The Story Automator has been replaced with the newer BMad-Loop - the same fuctionality, with braoder support, customization, and control.
There are no further planned updates at this time, as this is 100% replaced with the BMad Loop. You can uninstall bmad-automator and install bmad-loop following the instructions in the linked project.