Fixing the 404 page not found, when clicking on "contribution notes" in multiple README.md's translated into different languages (#11487)

Stackoverflow-addict · TobiGr · web-flow · commit 035c394cf670 · 2024-08-30T16:32:42.000+02:00
Link to contribution notes wasn't working

* Update README.de.md, fix grammar in README.de.md
* Update README.asm.md
* Update README.fr.md
* Update README.hi.md
* Update README.it.md
* Update README.pa.md
* Update README.pt_BR.md
* Update README.ru.md
* Update README.sr.md

---------

Co-authored-by: Tobi &lt;TobiGr@users.noreply.github.com&gt;
diff --git a/doc/README.asm.md b/doc/README.asm.md
@@ -106,7 +106,7 @@ NewPipe এ আপুনি ব্যৱহাৰ কৰা সেৱাৰ অ
 
 ## অৱদান
 
-আপোনাৰ ধাৰণা, অনুবাদ, ডিজাইন পৰিবৰ্তন, ক'ড পৰিষ্কাৰ কৰা, বা আনকি ডাঙৰ ক'ড পৰিৱৰ্তন হওক, সহায় সদায় আদৰণীয়।  প্ৰতিটো অৱদানৰ লগে লগে এপটো ভাল হৈ পৰে, যিমানেই ডাঙৰ বা সৰু নহওক কিয়!  যদি আপুনি জড়িত হ'ব বিচাৰে তেন্তে চাওক আমাৰ [অবদানৰ টোকা সমূহ](.github/CONTRIBUTING.md).<a href="https://hosted.weblate.org/engage/newpipe/"><img src="https://hosted.weblate.org/widgets/newpipe/-/287x66-grey.png" alt="Translation status" /></a>
+আপোনাৰ ধাৰণা, অনুবাদ, ডিজাইন পৰিবৰ্তন, ক'ড পৰিষ্কাৰ কৰা, বা আনকি ডাঙৰ ক'ড পৰিৱৰ্তন হওক, সহায় সদায় আদৰণীয়।  প্ৰতিটো অৱদানৰ লগে লগে এপটো ভাল হৈ পৰে, যিমানেই ডাঙৰ বা সৰু নহওক কিয়!  যদি আপুনি জড়িত হ'ব বিচাৰে তেন্তে চাওক আমাৰ [অবদানৰ টোকা সমূহ](/.github/CONTRIBUTING.md).<a href="https://hosted.weblate.org/engage/newpipe/"><img src="https://hosted.weblate.org/widgets/newpipe/-/287x66-grey.png" alt="Translation status" /></a>
 
 ## অনুদান
 
diff --git a/doc/README.de.md b/doc/README.de.md
@@ -126,7 +126,7 @@ So eine Aktion wird nicht unterstützt und du solltest sie nur in Erwägung zieh
 ## Beitrag
 Egal ob du neue Ideen, Übersetzungen, Designvorschläge, kleine Code-Bereinigungen, oder sogar große Code-Verbesserungen hast, jegliche Unterstützung ist immer gern gesehen.
 Die App wird mit _jedem_ Beitrag besser und besser - egal wie viel Arbeit in ihn gesteckt wird!
-Wenn du dich einbringen willst, sehe dir die [Beitragshinweise](.github/CONTRIBUTING.md) an.
+Wenn du dich einbringen willst, sieh dir die [Beitragshinweise](/.github/CONTRIBUTING.md) an.
 
 <a href="https://hosted.weblate.org/engage/newpipe/de/">
 <img src="https://hosted.weblate.org/widgets/newpipe/de/287x66-grey.png" alt="Übersetzt" />
diff --git a/doc/README.fr.md b/doc/README.fr.md
@@ -109,7 +109,7 @@ Entre temps, si vous voulez changer de source pour une raison quelconque (par ex
 
 ## Contribuer
 
-Que vous ayez des idées, des traductions, des changements de design, du nettoyage de code, ou encore un changement de code majeur, toute aide est la bienvenue. L'app s'améliore un peu plus à chaque contribution, peu importe qu'elle soit grosse ou petite ! Si vous aimeriez être impliqué, jetez un coup d'oeil à nos [notes pour contribuer](.github/CONTRIBUTING.md).
+Que vous ayez des idées, des traductions, des changements de design, du nettoyage de code, ou encore un changement de code majeur, toute aide est la bienvenue. L'app s'améliore un peu plus à chaque contribution, peu importe qu'elle soit grosse ou petite ! Si vous aimeriez être impliqué, jetez un coup d'oeil à nos [notes pour contribuer](/.github/CONTRIBUTING.md).
 
