chore(deps): bump the maven-dependencies group with 13 updates (#2829)

Author: dependabot[bot]

integration-tests/jakarta-ee/pom.xml

@@ -93,7 +93,7 @@
         <dependency>
             <groupId>com.flowlogix.depchain</groupId>
             <artifactId>integration-test</artifactId>
-            <version>125</version>
+            <version>127</version>
             <scope>test</scope>
         </dependency>
 

pom.xml

@@ -114,7 +114,7 @@
         <quartz.version>2.5.2</quartz.version>
         <quartz.docs.version>2.3.0</quartz.docs.version>
         <slf4j.version>2.0.18</slf4j.version>
-        <log4j.version>2.26.0</log4j.version>
+        <log4j.version>2.26.1</log4j.version>
         <spring.version>7.0.8</spring.version>
         <spring-boot.version>4.1.0</spring-boot.version>
         <guice.version>7.0.0</guice.version>
@@ -125,12 +125,12 @@
         <!-- Test 3rd-party dependencies: -->
         <easymock.version>5.6.0</easymock.version>
         <mockito.version>5.23.0</mockito.version>
-        <bytebuddy.version>1.18.10</bytebuddy.version>
-        <gmaven.version>5.0.0</gmaven.version>
-        <groovy.version>5.0.6</groovy.version>
+        <bytebuddy.version>1.18.11</bytebuddy.version>
+        <gmaven.version>5.1.0</gmaven.version>
+        <groovy.version>5.0.7</groovy.version>
         <junit.version>6.1.1</junit.version>
         <junit.server.jetty.version>3.5.0</junit.server.jetty.version>
-        <hibernate.version>7.4.3.Final</hibernate.version>
+        <hibernate.version>7.4.4.Final</hibernate.version>
         <taglibs.standard.version>1.2.5</taglibs.standard.version>
         <lombok.version>1.18.46</lombok.version>