|
16 | 16 | "accessFlowSaved": "Zugangsausweis zugewiesen und Anwesenheit erfasst.", |
17 | 17 | "accountExists": "Konto vorhanden", |
18 | 18 | "accountHolder": "Kontoinhaber*in", |
| 19 | + "accountUpdateSuccessBackupCodes": "Deine Backup-Codes wurden erfolgreich aktualisiert.", |
| 20 | + "accountUpdateSuccessEmail": "Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich aktualisiert.", |
| 21 | + "accountUpdateSuccessMfa": "Deine Authenticator-App-Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert.", |
| 22 | + "accountUpdateSuccessPasskey": "Deine Passkey-Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert.", |
| 23 | + "accountUpdateSuccessPassword": "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert.", |
| 24 | + "accountUpdateSuccessUsername": "Dein Benutzername wurde erfolgreich aktualisiert.", |
19 | 25 | "actions": "Aktionen", |
20 | 26 | "activeConferences": "Aktive Konferenzen", |
21 | 27 | "activeMembers": "Aktive Mitglieder", |
|
193 | 199 | "authErrorTechnicalTitle": "Anmeldung fehlgeschlagen", |
194 | 200 | "authErrorTokenExchangeDescription": "Der Anmeldevorgang konnte nicht abgeschlossen werden. Das kann passieren, wenn die Anmeldung zu lange gedauert hat oder ein Netzwerkproblem aufgetreten ist.", |
195 | 201 | "authErrorTryAgain": "Erneut versuchen", |
| 202 | + "authenticatorApp": "Authenticator-App", |
196 | 203 | "author": "Autor*in", |
197 | 204 | "authorization": "Berechtigung", |
198 | 205 | "averageAgeOnlyApplied": "Konferenz-Altersdurchschnitt (nur angemeldete)", |
|
201 | 208 | "backToConferencePapers": "Zurück zu Konferenz-Papieren", |
202 | 209 | "backToDashboard": "Zurück zum Dashboard", |
203 | 210 | "backToHome": "Zurück zur Homepage", |
| 211 | + "backupCodes": "Backup-Codes", |
204 | 212 | "badgeDataDescription": "CSV-Exporte für den Druck von Namensschildern. Enthält Teilnehmernamen, Länder und Einwilligungsstatus.", |
205 | 213 | "badgeDataTitle": "Namensschild-Daten", |
206 | 214 | "bankName": "Name der Bank", |
|
319 | 327 | "certificateTemplate": "Basis-PDF für das Zertifikat", |
320 | 328 | "changeAnswer": "Antwort ändern", |
321 | 329 | "changeDelegationPreferences": "Wünsche anpassen", |
| 330 | + "changeEmail": "Ändern", |
| 331 | + "changePassword": "Ändern", |
| 332 | + "changeUsername": "Ändern", |
322 | 333 | "changesSuccessful": "Die Änderungen wurden erfolgreich gespeichert.", |
323 | 334 | "chaseSeedData": "CHASE Seed-Daten", |
324 | 335 | "checkEmails": "E-Mails prüfen", |
|
824 | 835 | "male": "Männlich", |
825 | 836 | "malformedPlaceholders": "Textbaustein enthält fehlerhafte Platzhalter. Stelle sicher, dass alle \\{\\{ ein passendes \\}\\} haben.", |
826 | 837 | "manageConference": "Konferenzeinstellungen und Teilnehmende verwalten", |
| 838 | + "managePasskeys": "Verwalten", |
827 | 839 | "managePreferences": "Einstellungen verwalten", |
828 | 840 | "manageSnippets": "Textbausteine verwalten", |
829 | 841 | "markAsProblem": "Als Problem markieren", |
|
834 | 846 | "mediaConsentStatus": "Fotostatus", |
835 | 847 | "members": "Mitglieder", |
