fix(searcher): bound per-path wait and non-blocking shutdown

fix(searcher): bound per-path wait and non-blocking shutdown #4817