 0.5.1 előtti átvitelek lettek exportálva.
- File exportálva
+ Valami hiba történt az exportálás során. A 0.5.1 előtti átvitelek alapértelmezetten exportálva lettek.
+ Fájl exportálva
Vázlat: %1$s
- Nincsenek telepített alkalmazások a \"%1$s\" média típus kezeléséhez
- Az állapotod szerkesztése
+ Nincs telepítve alkalmazás a „%1$s” médiatípus kezeléséhez
+ Állapot szerkesztése
Mentés másként…
- Bejövő file átvitel \"%1$s\"
- Barátnak jelöl
- A felhasználók által megadott JSON file-oknak a https://nodes.tox.chat/json címen lévő formátumnak kell megfelelniük
- vagy egy meglévő Tox mentés importálása
- Elvetve
+ Bejövő fájlátvitel: „%1$s”
+ Ismerősjelölés
+ A felhasználó által megadott JSON-fájloknak ugyanabban a formátumban kell lenniük, mint a https://nodes.tox.chat/json oldalon
+ vagy importáljon egy meglévő Tox-mentést
+ Megszakítva
Befejeződött
Törlés
- File csatolása
+ Fájl csatolása
Tőle
Távol
Elfoglalt
Futtatás a rendszer indulásakor
Felhasználó által megadott
- Már létezik egy kapcsolat ezzel a Tox ID-val
- %1$s barátnak jelölt
- Barátnak jelöl
- Biztosan törlöd az \"%1$s\" üzenetet\?
+ Ezzel a Tox-azonosítóval már létezik egy partner
+ %1$s ismerősnek jelölt
+ Ismerősjelölések
+ Biztosan törölni szeretné a(z) „%1$s” üzenetet?
Importálás sikertelen: %1$s
- Kihangosító kapcsolása
+ Hangszóró be-/kikapcsolása
Vissza a csevegéshez
-
\ No newline at end of file
+ Biztosan szeretne hívást indítani?
+ Alkalmazás bezárásának megerősítése
+ Hívás megerősítése
+ Egyszerre több hívásban való részvétel nem támogatott
+ Letiltva a Tox indításakor fellépő hiba miatt
+ Akkor jelenik meg, amikor a profil feloldása szükséges az aTox futtatásához
+ aTox-profil zárolva
+ Koppintson a profil feloldásához és az aTox elindításához
+ Megosztás
+ Megjelölés olvasottként
+ Fájl nem található
+ Előzmények exportálása
+ Üzenetelőzmények exportálva
+ Üzenetelőzmények exportálása sikertelen: %1$s
+
diff --git a/atox/src/main/res/values-in/strings.xml b/atox/src/main/res/values-in/strings.xml
index fe38ee939..482540849 100644
--- a/atox/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/atox/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -143,4 +143,21 @@
Kosong
Kosong
Bawaan
-
\ No newline at end of file
+ Bicaralah denganku di aTox seperti manusia yang rasional.
+ Disediakan oleh pengguna
+ atau impor simpanan Tox yang sudah ada
+ Konfirmasi panggilan
+ Transfer file masuk \"%1$s\"
+ Tidak dapat mengekspor simpanan Tox: %1$s
+ Otomatis tidak aktif
+ Kesalahan saat mengimpor node
+ Tidak dapat memuat node bootstrap, harap beralih ke node bawaan atau impor ulang node
+ Berpartisipasi dalam beberapa panggilan secara bersamaan tidak didukung
+ NoSpam
+ Mengubah NoSpam Anda akan mengubah ID Tox Anda, artinya permintaan pertemanan harus dikirim ke ID yang diperbarui
+ Dinonaktifkan karena kesalahan saat memulai Tox
+ Alihkan ke speakerphone
+ Ekspor riwayat
+ Riwayat pesan berhasil diekspor
+ Gagal mengekspor riwayat pesan: %1$s
+
diff --git a/atox/src/main/res/values-iw/strings.xml b/atox/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 78e73d71c..d63bc1270 100644
--- a/atox/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/atox/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
הודעות נכנסות
משתמש aTox
תמונת פרופיל
- קבל
+ אשר
כמו המערכת
סגור תפריט
דחה
@@ -160,4 +160,4 @@
יצא היסטוריה
היסטורית הודעות יוצאה
ייצוא היסטורית הודעות נכשל: %1$s
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/atox/src/main/res/values-sq/strings.xml b/atox/src/main/res/values-sq/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..de37a8b35
--- /dev/null
+++ b/atox/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -0,0 +1,163 @@
+
+
+ Shto
+ Shto Kontakt
+ Fol me mua në aTox si një qenie njerëzore e arsyeshme.
+ Shkruaj diçka për të dërguar së pari
+ Konfirmo
+ Po lidhet…
+ Po shkruan…
+ E kopjuar
+ Kopjo
+ Krijo
+ Krijo një profil Tox
+ Fshi kontaktin
+ Mesazh
+ Mesazhet
+ Mesazhet hyrëse
+ Emri
+ Përdorues i aTox
+ Çfarë po prisni? Shtoni një kontakt për të filluar!
+ Mbyll sirtarin e navigimit
+ Hap sirtarin e navigimit
+ Foto e profilit
+ Refuzo
+ Dërgo
+ Po dërgohet…
+ Cilësimet
+ Treguesi i statusit
+ Mesazh statusi
+ Ju sjell drejtpërdrejt, nga aTox
+ ID Tox
+ ID-ja e Tox duhet të jetë 76 karaktere (%1$d/76)
+ Shuma kontrolluese e pavlefshme
+ Lejohet vetëm heksi
+ Ndani ID Tox
+ Përditëso
+ Dil
+ Je i sigurt që dëshiron të Dilni?
+ Je i sigurt që dëshiron të telefonosh?
+ Kërkesat për miqësi
+ Kërkesë për miqësi nga %1$s
+ Pastro historinë
+ Historia u pastrua
+ Je i sigurt që dëshiron të fshish historikun e bisedës me %1$s?
+ Je i sigurt që dëshiron ta fshish mesazhin \"%1$s\"?
+ Importo
+ Importimi dështoi: %1$s
+ Export Tox Ruaj
+ Tox save u eksportua
+ Kurrë
+ Informacion
+ Jashtë linje
+ I lidhur (TCP)
+ I lidhur (UDP)
+ QR
+ Tema
+ Ndiqni sistemin
+ Drita
+ E errët
+ Prano automatikisht transferimet e skedarëve
+ Asnjë
+ Imazhet
+ Të gjitha
+ Lloji
+ Asnjë
+ HTTP
+ SOCKS5
+ E avancuar
+ Burimi i nyjes Bootstrap
+ I integruar
+ Ofrohet nga përdoruesi
+ Skedarët JSON të ofruar nga përdoruesi duhet të kenë të njëjtin format si në https://nodes.tox.chat/json
+ Dërgo si veprim
+ ose importoni një ruajtje ekzistuese të toksikologjisë
+ Informacioni i profilit
+ Cilësimet e profilit
+ Ndrysho pseudonimin
+ Ndrysho mesazhin e statusit
+ Ndrysho mesazhin e statusit
+ Profili
+ Një kontakt me atë ID Tox ekziston tashmë
+ aTox po funksionon…
+ Rrjeti
+ UDP i aktivizuar
+ Gjeneral
+ Hap Aplikacionin në boot
+ Konfirmo daljen e aplikacionit
+ Konfirmo thirrjen
+ Kërkesa për miqësi
+ Në dispozicion
+ Larg
+ I zënë
+ Nga
+ Ndryshoni statusin tuaj
+ Nuk ka aplikacione të instaluara për të trajtuar llojin e medias \"%1$s\"
+ Bashkangjit skedarin
+ Fshije
+ Transferimi i skedarit hyrës \"%1$s\"
+ Anuluar
+ E përfunduar
+ Ruaje si…
+ Skedari u eksportua
+ Diçka shkoi keq gjatë eksportimit të saj. Transferimet para versionit 0.5.1 u eksportuan si parazgjedhje.