836 | 848 | "membersPerDelegation": "Plätze pro Delegation", |
| 849 | + "migrationNoticeContinue": "Weiter zum Login", |
| 850 | + "migrationNoticeFaqEmailPasswordBody": "Melde dich einfach mit deiner bisherigen E-Mail-Adresse und deinem Passwort an. Alles sollte wie gewohnt funktionieren.", |
| 851 | + "migrationNoticeFaqEmailPasswordTitle": "Ich habe mich mit E-Mail und Passwort angemeldet \u2014 was muss ich tun?", |
| 852 | + "migrationNoticeFaqHelpBody": "Bei Problemen kontaktiere uns bitte unter <a href=\"mailto:{email}\" class=\"link\">{email}</a>.", |
| 853 | + "migrationNoticeFaqHelpTitle": "Ich brauche Hilfe \u2014 wen kann ich kontaktieren?", |
| 854 | + "migrationNoticeFaqIdentityProviderBody": "Wir haben unseren Identit\u00e4tsanbieter \u2014 das System, das deine Anmeldedaten verwaltet \u2014 von <a href=\"https://zitadel.com\" target=\"_blank\" class=\"link\">Zitadel</a> auf <a href=\"https://logto.io\" target=\"_blank\" class=\"link\">Logto</a> umgestellt. Das verbessert die Sicherheit und Zuverl\u00e4ssigkeit. Deine Kontodaten wurden \u00fcbertragen.", |
| 855 | + "migrationNoticeFaqIdentityProviderTitle": "Was hat sich ge\u00e4ndert und warum?", |
| 856 | + "migrationNoticeFaqNewUserBody": "Wenn du dich zum ersten Mal registrierst, betrifft dich diese \u00c4nderung nicht. Erstelle einfach auf der n\u00e4chsten Seite ein neues Konto.", |
| 857 | + "migrationNoticeFaqNewUserTitle": "Ich bin neu und m\u00f6chte mich registrieren \u2014 was muss ich tun?", |
| 858 | + "migrationNoticeFaqSocialBody": "Social-Login-Konten (z. B. Google) konnten nicht automatisch migriert werden. Bitte melde dich stattdessen mit deiner E-Mail-Adresse an. Falls du noch kein Passwort festgelegt hast, nutze die Option \u201ePasswort vergessen\u201c auf der Login-Seite, um eines zu erstellen.", |
| 859 | + "migrationNoticeFaqSocialTitle": "Ich habe Google oder einen anderen Social-Login verwendet \u2014 was muss ich tun?", |
| 860 | + "migrationNoticeSubtitle": "Wir haben unser Login-System aktualisiert. Bitte lies die folgenden Informationen, bevor du fortf\u00e4hrst.", |
| 861 | + "migrationNoticeTitle": "Wichtig: Login-System aktualisiert", |
837 | 862 | "missingInformation": "Fehlende Informationen", |
838 | 863 | "motivation": "Motivation", |
839 | 864 | "myAccount": "Mein Konto", |
|
1036 | 1061 | "participation": "Teilnahme", |
1037 | 1062 | "participationCount": "Teilnahmen", |
1038 | 1063 | "participationType": "Teilnahmeart", |
| 1064 | + "passkeys": "Passkeys", |
1039 | 1065 | "password": "Passwort", |
1040 | 1066 | "pastConferences": "Vergangene Konferenzen", |
1041 | 1067 | "pathDoesNotExist": "Der Pfad {path} konnte nicht gefunden werden ({error})", |
|
1382 | 1408 | "snippets": "Textbausteine", |
1383 | 1409 | "specialRole": "Spezielle Rolle", |
1384 | 1410 | "specialWishes": "Spezielle Wünsche", |
| 1411 | + "ssoIdentities": "Verknüpfte Konten", |
1385 | 1412 | "start": "Start", |
1386 | 1413 | "startAssignment": "Assistent starten", |
1387 | 1414 | "startCamera": "Kamera starten", |
|
0 commit comments