From 498243ed803a81861f3794038dbce1fb8acf675e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: signalwerk Date: Tue, 5 May 2026 13:18:04 +0200 Subject: [PATCH] Clarify repository menu labels for init vs existing repos --- src/vorta/views/repo_tab.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/vorta/views/repo_tab.py b/src/vorta/views/repo_tab.py index 0a661857e..6503a1fe2 100644 --- a/src/vorta/views/repo_tab.py +++ b/src/vorta/views/repo_tab.py @@ -38,8 +38,8 @@ def __init__(self, parent=None, profile_provider=None): # init repo add button self.menuAddRepo = QMenu(self.bAddRepo) - self.menuAddRepo.addAction(self.tr("New Repository…"), self.new_repo) - self.menuAddRepo.addAction(self.tr("Existing Repository…"), self.add_existing_repo) + self.menuAddRepo.addAction(self.tr("Initialize Empty Repository…"), self.new_repo) + self.menuAddRepo.addAction(self.tr("Use Existing Repository…"), self.add_existing_repo) self.bAddRepo.setMenu(self.menuAddRepo)