+ Draft: %1$s
+ Adresa
+ Port
+ Përfaqësues
+ Konfiguroni proxy-n tuaj siç duhet (ose çaktivizoni atë) përpara se të përdorni aplikacionin
+ Proxy nuk u gjet
+ Tip i keq
+ Pritës i keq
+ Port i keq
+ Nuk mund të eksportohej ruajtja e Tox: %1$s
+ Përgjigju
+ Auto larg
+ Sekonda
+ Duhet të jetë një numër pozitiv
+ Gabim gjatë importimit të nyjeve
+ Nyjet bootstrap nuk mund të ngarkohen, ju lutemi kaloni te nyjet e integruara ose importoni përsëri nyjet
+ Shpërndaje në…
+ Të fshihet vërtet \"%1$s\" nga kontaktet?
+ Thirrni
+ Kontrolli i mikrofonit
+ Pjesëmarrja në disa thirrje në të njëjtën kohë nuk mbështetet
+ Përfundo telefonatën
+ Thirrjet
+ Telefonatë në vazhdim
+ Në telefonatë me %1$s
+ Nuk mund ta shtosh veten
+ Ruaj
+ Pa Spam
+ Ndryshimi i \"Pa Spam\" ndryshon ID-në tuaj të Tox-it, që do të thotë se kërkesat për miqësi duhet të dërgohen te ajo e azhurnuar
+ Çaktivizuar për shkak të një gabimi gjatë nisjes së Tox
+ U ruajt
+ Fshi mesazhin
+ E panjohur
+ Telefonatë hyrëse
+ Thirrje hyrëse nga %1$s
+ Kërkohet leje për mikrofonin për të aktivizuar dërgimin e audios
+ Fjalëkalimi
+ Fjalëkalim i pasaktë
+ Zhblloko profilin
+ Ndrysho fjalëkalimin
+ Fjalëkalimi aktual
+ Fjalëkalim i ri
+ Konfirmo fjalëkalimin e ri
+ Fjalëkalimi u përditësua
+ Fjalëkalimet duhet të përputhen
+ Blloko pamjet e ekranit të aTox
+ Kjo **vetëm** bllokon pamjet e ekranit në **pajisjen tuaj** dhe nuk ofron mbrojtje kundër kontakteve tuaja që bëjnë pamje të ekranit ose që i ruajnë bisedat tuaja në ndonjë mënyrë tjetër
+ Kthehu në bisedë
+ Aktivizo/çaktivizo altoparlantin
+ Dërgohet kur profili juaj duhet të zhbllokohet që aTox të funksionojë
+ Profili i aTox është i bllokuar
+ Prekni për të zhbllokuar profilin tuaj dhe për të filluar aTox
+ Shpërndaje
+ Shënoni si të lexuar
+ Skedari nuk u gjet
+ Historia e eksportit
+ Historiku i mesazheve u eksportua
+ Eksportimi i historikut të mesazheve dështoi: %1$s
+ Pranoje
+
diff --git a/atox/src/main/res/values-ta/strings.xml b/atox/src/main/res/values-ta/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..5f3c6901b
--- /dev/null
+++ b/atox/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -0,0 +1,163 @@
+
+
+ ஒரு நியாயமான மனிதனைப் போல அட்டாக்சில் என்னுடன் பேசுங்கள்.
+ உறுதிப்படுத்தவும்
+ ஒரு நச்சு சுயவிவரத்தை உருவாக்கவும்
+ தொடர்பை நீக்கு
+ செய்தி
+ செய்திகள்
+ திறந்த வழிசெலுத்தல் அலமாரியை
+ நீங்கள் எதற்காக காத்திருக்கிறீர்கள்? தொடங்க ஒரு தொடர்பைச் சேர்க்கவும்!
+ சுயவிவர புகைப்படம்
+ நிராகரிக்கவும்
+ அனுப்பு
+ அனுப்புகிறது…
+ அமைப்புகள்
+ நிலை காட்டி
+ நிலை செய்தி
+ நச்சு ஐடி
+ நச்சு ஐடி 76 எழுத்துகளாக இருக்க வேண்டும் (%1$d/76)
+ தவறான செக்சம்
+ aTox மூலம் உங்களிடம் கொண்டு வரப்பட்டது
+ ஃச் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகிறது
+ நண்பர் கோரிக்கைகள்
+ %1$s இலிருந்து நண்பர் கோரிக்கை
+ வரலாற்றை அழிக்கவும்
+ வரலாறு அழிக்கப்பட்டது
+ டாக்ச் ஐடியைப் பகிரவும்
+ புதுப்பிப்பு
+ வெளியேறு
+ நீங்கள் நிச்சயமாக வெளியேற விரும்புகிறீர்களா?
+ நீங்கள் நிச்சயமாக அழைக்க விரும்புகிறீர்களா?
+ உங்கள் அரட்டை வரலாற்றை %1$s உடன் அழிக்க விரும்புகிறீர்களா?
+ \"%1$s\" என்ற செய்தியை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?