 <a href="https://hosted.weblate.org/engage/newpipe/">
 <img src="https://hosted.weblate.org/widgets/newpipe/-/287x66-grey.png" alt="Translation status" />
diff --git a/doc/README.hi.md b/doc/README.hi.md
@@ -105,7 +105,7 @@ NewPipe पर कई सेवाएँ उपलब्ध हैं। हम
 चाहे आप अपने विचार जोड़ना चाहे, या अनुवाद, डिज़ाइन में बदलाव, कोड में सफ़ाई, या कोड में भारी बदलाव, सहायता ज़रूर करें।
 जितने योगदान हो, ऐप उतनी ही बेहतर होती जाती है!
 
-अगर आप योगदान करना चाहते हैं, हमारे [योगदान के दिशानिर्देश](.github/CONTRIBUTING.md) देखें।
+अगर आप योगदान करना चाहते हैं, हमारे [योगदान के दिशानिर्देश](/.github/CONTRIBUTING.md) देखें।
 
 <a href="https://hosted.weblate.org/engage/newpipe/">
 <img src="https://hosted.weblate.org/widgets/newpipe/-/287x66-grey.png" alt="अनुवाद की स्थिति" />
diff --git a/doc/README.it.md b/doc/README.it.md
@@ -107,7 +107,7 @@ Nel frattempo, se vuoi cambiare fonte per la stessa ragione (ad es. la funzional
 
 ## Contribuire
 
-Se hai idee, traduzioni, cambiamenti di *design*, pulizia di codice, o addirittura grossi cambiamenti di codice, l'aiuto è sempre apprezzato. L'app diventa sempre meglio con ogni contribuzione, non importa quanto grande o piccola essa sia! Se ti piacerebbe essere parte del progetto, vedi le nostre [note di contribuzione](.github/CONTRIBUTING.md).
+Se hai idee, traduzioni, cambiamenti di *design*, pulizia di codice, o addirittura grossi cambiamenti di codice, l'aiuto è sempre apprezzato. L'app diventa sempre meglio con ogni contribuzione, non importa quanto grande o piccola essa sia! Se ti piacerebbe essere parte del progetto, vedi le nostre [note di contribuzione](/.github/CONTRIBUTING.md).
 
 <a href="https://hosted.weblate.org/engage/newpipe/">
 <img src="https://hosted.weblate.org/widgets/newpipe/-/287x66-grey.png" alt="Stato traduzione" />
diff --git a/doc/README.pa.md b/doc/README.pa.md
@@ -105,7 +105,7 @@ NewPipe ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸੇ
 <b>ਨੋਟ: ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਐਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਆਯਾਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਐਪ ਤੋਂ ਨਿਰਯਾਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਐਪ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਏਪੀਕੇ ਤੋਂ ਨਿਰਯਾਤ ਕੀਤੇ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਆਯਾਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਅਸਮਰਥਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਉਦੋਂ ਹੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਕੀਨ ਹੋਵੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।</b>
 
 ## ਯੋਗਦਾਨ
-ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਿਚਾਰ, ਅਨੁਵਾਦ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ, ਕੋਡ ਦੀ ਸਫਾਈ, ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਵੱਡੀਆਂ ਕੋਡ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਹੋਣ, ਮਦਦ ਦਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ। ਐਪ ਹਰੇਕ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਛੋਟਾ ਹੋਵੇ! ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ [contribution notes](.github/CONTRIBUTING.md).
+ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਿਚਾਰ, ਅਨੁਵਾਦ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ, ਕੋਡ ਦੀ ਸਫਾਈ, ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਵੱਡੀਆਂ ਕੋਡ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਹੋਣ, ਮਦਦ ਦਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ। ਐਪ ਹਰੇਕ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਛੋਟਾ ਹੋਵੇ! ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ [contribution notes](/.github/CONTRIBUTING.md).
 
