Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

Translation: version-control-platform-18.0/version-control-platform-18.0-vcp_github
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/version-control-platform-18-0/version-control-platform-18-0-vcp_github/it/

Author: mymage

vcp_github/i18n/it.po

@@ -6,13 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-08 12:45+0000\n"
+"Last-Translator: mymage <[email protected]>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: vcp_github
 #. odoo-python
@@ -23,34 +25,38 @@ msgid ""
 "https://docs.github.com/en/authentication/keeping-your-account-and-data-"
 "secure/managing-your-personal-access-tokens"
 msgstr ""
+"Nessun client GitHub configurato. Inserire almeno un token di accesso "
+"personale di GitHub. Si possono trovare maggiori informazioni su https://"
+"docs.github.com/en/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/"
+"managing-your-personal-access-tokens"
 
 #. module: vcp_github
 #. odoo-python
 #: code:addons/vcp_github/models/vcp_host.py:0
 msgid "Only one GitHub Host type is allowed."
-msgstr ""
+msgstr "È consentito solo un tipo host GitHub."
 
 #. module: vcp_github
 #: model:ir.model,name:vcp_github.model_vcp_organization
 msgid "Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organizzazione"
 
 #. module: vcp_github
 #: model:ir.model,name:vcp_github.model_vcp_repository
 msgid "Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Repository"
 
 #. module: vcp_github
 #: model:ir.model,name:vcp_github.model_vcp_user
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Utente"
 
 #. module: vcp_github
 #: model:ir.model,name:vcp_github.model_vcp_host
 msgid "VCP Host"
-msgstr ""
+msgstr "Host VCP"
 
 #. module: vcp_github
 #: model:ir.model,name:vcp_github.model_vcp_platform
 msgid "VCP Platform"
-msgstr ""
+msgstr "Piattaforma VCP"