+ இறக்குமதி
+ இறக்குமதி தோல்வியுற்றது: %1$s
+ ஏற்றுமதி டாக்ச் சேமிக்கவும்
+ ஒருபோதும்
+ டாக்ச் சேமிப்பு ஏற்றுமதி
+ தகவல்
+ இணையமில்லாமல்
+ இணைக்கப்பட்ட (டி.சி.பி)
+ இணைக்கப்பட்ட (யுடிபி)
+ QR
+ கருப்பொருள்
+ அமைப்பைப் பின்தொடரவும்
+ ஒளி
+ இருண்ட
+ தானாக ஏற்றுக்கொள்ளும் கோப்பு இடமாற்றங்கள்
+ எதுவுமில்லை
+ படங்கள்
+ அனைத்தும்
+ வகை
+ எதுவுமில்லை
+ HTTP
+ சாக்ச் 5
+ மேம்பட்ட
+ தொடக்கவார் முனை மூல
+ உள்ளமைக்கப்பட்ட
+ பயனர் வழங்கிய
+ செயலாக அனுப்பவும்
+ அல்லது ஏற்கனவே உள்ள டக்ச் சேமிக்க இறக்குமதி செய்யுங்கள்
+ பயனர் வழங்கிய சாதொபொகு கோப்புகள் https://nodes.tox.chat/json இல் உள்ள அதே வடிவத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்
+ சுயவிவர செய்தி
+ சுயவிவர அமைப்புகள்
+ உங்கள் புனைப்பெயரை மாற்றவும்
+ உங்கள் நிலை செய்தியை மாற்றவும்
+ உங்கள் நிலையை மாற்றவும்
+ சுயவிவரம்
+ அந்த நச்சு ஐடியுடன் ஒரு தொடர்பு ஏற்கனவே உள்ளது
+ aTox இயங்குகிறது…
+ பிணையம்
+ யுடிபி இயக்கப்பட்டது
+ பொது
+ துவக்கத்தில் இயக்கவும்
+ பயன்பாடு வெளியேறுவதை உறுதிப்படுத்தவும்
+ அழைப்பை உறுதிப்படுத்தவும்
+ நண்பர் கோரிக்கை
+ கிடைக்கிறது
+ தொலைவில்
+ பிசியாக
+ இருந்து
+ உங்கள் நிலையைத் திருத்தவும்
+ \"%1$s\" மீடியா வகையை கையாள எந்த பயன்பாடுகளும் நிறுவப்படவில்லை
+ கோப்பை இணைக்கவும்
+ நீக்கு
+ உள்வரும் கோப்பு பரிமாற்றம் \"%1$s\"
+ ரத்து செய்யப்பட்டது
+ முடிந்தது
+ சேமிக்கவும்…
+ கோப்பு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது
+ அதை ஏற்றுமதி செய்வதில் ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது. 0.5.1 முன் இடமாற்றங்கள் இயல்பாக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன.
+ வரைவு: %1$s
+ முகவரி
+ துறைமுகம்
+ பதிலாள்
+ பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு உங்கள் ப்ராக்சியை சரியாக அமைக்கவும் (அல்லது அதை அணைக்க)
+ பதிலாள் காணப்படவில்லை
+ மோசமான வகை
+ மோசமான புரவலன்
+ மோசமான துறைமுகம்
+ டோக்ச் சேமிப்பதை ஏற்றுமதி செய்ய முடியவில்லை: %1$s
+ பதில்
+ ஆட்டோ விலகி
+ நொடிகள்
+ நேர்மறை எண்ணாக இருக்க வேண்டும்
+ முனைகளை இறக்குமதி செய்வதில் பிழை
+ பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்…
+ தொடக்கவார் முனைகளை ஏற்ற முடியாமல், தயவுசெய்து உள்ளமைக்கப்பட்ட முனைகளுக்கு மாறவும் அல்லது முனைகளை மீண்டும் இறக்குமதி செய்யவும்
+ அழைப்பு
+ மைக்ரோஃபோன் கட்டுப்பாடு
+ தொடர்புகளிலிருந்து \"%1$s\" ஐ நீக்கவா?
+ ஒரே நேரத்தில் பல அழைப்புகளில் பங்கேற்பது ஆதரிக்கப்படவில்லை
+ இறுதி அழைப்பு
+ அழைப்புகள்
+ நடந்துகொண்டிருக்கும் அழைப்பு
+ %1$s உடன் அழைப்பில்
+ உங்களை நீங்களே சேர்க்க முடியாது
+ நோச்பாம்
+ aTox இன் திரை சாட்களைத் தடுக்கவும்
+ இது ** மட்டுமே ** உங்கள் ** சாதனத்தில் திரை சாட்களைத் தடுக்கிறது, மேலும் திரை சாட்களை எடுப்பது அல்லது உங்கள் உரையாடல்களைச் சேமிப்பதில் உங்கள் தொடர்புகளுக்கு எதிராக எந்த பாதுகாப்பையும் வழங்காது
+ அரட்டைக்குத் திரும்பு
+ ச்பீக்கர்ஃபோனை மாற்றவும்
+ aTox இயக்க உங்கள் சுயவிவரத்தைத் திறக்க வேண்டியிருக்கும் போது அனுப்பப்பட்டது
+ aTox சுயவிவரம் பூட்டப்பட்டுள்ளது
+ உங்கள் சுயவிவரத்தைத் திறக்கத் தட்டவும், aTox ஐத் தொடங்கவும்
+ பங்கு
+ படித்தபடி குறி
+ செய்தி வரலாறு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது
+ செய்தி வரலாறு ஏற்றுமதி தோல்வியடைந்தது: %1$s
+ ஏற்றுக்கொள்
+ கூட்டு
+ தொடர்பைச் சேர்க்கவும்
+ முதலில் அனுப்ப ஏதாவது எழுதுங்கள்
+ இணைத்தல்…
+ தட்டச்சு…
+ நகலெடுக்கப்பட்டது
+ நகலெடு
+ உருவாக்கு
+ உள்வரும் செய்திகள்
+ பெயர்
+ aTox பயனர்
+ வழிசெலுத்தல் அலமாரியை மூடு
+ சேமி
+ உங்கள் நோச்பாமை மாற்றுவது உங்கள் நச்சு ஐடியை மாற்றுகிறது, அதாவது நண்பர்களின் கோரிக்கைகள் புதுப்பிக்கப்பட்டவருக்கு அனுப்பப்பட வேண்டும்
+ பிழை தொடங்கும் பிழை காரணமாக முடக்கப்பட்டது
+ சேமிக்கப்பட்டது
+ செய்தியை நீக்கு
+ தெரியவில்லை
+ உள்வரும் அழைப்பு
+ %1$s இலிருந்து உள்வரும் அழைப்பு
+ ஆடியோ அனுப்புவதற்கு மைக்ரோஃபோன் இசைவு தேவை
+ கடவுச்சொல்
+ தவறான கடவுச்சொல்
+ சுயவிவரத்தைத் திறக்கவும்
+ கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்
+ தற்போதைய கடவுச்சொல்
+ புதிய கடவுச்சொல்
+ கோப்பு கிடைக்கவில்லை
+ ஏற்றுமதி வரலாறு
+ புதிய கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்
+ கடவுச்சொல் புதுப்பிக்கப்பட்டது
+ கடவுச்சொற்கள் பொருந்த வேண்டும்
+
\ No newline at end of file
diff --git a/atox/src/main/res/values-tr/strings.xml b/atox/src/main/res/values-tr/strings.xml
index efe16ede6..5ebcd857a 100644
--- a/atox/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/atox/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
Sil
Dosya ekle
\"%1$s\" ortam türünü kullanabilecek kurulu bir uygulama bulunamadı
- Durumunuzu değiştirin
+ Durumunuzu düzenleyin
Kimden
Meşgul
Dışarıda
@@ -160,4 +160,4 @@
İleti geçmişi dışa aktarılamadı: %1$s
Aramak istediğinizden emin misiniz\?
Aramayı onayla
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/atox/src/main/res/values-uk/strings.xml b/atox/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 7afe88593..50cd5cba0 100644
--- a/atox/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/atox/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -160,4 +160,4 @@
Експортувати історію
Підтвердити дзвінок
Ви впевнені, що хочете здійснити дзвінок\?