 <a href="https://hosted.weblate.org/engage/newpipe/">
 <img src="https://hosted.weblate.org/widgets/newpipe/-/287x66-grey.png" alt="Translation status" />
diff --git a/doc/README.pt_BR.md b/doc/README.pt_BR.md
@@ -106,7 +106,7 @@ Enquanto isso, se você quiser trocar de fontes por algum motivo (por exemplo, a
 4. Importe os dados da etapa 1 via Configurações > Backup e Restauração > Importar Base de Dados
 
 ## Contribuições
-Se você tem ideias, traduções, alterações de design, limpeza de códigos ou mudanças reais de código, a ajuda é sempre bem-vinda. O aplicativo fica cada vez melhor a cada contribuição, não importa quão grande ou pequena! Se você quiser se envolver, verifique nossas [notas de contribuição](.github/CONTRIBUTING.md).
+Se você tem ideias, traduções, alterações de design, limpeza de códigos ou mudanças reais de código, a ajuda é sempre bem-vinda. O aplicativo fica cada vez melhor a cada contribuição, não importa quão grande ou pequena! Se você quiser se envolver, verifique nossas [notas de contribuição](/.github/CONTRIBUTING.md).
 
 <a href="https://hosted.weblate.org/engage/newpipe/">
 <img src="https://hosted.weblate.org/widgets/newpipe/-/287x66-grey.png" alt="Estado da tradução" />
diff --git a/doc/README.ru.md b/doc/README.ru.md
@@ -106,7 +106,7 @@ NewPipe работает, извлекая необходимые данные 
 <b>Примечание: когда вы импортируете базу данных в официальное приложение, убедитесь, что это именно та база данных, которую вы экспортировали _из_ официального приложения. Если вы импортируете базу данных, экспортированную из APK, отличного от официального приложения, это может привести к ошибке. Такое действие не поддерживается, и вы должны делать его только тогда, когда абсолютно уверены, что знаете, что делаете.</b>
 
 ## Участие
-Если у вас есть идеи, переводы, изменения дизайна, очистка кода или даже серьезные изменения кода, помощь всегда приветствуется. Приложение становится всё лучше и лучше с каждым вкладом, независимо от того, большой он или маленький! Если вы хотите принять участие, ознакомьтесь с нашими [заметками об участии](.github/CONTRIBUTING.md).
+Если у вас есть идеи, переводы, изменения дизайна, очистка кода или даже серьезные изменения кода, помощь всегда приветствуется. Приложение становится всё лучше и лучше с каждым вкладом, независимо от того, большой он или маленький! Если вы хотите принять участие, ознакомьтесь с нашими [заметками об участии](/.github/CONTRIBUTING.md).
 
 <a href="https://hosted.weblate.org/engage/newpipe/">
 <img src="https://hosted.weblate.org/widgets/newpipe/-/287x66-grey.png" alt="Состояние перевода">
diff --git a/doc/README.sr.md b/doc/README.sr.md
@@ -104,7 +104,7 @@ NewPipe ради тако што преузима потребне податк
 <b>Напомена: када увозите базу података у званичну апликацију, увек се уверите да је то она коју сте извезли _из_ званичне апликације. Ако увезете базу података извезену из APK-а, који није званична апликација, то може покварити ствари. Таква радња није подржана и требало би да то урадите само када сте потпуно сигурни да знате шта радите.</b>
 
 ## Допринос
-Без обзира да ли имате идеје, преводе, промене дизајна, чишћење кода или чак велике промене кода, помоћ је увек добродошла. Апликација постаје све боља и боља са сваким доприносом, без обзира колико је он велики или мали! Ако желите да се укључите, погледајте наше [напомене о доприносима](.github/CONTRIBUTING.md).
+Без обзира да ли имате идеје, преводе, промене дизајна, чишћење кода или чак велике промене кода, помоћ је увек добродошла. Апликација постаје све боља и боља са сваким доприносом, без обзира колико је он велики или мали! Ако желите да се укључите, погледајте наше [напомене о доприносима](/.github/CONTRIBUTING.md).
 
 <a href="https://hosted.weblate.org/engage/newpipe/">
 <img src="https://hosted.weblate.org/widgets/newpipe/-/287x66-grey.png" alt="Статус превода" />