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/atox/src/main/res/values-ur/strings.xml b/atox/src/main/res/values-ur/strings.xml
index 7cf610fdf..6a04a8356 100644
--- a/atox/src/main/res/values-ur/strings.xml
+++ b/atox/src/main/res/values-ur/strings.xml
@@ -28,4 +28,22 @@
منظور
aTox صارف
شامل کریں
-
\ No newline at end of file
+ براہِ راست آپ کی خدمت میں، aTox کے ذریعے
+ Tox ID
+ Tox ID لازمی طور پر 76 حروف پر مشتمل ہونا چاہیے (%1$d/76)
+ غلط چیک سم
+ صرف hex کی اجازت ہے
+ کیا واقعی آپ چھوڑنا چاہتے ہیں؟
+ کیا واقعی آپ کال کرنا چاہتے ہیں؟
+ دوستی کی درخواست
+ %1$s کی طرف سے دوستی کی درخواست
+ ہسٹری مٹائیں
+ ہسٹری صاف ہوا
+ کیا واقعی آپ %1$s کے ساتھ چیٹ کی ہسٹری مٹانا چاہتے ہیں؟
+ کیا آپ واقعی پیغام \"%1$s\" کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟
+ درآمد کریں
+ درآمد ناکام: %1$s
+ چھوڑیں
+ اپنا Tox ID شئیر کریں
+ اپ ڈیٹ
+
diff --git a/atox/src/main/res/values-vec/strings.xml b/atox/src/main/res/values-vec/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..33b73e5a3
--- /dev/null
+++ b/atox/src/main/res/values-vec/strings.xml
@@ -0,0 +1,163 @@
+
+
+ Asetar
+ Zontar
+ Zontar contato
+ Pàrlaghe su aTox cofà calchedun uzual.
+ Srìveghe calche roba par mandar prima
+ Łaudar
+ Drio łigar…
+ Drio scrìvar…
+ Recavà
+ Recavar
+ Far sù
+ Far sù na Tox fegura
+ Butar via contato
+ Mesajo
+ Mesaji
+ Mesaji drio risever
+ Nome
+ aTox doparador
+ \'Sa sito ti drio spetar? Zónteghe un contato par scumisiar!
+ Sarar sù el calto de navegasion
+ Verzar el canto de navegasion
+ Someja de ła fegura
+ Rifudar
+ Mandar
+ Drio mandar…
+ Asestasion
+ Ła friza de\'l status
+ Status mesajo
+ Mi dopero Android cliente aTox
+ Ła Tox ID
+ Ła Tox ID ła toca gaver 76 caractere (%1$d/76)
+ Checksum zbałià
+ Sol hex ga parmes
+ Sconpartir ła Tox ID
+ Metarse in dì
+ Insir
+ Sito ti segur che te vol insir?
+ Sito ti segur che te vol ciamar?
+ Comande de amigo
+ Comanda de amigo da\'l %1$s
+ Deznetar cronołozìa
+ Cronołozia deznetà
+ Sito ti segur che te vol deznetar ła to cronołozìa co %1$s?
+ Sito ti segur che te vol butar via el mesajo \"%1$s\"?
+ Mandar fora
+ Menar rento fałìo: %1$s
+ Mandar fora el Tox save
+ Tox save menà fora
+ Mai
+ Informasion
+ Fora rede
+ Łigà (TCP)
+ Łigà (UDP)
+ QR
+ Tema
+ Seguir sistema
+ Ciaro
+ Scur
+ Auto-asetar traslocasion de arcivo
+ Nesun
+ Someje
+ Tuto
+ Ła sorta
+ Nesun
+ HTTP
+ SOCKS5
+ Vansà
+ Radize de\'l bootstrap node
+ Incorporà
+ Fornir da\'l user
+ Fornir da\'l user JSON arcivi i toca da gaver el isteso formato cofà in https://nodes.tox.chat/json
+ Mandar cofà n\'asion
+ o menar rento cofà un Tox save belche salvà
+ Informasion de ła fegura
+ Asestasion de ła fegura
+ Canbiar el to nickname
+ Canbiar el mesajo de\'l to status
+ Canbiar el to status
+ Fegura
+ Gh\'è belche un contato co \'sto Tox ID
+ aTox el ze drio łaorar…
+ Ła rede
+ UDP zontà
+ Zeneral
+ Łaorar co\' che inpisar el tełefonet
+ Łaudar el insir de l\'app
+ Łaudar par ciamar
+ Comanda de amigo
+ Łìbaro
+ Łontan
+ Indafarà
+ Da\'l
+ Modifegar el to status
+ No gh\'è mìa apps te\'l tełefonet par verzar \'sta sorta de midia \"%1$s\"
+ Picar sù arcivo
+ Butar via
+ Arcivo traslocà risivà \"%1$s\"
+ Scancełar
+ Fato
+ Salvar cofà…
+ Arcivo mandà fora
+ Gh\'è na ronja co che\'l ga mandà fora \'sto. Łe traslocasion prima ła pre-0.5.1 łe ze stà mandà fora cofà taja.
+ Zboso: %1$s
+ Indiriso
+ Porto
+ Proxy
+ Inpisè justo el proxy (o zmorsè) prima doparar el app
+ No ga catà fóra el proxy
+ Sorta zbałià
+ Host zbałià
+ Porto zbałià
+ Pol mìa mandar fora el Tox save: %1$s
+ Replicar
+ Auto łontan
+ Secondi
+ Toca èsar un nùmaro pozitivo
+ Zbałià par menar rento i gropi
+ No l\'è bon da cargar i bootstrap gropi, par faor canbiè par incorporài gropi o menè rento i gropi danovo
+ Sconpartir co…
+ Sito serio par butar via \"%1$s\" da\'l contati tui?
+ Ciamar
+ Controło de\'l microfon
+ No l\'è bon da zontar insieme na mucia de ciamade
+ Fenir ła ciamada
+ Ciamade
+ Ciamada drio ndar
+ Drio na ciamada co %1$s
+ No te pol zontar ti
+ Salvar
+ El NoSpam
+ Canbiar el to NoSpam pol modifegar el to Tox ID, a vol dir, łe comande de amigo i toca mandar danovo
+ Zmorsà parché el Tox pol mìa scumisiar pułito
+ Salvà
+ Butar via mesajo
+ Mìa conjosà
+ Ciamada riservà
+ Drio riservar ciamada da\'l %1$s
+ El parmes de\'l microfon bezonja èsar aplegà par mandar audio
+ Ła password
+ Ła password l\'è zbałià
+ Inciavar ła fegura
+ Canbiar ła password
+ Ła password l\'è des
+ Niova password
+ Łaudar ła niova password
+ Ła password ze stà metà novo
+ Łe password toca èsar gałive
+ Block screenshots de\'l aTox
+ \'Sto **soło** block screenshots nte\'l **to** strumento, e no\'l ga protesion in costo de i to contati che i fa screenshots o salva łe to ciacołe
+ Tornar ła convarsasion
+ Inpisar/zmorsar speakerphone
+ Manda co che ła to fegura bezonja èsar inciavà par el aTox łaorar
+ Ła aTox fegura ze stà ciavà
+ Tastar par inciavar ła to fegura e scumisar el aTox
+ Sconpartir
+ Senja cofà łezesto
+ Arcivo mìa catà fóra
+ Mandar fora ła cronołozìa
+ Ła cronołozìa de\'l mesajo ła ze stà mandà fora
+ Fałìo par mandar fora ła cronołozìa de\'l: %1$s
+
diff --git a/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/10.txt b/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/10.txt
index 6d7acb30e..ed43093f8 100644
--- a/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/10.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/10.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
-Поддръжка на аудио разговори
-Възможност за използване с криптиран Tox профил
-Възможност за промяна на вашия Без Spam
-Възможност за получаване на споделяния на текст
-Възможност за показване на вашия Tox ID като QR код
-Поддръжка за избор на няколко файла за изпращане наведнъж
+Поддръжка на обаждания
+Възможност за използване с шифрован профил на Tox
+Възможност за промяна на полето „АнтиСпам“
+Възможност за получаване на текст от други приложения
+Възможност за показване на Tox ID като QR
+Възможност за изпращане на няколко файла наведнъж
Преведен на много повече езици
-Актуализиран до Toxcore 0.2.13
+Обновяване до Toxcore 0.2.13
-Пълен регистър на промените: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
+Дневник на промените: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/11.txt b/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/11.txt
index a652ab0f5..3bc69fc9c 100644
--- a/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/11.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/11.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
aTox вече не спира при стартиране на Android KitKat
-Отхвърлянето на входящо повикване по време на разговор вече работи според очакванията
-Добавена е поддръжка за споделяне на вашия Tox ID като изображение с QR код
-Добавен е бутон „маркиране като прочетено“ към известията за съобщения
+Отхвърлянето на входящо обаждане по време на разговор вече работи според очакванията
+Добавена е поддръжка за споделяне на вашия Tox ID като изображение с QR
+Добавен е бутон „Отбелязване като прочетено“ към известията за съобщения
-Пълен регистър на промените: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
+Дневник на промените: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/12.txt b/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/12.txt
index 74fdc0ebe..afb5cb1a8 100644
--- a/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/12.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/12.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Фиксиран срив при обработката на завършващи входящи повиквания
-Фиксиран срив при изтриване на контакт
+Отстранен срив при обработката на завършващи входящи обаждания
+Отстранен срив при премахване на контакт
-Пълен регистър на промените: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
+Дневник на промените: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/14.txt b/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/14.txt
new file mode 100644
index 000000000..abdb73f58
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/bg/changelogs/14.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+Добавено е изнасяне на хронологията на разговорите.
+Съобщенията с искане за приятелство вече се добавят в хронологията на разговорите.
+Подобрена е скоростта и стабилността при прехвърляне на файлове.
+По време на разговори екранът вече се включва/изключва с помощта на сензора за близост.
+
+Обновяване до Toxcore 0.2.19
+
+Пълен списък с промените: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/bg/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/bg/full_description.txt
index b21299d4b..fee58e2ed 100644
--- a/fastlane/metadata/android/bg/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/bg/full_description.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
aTox е безплатно приложение за съобщения с отворен код за протокола Tox.
Защо aTox?
-* С отворен код: безплатно за споделяне, проверка и промяна, както желаете.
-* Разумно: нормални настройки по подразбиране, без предположения за това, което ви интересува, не пренебрегва това, което вие искате.
-* Шифровани данни от край до край: единствените хора, които могат да виждат вашите разговори, са хората, с които говорите.
-* Разпределени: няма централни сървъри, които могат да бъдат свалени или принудени да прехвърлят данни.
-* Лек: без телеметрия, реклами или други форми на наблюдение.
+• Отворен код: свободно споделяне, проверка и промяна дпоред валите желания.
+• Разумно: рационални подразбирани настройки, без излишни догатки, без да пренебрегва това, което вие желаете.
+• Шифроване от край до край: единствените хора, които виждат съдържанието на разговорите, са хората, с които вие общувате.
+• Разпределен: няма централни сървъри, които да бъдат спрени или принудени да предадат данни.
+• Лек: без телеметрия, реклами или други форми на наблюдение.
Повече информация: aTox, Tox.
diff --git a/fastlane/metadata/android/bg/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/bg/short_description.txt
index a6af6ed14..d8106754d 100644
--- a/fastlane/metadata/android/bg/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/bg/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-aTox, красив и модерен Tox клиент
+aTox, красив и модерен клиент за Tox
diff --git a/fastlane/metadata/android/el/changelogs/11.txt b/fastlane/metadata/android/el/changelogs/11.txt
new file mode 100644
index 000000000..8845f10f6
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/el/changelogs/11.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+Το aTox δεν καταρρέει πλέον κατά την εκκίνηση στο Android KitKat
+Η απόρριψη μιας εισερχόμενης κλήσης κατά τη διάρκεια μιας κλήσης λειτουργεί τώρα όπως αναμένεται
+Προστέθηκε υποστήριξη για την κοινή χρήση του Tox ID σας ως εικόνα κώδικα QR
+Προστέθηκε ένα κουμπί «σήμανση ως αναγνωσμένο» στις ειδοποιήσεις μηνυμάτων
+
+Πλήρης κατάλογος αλλαγών: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/el/changelogs/12.txt b/fastlane/metadata/android/el/changelogs/12.txt
new file mode 100644
index 000000000..33170f487
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/el/changelogs/12.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+Διορθώθηκε η συντριβή στο χειρισμό του τερματισμού εισερχόμενων κλήσεων
+Διορθώθηκε η συντριβή κατά τη διαγραφή επαφών
+
+Πλήρες αρχείο αλλαγών: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/el/changelogs/13.txt b/fastlane/metadata/android/el/changelogs/13.txt
new file mode 100644
index 000000000..f707b2b37
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/el/changelogs/13.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+Προστέθηκε η εμφάνιση των καταστάσεων σύνδεσης των επαφών
+
+Διορθώθηκε μια συντριβή κατά την εκκίνηση σε νεότερα τηλέφωνα Samsung
+Διορθώθηκε ο ήχος κλήσης που δεν σίγαζε πάντα όταν έπρεπε
+Διορθώθηκε μια σειρά από συντριβές κατά τη διαγραφή επαφών σε κακές στιγμές
+Διορθώθηκε μια συντριβή που σχετίζεται με την εκκίνηση με ορισμένο διακομιστή μεσολάβησης και χωρίς internet
+
+Ενημερώθηκε σε Toxcore 0.2.16
+
+Πλήρης κατάλογος αλλαγών: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/el/changelogs/14.txt b/fastlane/metadata/android/el/changelogs/14.txt
new file mode 100644
index 000000000..b18bc1b2f
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/el/changelogs/14.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+Προστέθηκε εξαγωγή ιστορικού συνομιλίας
+Τα μηνύματα αιτήματος φιλίας προστίθενται τώρα στο ιστορικό συνομιλίας
+Βελτιωμένη ταχύτητα και σταθερότητα μεταφοράς αρχείων
+Η οθόνη απενεργοποιείται/ανοίγει πλέον αυτόματα κατά τη διάρκεια κλήσεων με χρήση του αισθητήρα εγγύτητας
+
+Ενημερώθηκε σε Toxcore 0.2.19
+
+Πλήρες αρχείο αλλαγών: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/el/changelogs/9.txt b/fastlane/metadata/android/el/changelogs/9.txt
new file mode 100644
index 000000000..a0fc2b2ce
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/el/changelogs/9.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+Τα μη απεσταλμένα μηνύματα αποθηκεύονται ως προσχέδια
+Υποστήριξη μεσολάβησης
+Δυνατότητα αυτόματης επισήμανσης ως απομακρυσμένα
+Δυνατότητα παράκαμψης των κόμβων εκκίνησης που χρησιμοποιούνται
+Μπορείτε τώρα να απαντήσετε απευθείας από τις ειδοποιήσεις
+Υποστήριξη αυτόματης αποδοχής για μεταφορές αρχείων
+Όμορφα εικονίδια avatar
+Η εκκαθάριση μιας συνομιλίας διαγράφει τώρα τις σχετικές μεταφορές αρχείων
+Διορθώθηκε ο διαχωρισμός μηνυμάτων με χαρακτήρες πολλών byte
+Μετάφραση στα βραζιλιάνικα πορτογαλικά, τα ρωσικά και τα γερμανικά
+
+Πλήρες αρχείο αλλαγών: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/es/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/es/full_description.txt
index 259913feb..bdb94530d 100644
--- a/fastlane/metadata/android/es/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/es/full_description.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
aTox es una aplicación de mensajería gratuita de código abierto para el protocolo Tox.
- ¿Por qué aTox?
+¿Por qué aTox?
* Código abierto: libre para compartir, inspeccionar y cambiarlo como quieras.
* Razonable: valores predeterminados lógicos, sin especular sobre lo que importa, no ignora lo que tú quieres.
-* Encriptación de extremo a extremo: las únicas personas que pueden ver tus conversaciones son las personas con las que estás hablando.
+* Cifrado de extremo a extremo: las únicas personas que pueden ver tus conversaciones son las personas con las que estás hablando.
* Distribuido: no hay servidores centrales que puedan ser eliminados u obligados a entregar datos.
* Liviano: no hay telemetría, publicidad y otras formas de monitoreo.
diff --git a/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/14.txt b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/14.txt
new file mode 100644
index 000000000..8824e3fc9
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fa/changelogs/14.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+خروجی گرفتن از تاریخچه چت ضافه شده است
+پیامهای درخواست دوستی اکنون به تاریخچه چت افزوده میشوند
+سرعت و پایداری انتفقال فایل بهبود یافته است
+صفحه نمایش اکنون در طول مکالمات با استفاده از حسگر مجاورت به طور خودکار خاموش و شورن میشود
+
+به روز رسانی به Toxcore 0.2.19
+
+تغییرات کامل: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/14.txt b/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/14.txt
new file mode 100644
index 000000000..235a59e8b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/14.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+Ajout de l’exportation de l’historique des discussions
+Les messages de demande d’ami sont maintenant ajoutés à l’historique des discussions
+Amélioration de la vitesse et de la stabilité du transfert des fichiers
+L’affichage est maintenant automatiquement éteint/allumé pendant les appels en utilisant le capteur de proximité
+
+Mis à jour vers Toxcore 0.2.19
+
+Changelog complet : https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/9.txt b/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/9.txt
index 743fd0d4f..83d3a4382 100644
--- a/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/9.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/9.txt
@@ -1,12 +1,12 @@
-Les messages non envoyés sont enregistrés comme brouillons
-Prise en charge des proxys
-Option pour être automatiquement marqué comme absent
-Option pour remplacer les nœuds d'amorçage utilisés
-Tu peux désormais répondre directement depuis les notifications
-Prise en charge de l'acceptation automatique des transferts de fichiers
-Jolis espaces réservés aux avatars
-Effacer un chat supprime désormais les transferts de fichiers associés
-Correction du fractionnement des messages avec des caractères multi-octets
-Traduit en portugais brésilien, russe et allemand
+Enregistrez un message non envoyé comme brouillon
+Support des proxys
+Option d'absence automatique
+Remplacez à souhait les nœuds d'amorçage utilisés
+Répondez directement depuis une notification
+Acceptez automatiquement un transfert de fichier
+Joli espace réservé aux avatars
+Effacer un chat supprime les transferts de fichiers associés
+Fini le fractionnement des messages
+Traduit en portugais (br), russe et allemand
Journal des modifications complet : https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/he/changelogs/14.txt b/fastlane/metadata/android/he/changelogs/14.txt
new file mode 100644
index 000000000..25c5a5814
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/he/changelogs/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- נוסף יצוא היסטוריית צ'אט ; הודעות בקשות חברים נוספו להיסטוריית הצ'אט ; מהירות ויציבות משופרת להעברת קבצים ; התצוגה נכבית / נדלקת כעת באופן אוטומטי במהלך שיחות באמצעות חיישן קרבה | מעודכן ל-Toxcore 0.2.19 - יומן שינויים מלא: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/10.txt b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/10.txt
new file mode 100644
index 000000000..5a49595a8
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/10.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+Hanghívások támogatása
+Lehetőség titkosított Tox-profillal való használatra
+Lehetőség a NoSpam érték módosítására
+Szövegmegosztások fogadásának támogatása
+ A Tox-azonosító megjelenítése QR-kódként
+Több fájl egyidejű kiválasztásának és küldésének támogatása
+Sokkal több nyelvre lefordítva
+Frissítve a Toxcore 0.2.13 verzióra
+
+Teljes változáslista: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/11.txt b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/11.txt
new file mode 100644
index 000000000..41be72b58
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/11.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+Az aTox már nem omlik össze indításkor Android KitKat rendszeren
+Bejövő hívás elutasítása hívás közben most már megfelelően működik
+Hozzáadva a Tox-azonosító QR-kód képként való megosztásának támogatása
+„Megjelölés olvasottként” gomb hozzáadva az üzenetértesítésekhez
+
+Teljes változáslista: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/12.txt b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/12.txt
new file mode 100644
index 000000000..f91cfa1cb
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/12.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+Javítva egy összeomlás a bejövő hívások befejezésének kezelésekor
+Javítva egy összeomlás a partnerek törlésekor
+
+Teljes változáslista: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/13.txt b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/13.txt
new file mode 100644
index 000000000..4a2141279
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/13.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+Partnerek kapcsolati állapotának megjelenítése hozzáadva
+
+Javítva egy összeomlás indításkor újabb Samsung telefonokon
+Javítva, hogy a hívás csengőhangja nem mindig némult el, amikor kellett volna
+Több összeomlás javítása, amelyek partnerek törlésekor, nem megfelelő időben jelentkeztek
+Javítva egy összeomlás, amely proxy beállítása és internetkapcsolat hiánya esetén lépett fel indításkor
+
+Frissítve a Toxcore 0.2.16 verzióra
+
+Teljes változáslista: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/14.txt b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/14.txt
new file mode 100644
index 000000000..2447be183
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/14.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+Csevegési előzmények exportálásának hozzáadása
+Az ismerősnek jelölési kérelmek üzenetei mostantól bekerülnek a csevegési előzményekbe
+Javított fájlátviteli sebesség és stabilitás
+Hívások közben a kijelző mostantól automatikusan ki-/bekapcsol a közelségérzékelő segítségével
+
+Frissítve a Toxcore 0.2.19 verzióra
+
+Teljes változáslista: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/9.txt b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/9.txt
index 6bba256c9..b6222fab2 100644
--- a/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/9.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/hu/changelogs/9.txt
@@ -1,12 +1,11 @@
-Elküldetlen üzenetek mentése piszkozatként
-Proxy támogatás
-Automatikus távollét lehetősége
-Induló csomópontok felülbírálásának lehetősége
-Mostmár közvetlenül az értesítésekből is válaszolhatsz
-File átvitelek automatikus elfogadása
-Szép avatár helyjelölők
-Egy csevegés törlése a kapcsolódó file átviteleket is törli
-Multi-byte karakterek sortörésének javítása
-Lefordítva brazil portugál, orosz és német nyelvekre
+Az el nem küldött üzenetek piszkozatként mentődnek
+Proxy támogatás és automatikus „távol” állapot
+Az indítócsomópontok felülbírálhatók
+Közvetlen válasz az értesítésekből
+Automatikus fájlátvitel-elfogadás
+Esztétikus profilkép helyőrzők
+A csevegés törlése a fájlátvitelekre is kiterjed
+Javított többbájtos üzenetkezelés.
+Új nyelvek: brazil portugál, orosz, német
Teljes változáslista: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/hu/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/hu/full_description.txt
index bcca47752..e13fc9f2a 100644
--- a/fastlane/metadata/android/hu/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/hu/full_description.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
-Az aTox egy szabad, nyílt forráskódú üzenetküldő alkalmazás a Tox protokollhoz.
+Az aTox egy szabad és nyílt forráskódú üzenetküldő alkalmazás a Tox protokollhoz.
Miért az aTox?
* Nyílt forráskódú: szabadon megosztható, átvizsgálható és megváltoztatható igény szerint.
-* Megfelelő: ésszerű alapbeállítások, nem próbálja kitalálni mit szeretnél, nem hagyja figyelmen kívül amit te akarsz.
-* Végponttól-végpontig titkosítás: csak azok láthatják a beszélgetést akikkel beszélsz.
-* Elosztott: nincsenek központi szerverek amiket le lehetne állítani vagy ahol az adatokat át lehetne irányítani máshová.
-* Pehelysúlyú: nincs telemetria, reklám vagy bármilyen egyéb nyomkövetés.
+* Ésszerű: jól megválasztott alapbeállítások, nem találgatja, hogy mi fontos Önnek, és nem hagyja figyelmen kívül, amit te Ön szeretne.
+* Végpontok közötti titkosítás: a beszélgetéseit csak azok láthatják, akikkel kommunikál.
+* Elosztott: nincs központi kiszolgáló, amit le lehetne állítani vagy adatkiadásra lehetne kényszeríteni.
+* Könnyű: nincs telemetria, reklám vagy bármilyen egyéb megfigyelési forma.
További információ: aTox, Tox.
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt/changelogs/9.txt b/fastlane/metadata/android/pt/changelogs/9.txt
index a77ef2561..68c7d32fb 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt/changelogs/9.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt/changelogs/9.txt
@@ -1,12 +1,11 @@
-As mensagens não enviadas são guardadas como rascunhos
+As mensagens não enviadas guardadas como rascunhos
Suporte de proxy
-Opção para ser automaticamente marcado como ausente
-Opção para substituir os nós de arranque utilizados
-Agora é possível responder diretamente a partir das notificações
-Suporte de aceitação automática para transferências de ficheiros
+Estado de ausência automático
+Substituições de nós de arranque
+Responder diretamente a partir do painel de notificações
+Aceitação automática de transferências de ficheiros
Marcadores de lugar de avatar bonitos
-A limpeza de uma conversa elimina agora as transferências de ficheiros associadas
-Corrigida a divisão de mensagens com caracteres multi-byte
-Traduzido para português do Brasil, russo e alemão
+A limpeza de uma conversa elimina também as transferências de ficheiros associadas
+Corrigida a divisão de mensagens com caracteres multibyte
Registo de alterações completo: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt
index 4d1516ab5..2f330a62b 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt/full_description.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
-aTox é uma app de mensagens gratuita e de código aberto para o protocolo Tox.
+aTox é uma aplicação de mensagens gratuita e de código aberto para o protocolo Tox.
-Por que usar o aTox?
-* Código aberto: gratuito para compartilhar, inspecionar e modificar ao seu gosto.
-* Sensato: padrões sensatos, sem tentar advinhar o que gosta e não ignora o que você quer.
-* Criptografia de ponta a ponta: as únicas pessoas que podem ver as suas conversas são as pessoas com quem conversar.
-* Descentralizado: sem servidores centrais que podem ser derrubados ou forçados a entregar dados.
-* Leve: sem telemetria, propaganda, ou quaisquer formas de monitoramento.
+Porquê usar o aTox?
+* Código aberto: pode partilhar, inspecionar e alterar como quiser.
+* Razoável: padrões sãos, sem suposições sobre o que lhe interessa, não ignora o que você quer.
+* Encriptado de ponta a ponta: as únicas pessoas que podem ver as suas conversas são as pessoas com quem está a falar.
+* Distribuído: sem servidores centrais que possam ser desligados ou compelidos a entregar dados.
+* Leve: sem telemetria, anúncios ou outras formas de monitorização.
-Para mais informações: aTox, Tox.
+More info: aTox, Tox.
diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/10.txt b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/10.txt
new file mode 100644
index 000000000..313e1a942
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/10.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+Mbështetje për thirrjet audio
+Mundësi për t'u përdorur me një profil të koduar Tox
+Mundësi për të ndryshuar nospam-in tuaj
+Mundësi për të marrë shpërndarje tekstesh
+Mundësi për të shfaqur Tox ID-in tuaj si kod QR
+Mbështetje për zgjedhjen e skedarëve të shumtë për t'i dërguar në të njëjtën kohë
+Përkthyer në shumë më tepër gjuhë
+Përditësuar në Toxcore 0.2.13
+
+Regjistri i plotë i ndryshimeve: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/11.txt b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/11.txt
new file mode 100644
index 000000000..a9e3297b5
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/11.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+aTox nuk bllokohet më gjatë nisjes në Android KitKat
+Refuzimi i një thirrjeje hyrëse gjatë një thirrjeje tani funksionon siç pritet
+Shtoi mbështetje për ndarjen e ID-së tuaj të Tox si një imazh kodi QR
+Shtoi një buton "shëno si të lexuar" në njoftimet e mesazheve
+
+Regjistri i plotë i ndryshimeve: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/12.txt b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/12.txt
new file mode 100644
index 000000000..b2727a456
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/12.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+U rregullua ngërçi në trajtimin e mbylljes së thirrjeve hyrëse
+U rregullua ngërçi në fshirjen e kontakteve
+
+Regjistri i plotë i ndryshimeve: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/13.txt b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/13.txt
new file mode 100644
index 000000000..f83efffc0
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/13.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+U shtua shfaqja e statusit të lidhjes së kontakteve
+
+U rregullua një bllokim gjatë nisjes në telefonat më të rinj Samsung
+U rregullua zilja e thirrjes që nuk heshtte gjithmonë kur duhej
+U rregulluan një mori bllokimesh gjatë fshirjes së kontakteve në kohë të vështira
+U rregullua një bllokim që lidhej me nisjen me një proxy të vendosur dhe pa internet
+
+Përditësuar në Toxcore 0.2.16
+
+Regjistri i plotë i ndryshimeve: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/14.txt b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/14.txt
new file mode 100644
index 000000000..047c1d7a3
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/14.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+U shtua eksportimi i historikut të bisedave
+Mesazhet e kërkesave për miqësi tani shtohen në historikun e bisedave
+Shpejtësia dhe stabiliteti i transferimit të skedarëve janë përmirësuar
+Ekrani tani fiket/ndizet automatikisht gjatë thirrjeve duke përdorur sensorin e afërsisë
+
+Përditësuar në Toxcore 0.2.19
+
+Regjistri i plotë i ndryshimeve: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/9.txt b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/9.txt
new file mode 100644
index 000000000..937a133eb
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/changelogs/9.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+Mesazhet e padërguara ruhen si drafte
+Mbështetje për proxy
+Opsion për t'u shënuar automatikisht si larg
+Opsion për të anashkaluar nyjet bootstrap të përdorura
+Tani mund të përgjigjeni direkt nga njoftimet
+Mbështetje për pranimin automatik të transferimeve të skedarëve
+Vendndodhje të avatarit të bukur
+Pastrimi i një bisede tani fshin transferimet e skedarëve të shoqëruara
+Ndarja e mesazheve me karaktere shumë-bajtëshe është rregulluar
+Përkthyer në portugalisht braziliane, rusisht dhe gjermanisht
+
+Regjistri i plotë i ndryshimeve: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/sq/full_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..81ed7a050
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/full_description.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+aTox është një aplikacion falas për mesazhe me burim të hapur për protokollin Tox.
+
+Pse aTox?
+* Burim i hapur: falas për t'u ndarë, inspektuar dhe ndryshuar sipas dëshirës.
+* I arsyeshëm: parazgjedhje të arsyeshme, pa hamendësime për atë që ju intereson, nuk injoron atë që dëshironi.
+* I enkriptuar nga fillimi në fund: të vetmit njerëz që mund të shohin bisedat tuaja janë njerëzit me të cilët po flisni.
+* I shpërndarë: pa serverë qendrorë që mund të çaktivizohen ose të detyrohen të dorëzojnë të dhëna.
+* I lehtë: pa telemetri, reklama ose forma të tjera monitorimi.
+
+Më shumë informacion: aTox, Tox.
diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/sq/short_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..b2b323641
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+aTox, një klient i bukur dhe modern i Tox
diff --git a/fastlane/metadata/android/sq/title.txt b/fastlane/metadata/android/sq/title.txt
new file mode 100644
index 000000000..c83723671
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sq/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+aTox
diff --git a/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/10.txt b/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/10.txt
new file mode 100644
index 000000000..b28b358b2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/10.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+Audio ciamada support
+Opsion par doperar co na encrypted Tox fegura
+Opsion par canbiar el to NoSpam
+Abiłità par riserver sconpartimenti de mesajo
+Abiłità par vardar el to Tox ID cofà un QR code
+Support par sfiorar un mucio de arcivi e mandarli
+Voltà par na mucia de łengue
+Metà in dì co Toxcore 0.2.13
+
+Pien changelog: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/11.txt b/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/11.txt
new file mode 100644
index 000000000..80cfec956
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/11.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+aTox no crashes pì co che'l ze drio scumisiar su Android KitKat
+Refudar na ciamada drio n'altra ciamada, des łaora pułito.
+Zontà el support par sconpartir el to Tox ID cofà na someja de QR code
+Zontà el "senja cofà łezesto" buton par notifegasion de mesajo
+
+Pien changelog: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/12.txt b/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/12.txt
new file mode 100644
index 000000000..21f24869f
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/12.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+Rangià ła ronja che fazéa el fenìo de ciamade
+Rangià ła ronja che fazéa el fałìo de butar via contato
+
+Pien changelog: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/13.txt b/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/13.txt
new file mode 100644
index 000000000..08ed5d0e9
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/13.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+Zontà par védar el status de conesion de i contati tui
+
+Rangià ła ronja che ła no fazéa mìa el startup su novi tełefoneti Samsung
+Rangià ła ronja che'l son de ciamada no'l zera siłensià co che'l bezonjéa
+Rangiamo łe scaronje che łe fazéa crashes drio butar via contati in momenti zbałià
+Rangià ła ronja co'l scumisio insieme un proxy set e sensa internet
+
+Metà in dì co'l Toxcore 0.2.16
+
+Pien changelog: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/14.txt b/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/14.txt
new file mode 100644
index 000000000..e07b7c661
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/14.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+Des te pol mandar fora ła cronołozìa de'l chat
+I mesaji de sołitasion de amigo i ze des zontài co ła cronołozìa de ła convarsasion
+Ła zveltesa e stabiłità de ła traslocasion de arcivi i ze pułiti
+El display des l'è inpisà/zmorsà in muò automàtego drio łe ciamade che łe ze drio doparar el proximity sensor
+
+Metà in dì co'l Toxcore 0.2.19
+
+Pien changelog: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/9.txt b/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/9.txt
new file mode 100644
index 000000000..a4e635967
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/vec/changelogs/9.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+I mesaji mìa mandà i ze salvà cofà un zbos
+Proxy support
+Opsion par senjar in muò automàtego cofà fora de łinea
+Opsion par canbiar bootstrap nodes doparà
+Des te pol domandar łe notifegasion
+Auto-asetar support par łe traslocasion de arcivo
+Avatar bełi ga un posto just
+Deznotar chat des pol butar via i arcivi de łe traslocasion
+Coresion te'l mesaji spacà co multi-byte characters
+Voltà in Portogheze Braziłian, Ruso, and Zermanego
+
+Pien changelog: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/vec/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/vec/full_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..56ccdb909
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/vec/full_description.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+aTox l'è un łìbaro open-source app de mesajo co'l Tox protocol.
+
+Parcosa aTox?
+* Open-souce: èsar ìbaro par sconpartir, e canbiar cofà pitostar.
+* Reasonable: inpostasion savie, sensa uzmar so' che te ghè caro, no dezmentega mìa 'sa che ti te vol.
+* End-to-end encrypted: soło łe parsone che te si drio ciacołar łe ze bon da vardar łe ciàcołe.
+* Distributed: sensa central servers che pol cascar in tera o mandar łe informasion par i altri.
+* Lightweight: sensa tełemetrìa, ads, o altre moo' de zminciar.
+
+Altre informasion:aTox, Tox.
diff --git a/fastlane/metadata/android/vec/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/vec/short_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..8bf894698
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/vec/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+aTox, un bel e novo Tox cliente
diff --git a/fastlane/metadata/android/vec/title.txt b/fastlane/metadata/android/vec/title.txt
new file mode 100644
index 000000000..c83723671
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/vec/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+aTox
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/14.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/14.txt
new file mode 100644
index 000000000..283a2890f
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/14.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+添加了聊天记录导出功能
+好友请求信息现在会添加到聊天历史记录中
+提高了文件传输的速度和稳定性
+使用近距离传感器通话时,显示屏现在可自动关闭/打开
+
+已更新至 Toxcore 0.2.19
+
+完整更新日志: https://github.com/evilcorpltd/aTox/releases